Architectural Mailboxes 6900R Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

elephantrunk
TM
1
Coloca tu elephantrunk en el lugar deseado, con la
ayuda de alguien más.
El servicio de entregas debe poder tener acceso libre a su elephantrunk para realizar sus entregas.
Elige una ubicación protegida, tal como sobre un porche o bajo un alero, y lejos de aspersores.
Puedes anclar tu elephantrunk a una superficie dura o de madera. Necesitará que perfores un orificio dentro de la superficie, así que
asegúrate de elegir la ubicación correcta.
parcel drop
2
Abre la puerta
inferior y marca el
suelo a través del
orificio en el piso.
4
Perfora un orificio donde marcaste el suelo:
Para superficies duras (por ejemplo, un pasillo de piedra, o un
bloque de concreto), taladra un orificio de 2.5” (aprox 6.4 cms.) de
profundidad en la marca con una broca de concreto de 5/8”.
Para madera (por ejemplo una cubierta o un porche), taladra un
orificio piloto de 2” (aprox 5.1 cms.) de profundidad en la marca,
usando una broca de madera de 1/4”.
2.5” para el
taquete expansivo
2.0” para
madera
oricio de 5/8” oricio de 1/4”
Hardware y partes (incluidas) Herramientas (no incluidas)
x 1, tornillo de montaje
x 1, taquete expansivo
(si vas a instalar sobre
superficies duras)
x 1, arandela
x 1, placa
elephantrunk
TM
This address is equipped with an
parcel drop
location:
www.architecturalmailboxes.com © Architectural Mailboxes, LLC, 2012. Rev I
x 1, agarradera
x 1, cojín
x 4, tornillos para la placa
x 2, tornillos para la agarradera
desarmador de cruz
- o -
llave inglesa
broca de 1/4” para madera (si vas a instalar
sobre una cubierta/porche de madera)
broca para concreto de 5/8” (si vas a
instalar sobre superficies duras)
taladro adecuado para taladrar concreto o madera
x 2, llaves
x 1, manija de montaje
instalación del elephantrunk
Desempaca cuidadosamente las partes y el hardware del elephantrunk.
Elige dónde colocar tu elephantrunk
3
Después que hayas marcado el suelo, haz a un lado
el elephantrunk antes de continuar.
7
Con ayuda, levanta el elephantrunk sobre el tornillo
instalado alineando el tornillo a través del orificio en
el piso. NO lo fijes en el lugar con la manija de
montaje aún.
8
Nivela el elephantrunk ajustando las patas hacia
arriba y abajo.
10
Coloque el cojín sobre el piso sobre la manija
de montaje.
11
Abra la puerta superior y adjunte la agarradera con
los dos tornillos de la agarradera.
Para activar tu garantía, registra tu producto en:
www.architecturalmailboxes.com/registration
4
2
Escribe la ubicación de tu elephantrunk sobre la placa
con un marcador permanente.
3
Adjunta la placa a tu entrada delantera en una
ubicación claramente visible para que el mensajero
sepa dónde colocar tus artículos.
5
Para superficies
duras:
Quita todos los residuos del
orificio, e inserta el taquete
expansivo para que se alinee
con la superficie. Atornilla el
tornillo de montaje dentro del
taquete expansivo.
Para madera:
Atornilla el tornillo de
montaje directamente
dentro de la
superficie.
Usa la porción hexagonal en el
centro del tornillo para atornillarlo
en el orificio.
Para ambas instalaciones, atornilla
a fondo de manera que la porción
hexagonal toque la superficie.
x 1, partición saliente
6
Atornilla cuidadosamente las
cuatro patas niveladoras
dentro de cada pierna pata
hasta a medio camino.
x4
uso del elephantrunk
instalación de la placa
El tambor de entradas puede aceptar paquetes
de hasta 11.7” x 7.2” x 9.8”
(aprox. 29.72 cms. x 18.29 cms. x 24.89 cms.)
© 2012, Architectural Mailboxes, LLC Rev. A
Desliza la partición
saliente dentro de los
surcos para retener tu
paquete saliente para la
recolección posterior.
Gira hacia abajo el indicador de “NO
DELIVERIES” para suspender las
entregas.
Recupera tus paquetes desbloqueando la puerta
inferior.
NOTA: NO se pretende que el elephantrunk para recibir paquetes sustituya al buzón. Su objetivo
principal es recibir entregas de paquetes.
9
Coloca la arandela sobre el tornillo y atornilla la
manija de montaje. La manija solamente requiere
apretarse con la mano.
Si la aprietas demasiado con una herramienta
puedes dañar el piso e invalidar tu garantía.
R
by
Llámanos al (800) 464-7491 o envíanos un correo electrónico a
[email protected] con cualquier pregunta.
¡Somos todo oídos!
x 4, patas para nivelar
1
Quita la cubierta protectora de plástico de la placa.

