Transcripción de documentos

Manual - LSM400LED ATENCION NO ABRIR LA CARCASA PELIGRO DE ELECTROCUCION INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • A la recepción del equipo, abra el embalaje y verifique que el contenido este completo y en buen estado. • Asegúrese de que la tensión del enchufe es la correcta para este equipo. No se exceda de la tensión indicada • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • en el equipo. Este equipo ha de estar conectado a tierra, para evitar descargas eléctricas. Únicamente para su utilización en interiores y en lugares secos ¡ Instale el equipo en un lugar bien ventilado a una distancia mínima de 1m de cualquier superficie. Asegúrese de que las rejillas de ventilación, no quedan obstruidas. Desenchufe el equipo del enchufe antes cualquier manipulación o limpieza. Cuando reemplace un fusible, utilice únicamente uno de las mismas características exactamente que el original. Verifique que ningún material inflamable se encuentra próximo al equipo durante su funcionamiento. En caso de mal funcionamiento, pare inmediatamente el equipo y desenchúfelo de la corriente. No intente reparar nunca el equipo por usted mismo. Una reparación mal hecha puede provocar daños y mal funcionamiento del equipo. Contacte con un servicio técnico autorizado. Utilice solo recambios originales. No toque los cables eléctricos durante el funcionamiento ya que las corrientes elevadas pueden provocar una electrocución. Coloque la maquina en horizontal y sin inclinar. Apague y desenchufe la maquina después de cada utilización. La maquina, no es estanca. Si la humedad, el agua o algún líquido penetra dentro del equipo, corte inmediatamente la corriente y contacte con su distribuidor. La maquina, no contiene ninguna pieza reemplazable por el usuario. Todas las reparaciones, han de ser efectuadas por un técnico autorizado. Mantener fuera del alcance de los niños. No dejar la maquina funcionando sin vigilancia. No dirigir el humo hacía las personas o ningún tipo de llama. La temperatura del humo es muy elevada. Deje un espacio de al menos un metro entre la maquina y cualquier objeto. Coloque la maquina en un lugar bien ventilado y no obstruya nunca los orificios de ventilación de la maquina. Mantenga al menos una distancia de seguridad de 3 metros entre la maquina y cualquier objeto inflamable. No acercar líquidos inflamables a la maquina, tales como aceite, gas, perfume, etc.… Respete todas las instrucciones de seguridad indicadas en la maquina. Si usted ingiere liquido de humo, vaya inmediatamente al medico y lleve la etiqueta del liquido que ha ingerido. Si el liquido entra en contacto con su piel u ojos, lávalos con abundante agua limpia y si el contacto es con los ajos después de lavarlos abundantemente con agua limpia, acuda al medico con la etiqueta del liquido. DISPOSITIVO DE CORTE: Cuando un enchufe o un interruptor sean utilizados para desconectar el equipo, estos dispositivos han de permanecer fácilmente accesibles en todo momento. VERIFICACIÓN DEL CONTENIDO: 1. Abra el embalaje y compruebe que no falta ninguna pieza. 2. Verifique el aspecto del equipo y si presenta algún daño, contacte con su vendedor. INSTALACIÓN: 1. Retire todos los elementos de embalaje. 2. Ponga el equipo horizontal y abra el tapón del depósito de liquido. 3. Rellene el deposito con líquido de humo de alta calidad y vuelva a cerrar el tapón. Un líquido de mala calidad, puede causar daños a la máquina. 4. Conecte el cable de corriente en un enchufe con toma de tierra. 16 ©Copyright LOTRONIC 2020 Manual - LSM400LED FUNCIONAMIENTO: 1. Encienda el equipo mediante el interruptor trasero. La máquina comienza a calentar. Cuando esté preparada, el interruptor luminoso del mando a distancia se ilumina. Ponga el interruptor I/O en la posición I, para que produzca humo. Después de cierto tiempo de uso, el interruptor luminoso del mando a distancia se apaga y la bomba, también. Esto significa que la máquina ha de calentar de nuevo y la bomba no puede funcionar en ese periodo de calentamiento. Cuándo el interruptor se encienda de nuevo, la máquina, estará lista para funcionar de nuevo. 2. Verifique frecuentemente si hay líquido suficiente en el depósito. La maquina puede sufrir daños si la hace funcionar sin liquido. 3. Si el volumen de humo es débil, apague la maquina y verifique que la maquina tiene suficiente liquido. Si el problema persiste, contacte con su vendedor. LIMPIEZA DEL EQUIPO • Limpie regularmente la maquina a fin de evitar daños y reparaciones. • Rellene el liquido del bidón después de cada uso de la maquina. • Después de 40 horas de funcionamiento, limpie el circuito interno con una mezcla de 80% de agua destilada y un 20% de vinagre blanco: • Una vez completamente fría la maquina y desenchufada. • Vacíe completamente el depósito de líquido de humo. • Quite la boquilla y límpiela con vinagre. • Ponga esta mezcla limpiadora en el depósito. Coloque la maquina en un lugar bien ventilado y póngala a calentar. Dispare tantas veces como sea necesaria hasta acabar con el líquido limpiador preparado por usted. • Desenchufe la maquina y déjela enfriar, límpiela y séquela con un paño sin pelusas y llene el deposito de liquido de humo, para la próxima utilización. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Elemento calentador .............................................................................................................................. 400W Duración de calor aprox. (minutos): .........................................................................................................8 mn Volumen de humo por minuto aprox.: ......................................................................................................14m³ Distancia de proyección aprox.: ...............................................................................................................3,5m Control...................................................................................................................Mando a distancia de cable Capacidad del depósito: .................................................................................................................... 0,3 litros Dimensiones:....................................................................................................................290 x 150 x 140mm Alimentación: ...................................................................................................................220-240V~ 50/60Hz Peso: ....................................................................................................................................................... 1,8kg SK Este símbolo significa que este equipo no debe ser lanzado al a basura doméstica en ningún país de la comunidad europea con el fin de evitar ensuciar el medio ambiente y no dañar la salud humana. Para devolver su equipo usado, le agradeceríamos que utilice los puntos de recogida y de reciclado destinados para esta finalidad o bien contactar con la persona que le vendió el equipo para que le informe de como proceder. Ellos pueden recoger este equipo para un reciclado ecológico. 400W DYMOSTROJ Prosím, prečítajte si tento návod a dodržujte uvedené pokyny, aby sa zabránilo nebezpečenstvu úrazu alebo škodám na majetku spôsobeným nesprávnym používaním. INŠTALÁCIA: 1. Odstráňte všetok obalový materiál, najmä z trisky 2. Položte prístroj na rovný povrch a povoľte uzáver nádrže kvapaliny. 3. Nalejte kvalitnú dymokvapalinu do prístroja a uzavrite skrutkovací uzáver nádrže. Nekvalitná dymokvapalina môže poškodiť dymostroj. 4. Zapojte prístroj do zásuvky so zemniacim kolíkom. 17 www.ibiza-light.com