Control Sound U-1518 y U-1519
__________________________________________________________________________________________
El Control Sound U-1518 es un elemento activo que se ubica en diferentes secciones del conjunto de la
instalación y actúa como regulador del volumen de usuario. Diseñado para su utilización con Centrales y el
Signal Power de la Serie Universal (U-1510, U-1511, U-1588) y construído con tecnología SMD de alta
fiabilidad, el U-1518 es un producto de tamaño muy reducido en relación a sus sobresalientes prestaciones
sonoras. Al llevar incorporado un Amplificador Estéreo de 1,5W)1,5W basta con conectar unos altavoces
pasivos de 16 Ω para completar un punto de instalación y obtener así una sonorización ambiental. Dispone de
una Entrada de Linea que permite la conexión de DiscMan, WalkMan, MiniDisc, Radio, etc, lo que permite la
audición individual de programas musicales distintos del difundido desde la central. El modelo U-1519 es una
versión más sencilla que presenta idénticas características que el U-1518, aunque carece de la Entrada de
Linea y laToma de Auriculares. Realizan las funciones que siguen :
Interruptor Electrónico de puesta en marcha del punto de audición en la propia estancia donde se halle instalado el
Control Sound U-1518/19, con posibilidad de encendido a distancia de ciertos reproductores musicales.
Control de Volumen Digital de 64 pasos con autorrepetición (Subir/Bajar), para regular el nivel de audición deseado.
Amplificador Estéreo Integrado, capaz de atacar 2 altavoces pasivos de 16 Ω.
Recepción de Avisos con Prioridad, según las características de la instalación y de la Central Sound instalada.
Toma de Auriculares con desconexión de altavoces. (Sólo en el modelo U-1518).
Entrada de Linea Frontal para conexión de DiscMan, WalkMan, MiniDisc, Radio, etc, lo que permite la audición individual
de un programa musical distinto del general. (Sólo en el modelo U-1518).
OBSERVACIONES DE USO DEL U-1518 y U-1519
Con una sola Central U -1510 / U -1511, pueden alimentarse un máximo de 12 Controles del modelo U-1518
o U-1519 con sus altavoces respectivos, es decir, un total de 24 altavoces 2660/n: ver Esquemas de Aplicación
Nº 1 y Nº 2. Si la instalación es de mayor envergadura, con mayor número de Controles y/o Ampli-Sounds,
deberán instalarse Signal Power U-1588, y conectarlos según los Esquemas de Aplicación Nº 3 y Nº 4 de este
folleto técnico.
Tras la puesta en funcionamiento de la Central, la primera vez que se enciende el U-1518 / 19 éste se
inicializa en una posición de bajo volumen. A partir del segundo encendido del control (si no se apaga la
central), se ajusta automáticamente al volumen memorizado de la última vez.
Con referencia al cableado, es muy importante respetar las secciones mínimas recomendadas, que son de
1,5 mm² para los bornes de alimentación y para el borne de retorno de la masa de audio. Para prevenir la
aparición de los molestos zumbidos es fundamental que esos tres cables sean exactamente de la misma
sección porque, en audio, no sólo importa la resistencia del hilo de cobre, sino también la impedancia que
éstos presentan. Siempre que sea posible, es preferible planificar el
cableado radialmente, es decir, con varios tramos directos que vayan
desde la central a un grupo dado de controles. La sección mínima de
los cables restantes es de 0,25 mm².
Si se quiere utilizar un reproductor tipo WalkMan para la audición
individual de música distinta de la general, hay que conectar (con un
cable Jack-Jack de 3,5 mm, refª 2074 / 2 JACK o K-686) la salida de
auriculares del reproductor con la entrada de Linea del U-1518. Los
mejores resultados de partida se obtienen poniendo el volumen del
reproductor hacia la mitad, y regulando a continuación el volumen
general con el propio U-1518.
El volumen de los Avisos con Prioridad, sale preajustado de fábrica
para una escucha confortable del mensaje difundido. No obstante, si se desea retocar dicho volumen, por el
lado superior del control se accede a un pequeño potenciómetro que permite el ajuste según las necesidades.
