EN
9
Wine Cooler Warranty
MC Appliance Corporation warrants each new Wine cooler to be free from defects in
material and workmanship and agrees to remedy any such defect or to furnish a new part(s)
(at the company’s option) for any part(s) of the unit that has failed during the warranty
period. Parts and labor expenses are covered on this unit for a period of one year after the
date of purchase. A copy of the dated sales receipt / invoice is required to receive
warranty service or a refund.
This warranty covers appliances in use within the continental United States, Puerto
Rico and Hawaii. The warranty does not cover the following:
Damages due to shipping damage or improper installation.
Damages due to misuse or abuse.
Content losses due to failure of the unit.
Inside components such as door panels, door shelves, racks, light bulbs, etc.
Punctures to the evaporator system due to improper defrosting of the unit.
Repairs performed by unauthorized service agents.
Service calls that do not involve defects in material and workmanship such as
instruction on proper use of the product, door reversal or improper installation.
Replacement or resetting of house fuses or circuit breakers.
Failure of this product if used for other than for its intended purpose.
Disposal costs for any failed unit not returned to our factory.
Any delivery costs incurred as the result of a unit that fails to perform as specified.
Expenses for travel and transportation for product service if your appliance is located
in a remote area where service by an authorized service technician is not available.
Removal and reinstallation of your appliance if it is installed in an inaccessible
location or is not installed in accordance with published installation instructions.
This warranty is in lieu of all warranties expressed or implied and no representative or
person is authorized to assume for us any other liability in connection with the sale of
this product. Under no circumstances is the consumer permitted to return this unit to
the factory without prior written consent from MC Appliance Corporation.
Model Parts Labor Type of Service
MCWC6B One-Year One-Year Carry-In
For Service or Assistance please call 888 775-0202. Or visit us on the web at
www.mcappliance.com to request warranty service.
9
GARANTIA DE ENFRIADORA DE VINO
MC Appliance Corporation autoriza cada Enfriadora de vino nuevo para estar libre de defectos en
material y la ejecución y acuerda remediar cualquier defecto o equipar un nuevo part(s) (en la
opción de los company’s) para cualquier part(s) de la unidad que ha fallado durante el período de la
garantía. Las piezas y los costos del trabajo se cubren en esta unidad por un período de un año
después de la fecha de la compra. Una copia de las ventas anticuadas pone el recibo/factura
se requiere para recibir servicio de la garantía o un reembolso.
Esta garantía cubre aplicaciones en uso dentro de los Estados Unidos, del Puerto Rico y de
la Hawaii continentales. La garantía no cubre el siguiente:
Daños debido al daño del envío o a la instalación incorrecta.
Daños debido al uso erróneo o al abuso.
Pérdidas contentas debido a la falta de la unidad.
Componentes interiores tales como paneles de la puerta, estantes de la puerta, estantes,
bombillas etc.
Punturas al sistema del evaporador debido a la descongelación incorrecta de la unidad.
Las reparaciones se realizaron por los agentes desautorizados del servicio.
Llamadas de servicio que no implican defectos en material y la ejecución tal como
instrucción en el uso apropiado del producto, de la revocación de la puerta o de la
instalación incorrecta.
Reemplazo o reajuste de los fusibles o de los interruptores de la casa.
Falta de este producto si está utilizado para otro que su propósito previsto.
Costes de la disposición de unidades falladas no vueltas a nuestra fábrica.
Cualquier costos de la entrega contrajeron como el resultado de una unidad que falla de
realizar como specifed.
Gastos de viaje y transporte para productos de servicio en lugares remotos.
Retiro y reinstalación de su unidad si se ha instalado en un lugar inaccesible o no está
instalado de conformidad con las instrucciones de instalación publicadas.
Esta garantía está en lugar de todas las garantías expresadas o implicó y no se autoriza a
ningún representante o persona a asumir para nosotros ninguna otra responsabilidad en la
conexión con la venta de este producto. Bajo ningunas circunstancias está el consumidor
permitido para volver esta unidad a la fábrica sin consentimiento anteriormente escrito MC
Appliance Corporation.
Modelo Piezas Trabajo Tipo de servicio
MCWC6B Uno-Año Uno-Año Lleve Adentro
Para el servicio o la ayuda llame por favor 888 775-0202. O visítenos en la tela en
www.mcappliance.com para solicitar servicio de la garantía.
-
1
-
2
