NOCS NS200 Manual de usuario

La página se está cargando ...

ENGLISH

La página se está cargando ...

ESPAÑOL

30 - ES

INTRODUCCIÓN

Los auriculares tipo botón NS200 con

la función Remote y micrófono permiten

operar los últimos modelos de iPod,

iPhone e iPad de Apple. Es importante que

lea el manual antes de usar sus NOCS.

¡ATENCIÓN!

No escuche nunca música a un volumen ›

sonoro incómodamente alto, ya que

podría dañar su oído permanentemente.

No use nunca los auriculares en el ›

tráfico o en otros lugares en donde

su oído sea necesario para percibir los

peligros.

No exponga los auriculares al calor, frío, ›

humedad, magnetismo ni a un desgaste

anormal.

Para desconectar los auriculares no tire ›

del cable sino del conector de 3,5 mm.

RECOMENDACIONES

Los auriculares NS200 incorporan ›

membranas dinámicas que precisan

entre 10 y 20 horas de uso para ofrecer

una calidad sonora óptima.

Baje siempre primero el volumen antes ›

ES - 31

de conectar los auriculares.

Cerciórese de colocárselos en el oído ›

correcto. Observe las letras L/R

(Izquierda/Derecha).

Seleccione un par de almohadillas ›

apropiado para una colocación cómoda

y ajustada. Cambie de tamaño si oyera

sonidos externos o si los graves fueran

deficientes.

Limpie las almohadillas periódicamente. ›

La suciedad y la cera de los oídos

afectan negativamente a la calidad

sonora y a la vida de servicio del

producto.

Cuando no utilice sus NOCS, debería ›

conservarlos en la bolsa incluida.

Evite conservar los productos en ›

lugares extremadamente calurosos

o fríos durante periodos prolongados.

Use siempre material de buena calidad ›

sonora. Recomendamos 320 kbps o

VBR.

SOPORTE

Como propietario de un par de NOCS

puede ponerse en contacto con nosotros

con sus consultas. Rogamos visite

nuestra página Web, que se actualiza

32 - ES

continuamente con información sobre

nuestros productos.

RECICLAJE

¡Piense en el medio ambiente! Póngase

en contacto con su centro de reciclaje

local si tuviera dudas sobre cómo actual

cuando llegue el momento de desechar

su producto.

GARANTÍA

NOCS garantiza que este producto en el

momento de la compra y durante los dos

años siguientes está libre de defectos

de fabricación y material. Este garantía

no limita la legislación vinculante ni los

derechos del consumidor con respecto

al vendedor.

La garantía es válida siempre que la

parte que venda el producto no expida

otrasgarantías, y siempre que se cumplan

las siguientes condiciones:

Que el cliente pueda presentar un ›

recibo con la fecha y lugar de compra.

Que el producto pueda identificarse ›

como el producto reivindicado.

Que el producto no se haya dañado a ›

ES - 33

causa de tratamiento inadecuado como

calor, frío, humedad, magnetismo,

desgaste anormal, modificación o

causas de fuerza mayor.

Que el producto no se haya dañado ›

como resultado de una mala

interpretación de las instrucciones.

Que los defectos de fabricación y/o ›

material tengan que ver con el producto

principal, a saber, los auriculares.

Para cuestiones de garantía póngase

siempre primero en contacto con el

punto de venta donde haya adquirido el

producto.

34 - ES

USO DE REMOTO Y DEL MICRÓFONO

Pulse x1 para incrementar el volumen

Pulse x1 para contestar/colgar

Pulse x1 para pausa/reanudar la reproducción

Pulse x2 para seleccionar la siguiente grabación

Pulse x2 para seleccionar la grabación anterior

Pulse x1 para descender el volumen

Vea la página 69 para una lista de las funciones

soportadas para los diversos modelos de Apple iPod,

iPhone e iPad. Asegúrese de que siempre utilice

el último software de Apple.

La página se está cargando ...

Transcripción de documentos

ENGLISH ESPAñOL INTRODUCCIÓN Los auriculares tipo botón NS200 con la función Remote y micrófono permiten operar los últimos modelos de iPod, iPhone e iPad de Apple. Es importante que lea el manual antes de usar sus NOCS. ¡ATENCIÓN! › › No escuche nunca música a un volumen sonoro incómodamente alto, ya que podría dañar su oído permanentemente. › › No use nunca los auriculares en el tráfico o en otros lugares en donde su oído sea necesario para percibir los 30 - ES peligros. › › No exponga los auriculares al calor, frío, humedad, magnetismo ni a un desgaste anormal. › › Para desconectar los auriculares no tire del cable sino del conector de 3,5 mm. RECOMENDACIONES › › Los auriculares NS200 incorporan membranas dinámicas que precisan entre 10 y 20 horas de uso para ofrecer una calidad sonora óptima. › › Baje siempre primero el volumen antes de conectar los auriculares. › › Cerciórese de colocárselos en el oído correcto. Observe las letras L/R (Izquierda/Derecha). › › Seleccione un par de almohadillas apropiado para una colocación cómoda y ajustada. Cambie de tamaño si oyera sonidos externos o si los graves fueran deficientes. › › Limpie las almohadillas periódicamente. La suciedad y la cera de los oídos afectan negativamente a la calidad sonora y a la vida de servicio del producto. › › Cuando no utilice sus NOCS, debería conservarlos en la bolsa incluida. › › Evite conservar los productos en lugares extremadamente calurosos o fríos durante periodos prolongados. › › Use siempre material de buena calidad sonora. Recomendamos 320 kbps o VBR. SOPORTE Como propietario de un par de NOCS puede ponerse en contacto con nosotros con sus consultas. Rogamos visite nuestra página Web, que se actualiza ES - 31 continuamente con información sobre nuestros productos. RECICLAJE ¡Piense en el medio ambiente! Póngase en contacto con su centro de reciclaje local si tuviera dudas sobre cómo actual cuando llegue el momento de desechar su producto. GARANTÍA NOCS garantiza que este producto en el momento de la compra y durante los dos años siguientes está libre de defectos 32 - ES de fabricación y material. Este garantía no limita la legislación vinculante ni los derechos del consumidor con respecto al vendedor. La garantía es válida siempre que la parte que venda el producto no expida otrasgarantías, y siempre que se cumplan las siguientes condiciones: › › Que el cliente pueda presentar un recibo con la fecha y lugar de compra. › › Que el producto pueda identificarse como el producto reivindicado. › › Que el producto no se haya dañado a causa de tratamiento inadecuado como calor, frío, humedad, magnetismo, desgaste anormal, modificación o causas de fuerza mayor. › › Que el producto no se haya dañado como resultado de una mala interpretación de las instrucciones. › › Que los defectos de fabricación y/o material tengan que ver con el producto principal, a saber, los auriculares. Para cuestiones de garantía póngase siempre primero en contacto con el punto de venta donde haya adquirido el producto. ES - 33 USO DE REMOTO Y DEL MICRÓFONO Pulse Pulse Pulse Pulse Pulse Pulse x1 x1 x1 x2 x2 x1 para para para para para para incrementar el volumen contestar/colgar pausa/reanudar la reproducción seleccionar la siguiente grabación seleccionar la grabación anterior descender el volumen Vea la página 69 para una lista de las funciones soportadas para los diversos modelos de Apple iPod, iPhone e iPad. Asegúrese de que siempre utilice el último software de Apple. 34 - ES

NOCS NS200 Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

Transcripción de documentos

NOCS NS200 Manual de usuario

En otros idiomas

Documentos relacionados

Otros documentos