LG PL5W El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

GUÍA RÁPIDA
Bocina Portátil
con Bluetooth
MODELOS
PL5/PL5W
www.lg.com/mx
Copyright © 2020 LG Electronics Inc.
Todos los derechos reservados.
ESPAÑOL
2007_Rev02
Aplicación del controlador
MFL71484132
Android iOS
Antes de operar su producto lea este manual y guardelo
para futuras referencias.
2
3
(Trasero)
Estado de LED de carga
Completamente cargada Verde Desactivada /
Cargando : Rojo
Estado de carga de la batería
Verde: 70 % / Ámbar: > 10 %
El rojo parpadeando signica que es necesario cargar la batería.
Adaptador de ca
(no se suministra)
Encendido/
apagado
Encendido / Apagado
............................
Presione 1
Batería
Vericar el estado de la batería
.......
Mantenga presionado
1
2 segundos
Bluetooth
Para acoplar su dispositivo móvil, seleccione LG-PL5(xx) de la
lista de dispositivos. (Diodo Emisor de Luz Bluetooth:
parpadea en ENCENDIDO)
Listo para acoplar otro dispositivo
....
Mantenga presionado
2 segundos
Controles de
reproducción
Reproducir / Pausa
..........................
Presione
Saltar adelante
..............................
Presione X 2
Retroceder
..................................
Presione
X 3
Manos libres
Recibir / Desconectar
...........................
Presione
Volumen
Control de volumen
..........................
Presione
o
4
Comando de
voz
Utilice el comando de voz de su dispositivo inteligente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mantenga presionado 2 segundos
Modo de
iluminación
Fiesta Agua Bosque [JellyBean (Personalización)] Desactivado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Presionar
Para habilitar la opción JellyBean, debe personalizar con la
aplicación “LG XBOOM”.
Efecto de
sonido
(
: (Apagado): Estándar / : (Encendido): SOUND BOOST)
..................................
Presione SOUND BOOST.
Modo dual
Presione el botón
DUAL de cada altavoz.
(LED de modo dual: parpadeo encendido)
Modo
múltiple
Presione el botón
MULTI de cada altavoz para seleccionar
PRINCIPAL u OTRO.
Vinculación de varios
teléfonos
Modo dual
Modo múltiple
5
Especificación
Alimentación eléctrica
-
5 V
0
2 A (adaptador de ca)
-
Batería recargable integrada
Voltage y Potencia nominal:
-
5 V
0
10 W
Dimensiones (An x Al x F):
-
Aprox. 201 mm X 79 mm X 79 mm
Temperatura de operación: 5 °C a 35 °C
Humedad de operación: 5 % a 60 %
Hermeticidad: IPX5
-
Grado de protección frente a chorros de
agua.
Duración de la batería: Aprox. 18 horas
(Varía según el nivel de volumen y contenido del
audio.)
y

sujetos a cambios sin previo aviso.
Aviso importante
y
Cargue completamente el dispositivo
antes de usarlo por primera vez.
y
Se recomienda utilizar el adaptador de

y

la aplicación “LG XBOOM” en su dispositivo
Bluetooth.
y
Reinicio

presione el botón RESET.
Para más información, descargue el manual del propietario. www.lg.com/mx
6
Información de seguridad
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE


PUEDA SER REPARADA POR EL USUARIO. ACUDA

El símbolo del rayo con punta


usuario de la presencia de voltaje
peligroso no aislado en el interior del armario
del producto que puede tener la magnitud

eléctrico para las personas.
El signo de exclamación dentro

diseñado para alertar al usuario
de la presencia de instrucciones
importantes de operación y mantenimiento
(reparación) en la documentación incluida
con el producto.
ADVERTENCIA:
y


ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA O A LA
HUMEDAD.
y


y
Esta unidad contiene imanes que pueden
ser dañinos para ciertos tipos de objetos

