MOTORE: permette la regolazione delle velocità di esercizio del motore. Interruttore C: MOTORE; posizione 0: motore
spento; posizione 1: motore acceso. Gemma spia D: spia di funzionamento del motore.
Una cura particolare va rivolta ai filtri anti-grasso, che devono essere puliti periodicamente in rapporto all'uso
(almeno ogni due mesi). Disinserite i filtri anti-grasso e lavateli con detersivo neutro.
Nel caso d'uso dell' apparecchio in versione filtrante, sarà necessario sostituire i filtri al carbone in rapporto all'uso
(Fig. 14), mediamente ogni sei mesi. I filtri si rimuovono tramite rotazione e si agganciano sempre tramite rotazione nel
senso opposto.
Illuminazione : Per sostituire le lampade di illuminazione rimuovere la plafoniera dopo aver disinserito la vite di
fermo (Fig. 15). Sostituire con lampade dello stesso tipo.
Per sostituire le lampade alogene rettangolari aprire lo sportellino e smontare la lampada facendo
attenzione a non toccarla con mani nude (Fig. 16). Sostituire con lampade dello stesso tipo.
ESPAÑOL
DESCRIPCIÓN
Este aparato está compuesto por una campana y 2 tubos telescòpicos que tienen que ser aplicados a la parte superior
de la capa como revestimiento del tubo de descarga. El aparato se presenta en tres versiones: filtrante, aspirante y con
motor externo. En la versión Filtrante (Fig.1) el aire y los vapores reunidos por el aparato, vienen depurados por los filtros
de carbón y devueltos a la circulación en el ambiente a través de las rejillas de aireación dos tubos telescòpicos.
ATENCIÓN: En el uso de la versión Filtrante es por lo tanto necesario utilizar dos filtros de carbón y un deflector de aire
que, colocado en la parte superior dos tubos telescòpicos, permita la renovación del aire en el ambiente (Fig.1A). En la
versión Aspirante (Fig. 2) los vapores y los olores de la cocina vienen reunidos directamente hacia el exterior, a través
de un conducto de evacuación que puede ser dirigido o hacia arriba o lateralmente respecto al aparato. Por lo tanto ya
no es necesario el uso de filtros de carbón. En la versión con motor externo (Fig. 3), se conecta al aparato modulo
d’aspiraciòn remota que opera en sede separada, utilizando el aparato como base de recoleccion del aire viciado que se
debe evacuar. Usar solamente las centrales (modulo d’aspiraciòn remota) propuestas en el catálogo original.
INSTALACIÓN
Antes de proceder a las operaciones de montaje, para que se pueda maniobrar el aparato con mayor facilidad es
necesario desconectar los filtros antigrasa. La remoción de los filtros antigrasa (Fig. 4), se realiza moviendo el
predispuesto retén, empujando los filtros hacia el interno y girándolos hacia abajo hasta desacoplarlos de los soportes.
Para volver a colocar los filtros realizar la operación inversa.
Fijación a una pared con soportes : Usando la predispuesta plantilla para horadar practicar en la pared todos los
agujeros indicados en la misma. Aplicar a la pared los soportes provistos como accesorios trámite los tornillos y tacos en
dotación (Fig. 5). Antes de enganchar la campana asegurarse que los tornillos de fijación de los soportes (Fig. 5A) estén
destornillados de modo que consientan el enganche de la campana. Enganchar luego la campana trámite los ojales
rectangulares predispuestos, situados en la parte posterior del aparato (Fig. 5). Siendo los ojales de enganche de
dimensión mayor respecto a los soportes, regular la posición horizontal del aparato moviéndolo a la izquierda o a la
derecha según las exigencias de alineación de los muebles de pared. La regulación de la altura del aparato se realiza
manipulando los predispuestos tornillos de regulación de los soportes (Fig. 5B). Una vez regulado se procede a la fijación
apretando los tornillos A (Fig. 5) e introduciendo los tornillos de seguridad (Fig. 5C).
Fijación con un panel posterior : El panel posterior metálico será colocado contra la pared en la parte superior sobre
la superficie de cocción (Fig. 6). Apoyar el borde inferior del panel detrás de la superficie de cocción y ancorar el borde
superior a la pared trámite los dos orificios predispuestos en el panel, inserir los tornillos y los tacos en dotación (Fig. 6A).
La fijación del aparato al panel posterior se realiza de manera análoga a la fijación a la pared, utilizando los soportes
provistos como accesorios de la campana (Fig.6B) y los tornillos y los tacos como accesorios del panel.
Fijación de la chimenea decorativa : Requisitos fundamentales para el montaje: – Predisponer la alimentación
eléctrica dentro de las dimensiones dos tubos telescòpicos. – Si vuestro aparato debe ser instalado en versión Aspirante
o en versión con motor externo, predisponer el orificio de evacuación del aire.
Para obtener resultados óptimos en las versiones aspirantes y con motor externo, es importante utilizar un tubo de
evacuación que tenga: – una longitud mínima indispendable. – el menor número posible de curvas (ángulo máximo de
la curva 90°). – material aprobado según la normativa en vigor (depende del estado). – parte interior lo más liso posible.
Además, se aconseja evitar cambios drásticos de la sección del tubo (diámetro aconsejado: 150 mm).
Mediante los tacos y los tornillos provistos, fijar al techo y/o a la pared el soporte superior de sostén dos tubos
telescòpicos, de manera que sea en eje con vuestra campana (Fig. 7). Preparar los tubos telescòpicos, teniendo presente
que su posición final tendrá que ser como la ilustrada en la Fig. 8. Para la versión filtrante, las rejillas de evacuación del
aire tiene que estar colocadas en la parte superior. Para la versión aspirante invertir el tubo superior de modo que las grillas
de evacuación queden abajo.
Versión aspirante y con motor externo : Regular la altura dos tubos telescòpicos y fijar los tornillos predispuestos (Fig.8).
Conectar la brida de acoplo de la campana al orificio de evacuación en la pared/techo, trámite un tubo adecuado.
Solo para la versión con motor externo (Fig. 9): efectuar la conexion eléctrica de la campana y la central externa (modulo
d’aspiraciòn remota) utilizando los bornes ad hoc: quitar el elemento A, que sirve para asegurar el cable y la tapa B de
la caja de conexion. Fijar el cable de la central al borne C, reajustar el elemento A y volver a colocar la tapa B. El otro cabo