Transcripción de documentos

INSTRUCTION SHEET  A. METAL BODY       Cuerpo Metálico        Forps métallique QTY: EACH 1 PC 1 pieza de cada una 1 pièce B. EASEL Soporte QTY: EACH 1PC 1 pieza de cada una Chevalet 1 pièce (*) C. PIN     Clavija     goupille QTY: EACH 1PC 1 pieza de cada una 1 pièce D. STAKES Estacas Piquets QTY:EACH 4PCS 4 piezas 4 pièces       Step 1: Unfold the Item (A) and insert the Pin (C) through the two channels that are between the hinges. Etapa 1: Desdoblar la pieza (A) e inserter la clavija (C) a trav és de los canales existentes entre las bisagras. Dépliez l’item (A) et insérez la goupille (C) à travers les deux conduits situés entre les charnières. Step 2: Attach Easel (B) to the channels on the back of (A). Insert the end of the support arm (*) on the back of (A). Etapa 2: Conectar el soporte (B) a los canales en el reverso de (A). Insertar el brazo (*) del soporte al reverso de (A) Fixez le chevalet (B) aux conduits situés à l’arrière de l’item (A). Insérez le bout du soutien (*) dans l’arrière de l’item (A). Step 3: Secure the unit by inserting Stakes (D) into the ground. Etapa 3: Asegurar la unidad, insertando las estacas (D) en el suelo. Utilisez les piquets (D) fournis afin de retenir l’installation au sol de manière sécuritaire.