Transcripción de documentos

elephantrunk parcel drop 5 Para madera: Para superficies duras: Quita todos los residuos del orificio, e inserta el taquete expansivo para que se alinee con la superficie. Atornilla el tornillo de montaje dentro del taquete expansivo. TM by R Atornilla el tornillo de montaje directamente dentro de la superficie. 7 Con ayuda, levanta el elephantrunk sobre el tornillo instalado alineando el tornillo a través del orificio en el piso. NO lo fijes en el lugar con la manija de montaje aún. 8 Nivela el elephantrunk ajustando las patas hacia arriba y abajo. 9 Coloca la arandela sobre el tornillo y atornilla la manija de montaje. La manija solamente requiere apretarse con la mano. Si la aprietas demasiado con una herramienta puedes dañar el piso e invalidar tu garantía. Desempaca cuidadosamente las partes y el hardware del elephantrunk. Hardware y partes (incluidas) Herramientas (no incluidas) x 1, arandela x 1, tornillo de montaje x 1, taquete expansivo (si vas a instalar sobre superficies duras) taladro adecuado para taladrar concreto o madera 10 Coloque el cojín sobre el piso sobre la manija de montaje. Para ambas instalaciones, atornilla a fondo de manera que la porción hexagonal toque la superficie. x 2, tornillos para la agarradera x 4, tornillos para la placa 11 Abra la puerta superior y adjunte la agarradera con los dos tornillos de la agarradera. llave inglesa x 1, agarradera instalación de la placa -ox 4, patas para nivelar This address is equipped with an elephantrunk parcel drop TM © Architectural Mailboxes, LLC, 2012. desarmador de cruz x 1, manija de montaje location: www.architecturalmailboxes.com Usa la porción hexagonal en el centro del tornillo para atornillarlo en el orificio. Rev I x 1, placa 6 x 2, llaves broca para concreto de 5/8” (si vas a instalar sobre superficies duras) broca de 1/4” para madera (si vas a instalar sobre una cubierta/porche de madera) x 1, cojín Atornilla cuidadosamente las cuatro patas niveladoras dentro de cada pierna pata hasta a medio camino. x4 1 Quita la cubierta protectora de plástico de la placa. 2 Escribe la ubicación de tu elephantrunk sobre la placa con un marcador permanente. 3 Adjunta la placa a tu entrada delantera en una ubicación claramente visible para que el mensajero sepa dónde colocar tus artículos. 4 Para activar tu garantía, registra tu producto en: www.architecturalmailboxes.com/registration uso del elephantrunk x 1, partición saliente Elige dónde colocar tu elephantrunk Gira hacia abajo el indicador de “NO DELIVERIES” para suspender las entregas. NOTA: NO se pretende que el elephantrunk para recibir paquetes sustituya al buzón. Su objetivo principal es recibir entregas de paquetes.  El servicio de entregas debe poder tener acceso libre a su elephantrunk para realizar sus entregas.  Elige una ubicación protegida, tal como sobre un porche o bajo un alero, y lejos de aspersores.  Puedes anclar tu elephantrunk a una superficie dura o de madera. Necesitará que perfores un orificio dentro de la superficie, así que asegúrate de elegir la ubicación correcta. El tambor de entradas puede aceptar paquetes de hasta 11.7” x 7.2” x 9.8” (aprox. 29.72 cms. x 18.29 cms. x 24.89 cms.) instalación del elephantrunk 2 Coloca tu elephantrunk en el lugar deseado, con la ayuda de alguien más. 4 Para superficies duras (por ejemplo, un pasillo de piedra, o un bloque de concreto), taladra un orificio de 2.5” (aprox 6.4 cms.) de profundidad en la marca con una broca de concreto de 5/8”. Abre la puerta inferior y marca el suelo a través del orificio en el piso. Para madera (por ejemplo una cubierta o un porche), taladra un orificio piloto de 2” (aprox 5.1 cms.) de profundidad en la marca, usando una broca de madera de 1/4”. Después que hayas marcado el suelo, haz a un lado el elephantrunk antes de continuar. 2.5” para el taquete expansivo orificio de 5/8” 3 Desliza la partición saliente dentro de los surcos para retener tu paquete saliente para la recolección posterior. Perfora un orificio donde marcaste el suelo: orificio de 1/4” 2.0” para madera 1 ¡Somos todo oídos! Recupera tus paquetes desbloqueando la puerta inferior. Llámanos al (800) 464-7491 o envíanos un correo electrónico a [email protected] con cualquier pregunta. © 2012, Architectural Mailboxes, LLC Rev. A
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Architectural Mailboxes 6900R Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación
Este manual también es adecuado para