Sony MDR-AS20J Manual de usuario

Categoría
Auriculares
Tipo
Manual de usuario

Sony MDR-AS20J son audífonos ligeros tipo clip, diseñados para un uso activo.

Cuentan con exclusivos soportes en forma de bucle que brindan un ajuste seguro alrededor de la oreja para evitar caídas durante actividades deportivas o entrenamientos, además de ser resistentes al agua.

Ofrecen una experiencia de audio con unidad de controlador dinámico de 13,5 mm, tipo cúpula, capacidad de potencia de 50 mW, impedancia de 16 Ω a 1 kHz, sensibilidad de 104 dB/mW y respuesta de frecuencia de 18 a 22.000 Hz.

El cable mide aproximadamente 1,22 m y tiene una miniclavija estéreo, mientras que el peso de los auriculares es de aproximadamente 12 g sin el cable.

Sony MDR-AS20J son audífonos ligeros tipo clip, diseñados para un uso activo.

Cuentan con exclusivos soportes en forma de bucle que brindan un ajuste seguro alrededor de la oreja para evitar caídas durante actividades deportivas o entrenamientos, además de ser resistentes al agua.

Ofrecen una experiencia de audio con unidad de controlador dinámico de 13,5 mm, tipo cúpula, capacidad de potencia de 50 mW, impedancia de 16 Ω a 1 kHz, sensibilidad de 104 dB/mW y respuesta de frecuencia de 18 a 22.000 Hz.

El cable mide aproximadamente 1,22 m y tiene una miniclavija estéreo, mientras que el peso de los auriculares es de aproximadamente 12 g sin el cable.

Español
Características
Ligeros auriculares de tipo clip para uso durante actividades dinámicas
Los exclusivos soportes en forma de bucle ofrecen un ajuste seguro alrededor
de la oreja para evitar caídas durante actividades deportivas o entrenamientos
Diseño resistente al agua
Utilización (consulte la fig. A)
1 Coloque la pieza izquierda L en la oreja izquierda y la derecha R en la
oreja derecha tal y como se ilustra.
2 Ajuste los auriculares para que se adapten cómodamente a las orejas.
Después de utilizar los auriculares, mantenga el tope deslizante en
posición alta para evitar que el cable se enrede.
Fijación del cable a la pinza (consulte la fig. B)
1
Mantenga la pinza cerrada y tire del gancho de la pinza un poco hacia arriba.
2
Coloque el cable en la ranura situada debajo del gancho.
Notas
Si tira hacia arriba del gancho de la pinza sin mantener la pinza cerrada o si
mantiene la pinza cerrada pero abre el gancho demasiado, no podrá colocar el
cable en la ranura situada debajo del gancho.
No enganche el cable en la protuberancia de la pinza ni lo meta a presión en
la ranura, ya que, de lo contrario, podría dañar los hilos del cable.
Especificaciones
Tipo: abierto, dinámico / Unidad auricular: 13,5 mm, tipo cúpula /
Capacidad de potencia: 50 mW (IEC*) / Impedancia: 16 a 1 kHz /
Sensibilidad: 104 dB/mW / Respuesta de frecuencia: 18 - 22.000 Hz /
Cable: aprox. 1,22 m / Clavija: miniclavija estéreo / Masa: Aprox. 12 g sin
cable / Accesorio suministrado: pinza (1)
* IEC = Comisión Electrotécnica Internacional
El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.
Precauciones
Si utiliza los auriculares a un volumen alto, puede dañar sus oídos. Por
razones de seguridad, no los utilice mientras conduzca o vaya en
bicicleta.
No someta los auriculares a peso o presión, ya que se pueden deformar
en períodos de almacenamiento prolongado en esas condiciones.
A
b
El tope
deslizante
B

Transcripción de documentos

Español Características El tope deslizante Utilización (consulte la fig. A) A b B • Ligeros auriculares de tipo clip para uso durante actividades dinámicas • Los exclusivos soportes en forma de bucle ofrecen un ajuste seguro alrededor de la oreja para evitar caídas durante actividades deportivas o entrenamientos • Diseño resistente al agua 1 Coloque la pieza izquierda L en la oreja izquierda y la derecha R en la oreja derecha tal y como se ilustra. 2 Ajuste los auriculares para que se adapten cómodamente a las orejas. Después de utilizar los auriculares, mantenga el tope deslizante en posición alta para evitar que el cable se enrede. Fijación del cable a la pinza (consulte la fig. B) 1 Mantenga la pinza cerrada y tire del gancho de la pinza un poco hacia arriba. 2 Coloque el cable en la ranura situada debajo del gancho. Notas • Si tira hacia arriba del gancho de la pinza sin mantener la pinza cerrada o si mantiene la pinza cerrada pero abre el gancho demasiado, no podrá colocar el cable en la ranura situada debajo del gancho. • No enganche el cable en la protuberancia de la pinza ni lo meta a presión en la ranura, ya que, de lo contrario, podría dañar los hilos del cable. Especificaciones Tipo: abierto, dinámico / Unidad auricular: 13,5 mm, tipo cúpula / Capacidad de potencia: 50 mW (IEC*) / Impedancia: 16 Ω a 1 kHz / Sensibilidad: 104 dB/mW / Respuesta de frecuencia: 18 - 22.000 Hz / Cable: aprox. 1,22 m / Clavija: miniclavija estéreo / Masa: Aprox. 12 g sin cable / Accesorio suministrado: pinza (1) * IEC = Comisión Electrotécnica Internacional El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Precauciones • Si utiliza los auriculares a un volumen alto, puede dañar sus oídos. Por razones de seguridad, no los utilice mientras conduzca o vaya en bicicleta. • No someta los auriculares a peso o presión, ya que se pueden deformar en períodos de almacenamiento prolongado en esas condiciones.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony MDR-AS20J Manual de usuario

Categoría
Auriculares
Tipo
Manual de usuario

Sony MDR-AS20J son audífonos ligeros tipo clip, diseñados para un uso activo.

Cuentan con exclusivos soportes en forma de bucle que brindan un ajuste seguro alrededor de la oreja para evitar caídas durante actividades deportivas o entrenamientos, además de ser resistentes al agua.

Ofrecen una experiencia de audio con unidad de controlador dinámico de 13,5 mm, tipo cúpula, capacidad de potencia de 50 mW, impedancia de 16 Ω a 1 kHz, sensibilidad de 104 dB/mW y respuesta de frecuencia de 18 a 22.000 Hz.

El cable mide aproximadamente 1,22 m y tiene una miniclavija estéreo, mientras que el peso de los auriculares es de aproximadamente 12 g sin el cable.

en otros idiomas