PRECAUCIÓN:
y

de ventilación. Instale conforme a las
instrucciones del fabricante. Las ranuras

propósito de ventilación y aseguran el



obstruirse. El producto no debe colocarse




haya una buena ventilación y se respeten
todas las instrucciones del fabricante.
7
y



y


y
Se recomienda utilizar el adaptador de 5




y

no abra la unidad. Contace sólo con

y

a aparatos de calefacción o sujetos a


y
El enchufe de corriente es el dispositivo

enchufe de corriente debe permanecer de

y



humedecido con una solución de



unidad.
y





periodo prolongado de tiempo.
y

aire del vehículo. Si se despliega la bolsa


y

la conducción de un vehículo.
y


debido a la vibración del sonido.
y

este producto. (ej. un matamoscas eléctrico).
Este producto podría dejar de funcionar
correctamente debido a un choque eléctrico.
PRECAUCIÓN cuando utilice este producto
en entornos con escasa humedad.
y

entornos con escasa humedad.
y
Se recomienda utilizar este producto después

electricidad.
8
AVISO: Para la información relacionada con la


etiqueta principal colocada en la base o en

Para modelos que usan una batería incorporada


y


seguridad de tu equipo (esto se presenta con
el uso de la mayoría de las baterías de litio);
y


provocar una explosión;
y
Dejar la batería de tu equipo en un entorno
circundante de temperatura extremadamente
alta puede provocar una explosión o la fuga

y
Someter la batería a una presión de aire
extremadamente baja puede provocar una
explosión o la fuga de líquidos o gases

Para modelos con batería


PRECAUCIÓN:
Riesgo de incendio o explosión
si la batería se reemplaza por una del tipo
incorrecto.
Cómo extraer con seguridad las pilas o el
paquete de pilas del equipo: Para extraer las

de montaje en el orden inverso. Para evitar la
contaminación del medio ambiente y causar una
posible amenaza para la salud humana

deben colocarse en un recipiente apropiado

deseche las pilas o el paquete de pilas junto a
otros residuos. Se recomienda que utilice pilas
o paquete de pilas de sistemas de reembolso


de pilas no deben exponerse al calor excesivo

9
Símbolos

0


1

!


Aviso para México

siguientes dos condiciones:
(1) es posible que este equipo o dispositivo

(2) este equipo o dispositivo debe aceptar

pueda causar su operación no deseada.
10
Instrucciones
importantes de
seguridad
1. Lea estas instrucciones.
2. Guarde estas instrucciones.
3. Siga todas las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
 
6. Limpie únicamente con un paño seco.
 
ventilación. Instale de acuerdo con las
instrucciones del fabricante.
 


(incluyendo amplificadores) que
produzcan calor.
9. Respete el uso de la conexión del
tomacorriente polarizado o con
conexión a tierra. Un tomacorriente

que la otra. Un tomacorriente con tierra
tiene dos cuchillas y una pata para

para tierra sirven como protección. Si
el tomacorriente proporcionado no se

contacto con un electricista para que lo
reemplace.
10. Proteja el cable de alimentación para
que no caminen sobre él o quede


sale del aparato.
11. Solamente use los aditamentos
/ accesorios especificados por el
fabricante.
11
 

por el fabricante o que haya sido
vendido junto con el aparato. Cuando

mueva la unidad / carro para evitar
accidentes por vuelcos.
13. Desconecte este aparato durante
tormentas eléctricas o cuando no vaya a
usarlo por períodos prolongados.
14. Haga que todo el mantenimiento sea
realizado solamente por personal
técnico cualificado.
Solicite mantenimiento cuando el
aparato haya sufrido cualquier tipo



líquido sobre el aparato o hayan caído


funcione con normalidad o cuando haya
sufrido una caída.

Col. San Lorenzo Industrial
Tlalnepantla de Baz
Estado de México C.P. 54033
Tel. (55) 5321-1919
Lada sin costo 01 (800) 347 1919
LG Electronics México S.A. de C.V.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

LG PL5W El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para