Hay que hacerlo con un destornillador estrella del nº 0, o uno plano de 2 mm.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS CONTROL SOUND U-1518 y U-1519
● Rango de control de Volumen : 80 dB (1,25 dB por paso).
● Número de Programas Seleccionables : 1 Programa estéreo o monofónico.
● Control de Volumen Digital : 64 pasos con autorrepetición.
● Nivel Nominal Entradas de Audio y Avisos : 4,4Vpp / 1KΩ ()6dBU).
● Potencia Salida : 1,5W + 1,5W RMS sobre 16Ω. (2 x 2660).
● Diafonía entre canales Izquierdo-Derecho : *70 dB.
● Distorsión Armónica Típica : 0,15%.
● Ancho de banda : 50 Hz a 20 KHz (*3dB).
● Relación Señal/Ruido : 86dB (A).
● Salida de Auriculares estéreo con desconexión altavoces : Mini-Jack 3.5 m/m. (Sólo en U-1518).
● Impedancia Auriculares recomendada : Entre 32Ω y 600Ω. (Sólo en U-1518).
● Sensibilidad / Impedancia Entrada de Linea frontal : ≈ 350 mV RMS / 2 KΩ. (Sólo en U-1518).
● Regulación Volumen Avisos con Prioridad : Sí (pre-ajustable).
● Control Prioridad de Avisos : Sí (+15V DC para activar la conmutación de música a palabra).
● Salida TeleControl : Sí (+15V DC / 30 mA al encender el control).
● Salida Encendido Remoto : Sí (+15V DC / 30 mA al encender el control).
● Consumo en reposo : 50 mA .
● Consumo medio con programa a potencia nominal : 200 mA con 2 x 2660/n; (100 mA con U-2650 o auriculares).
● Alimentación : 15 a 17,5V D.C.
IDENTIFICACIÓN BORNES DE REGLETA DEL CONTROL SOUND U-1518 / U-1519
BORNE FUNCIÓN
1a Entrada Audio Canal Izquierdo.
3a Entrada Audio Canal Derecho.
2 Masa de Audio.
+
Entrada Positivo Alimentación (+15V DC).
− Entrada Negativo Alimentación (0V).
M Entrada Audio Avisos.
PR Entrada Control Avisos con Prioridad.
TL Salida Telecontrol hacia la central.
ER Salida Encendido Remoto para activar/desactivar Ampli-Sounds.
C Negativo Común Altavoces.
R Positivo Altavoz Derecho.
L Positivo Altavoz Izquierdo.
ACCESORIOS
●
Caja de Empotrar L-170E.
● Marco Embellecedor Blanco Hueso 2018-H (K-781-H).
● Marco Embellecedor Blanco Nieve 2018-LW (K-781-LW).
● Marco Embellecedor Gris Claro 2018-G (K781-G).
APLICACIÓN Nº 1 : UN PROGRAMA ESTÉREO CON TELECONTROL Y ALTAVOCES PASIVOS
Esta es la aplicación más sencilla de cuantas se pueden realizar con el U-1518. Está particularmente indicada para entornos
domésticos y/o pequeños negocios en los que, simplemente, se necesita una ambientación musical sin más complicaciones.
El esquema representa sólo 4 controles U-1518 pero, podrían instalarse un total de 12 con una sola Central U-1510.
APLICACIÓN Nº 2 : UN PROGRAMA ESTÉREO CON AVISOS Y TELECONTROL
Con una Central U-1511 y una ligera variación de cableado la sencilla aplicación anterior se transforma en una práctica
solución para, además de ambientación sonora, poder disponer de difusión de avisos generales con prioridad, útil para
pequeños comercios e industrias, oficinas, pequeños hoteles, clínicas dentales, y un extenso perfil de casos. Si se utiliza un
micrófono con salida balanceada (ME-F25DP o ME–F25DPG) puede ubicarse a considerable distancia de la Central, según
convenga a las necesidades de cada instalación en concreto.
Con el U-1518 también cabe difundir avisos por zonas utilizando el pupitre MicroDesk 2616 que, lógicamente, precisará de
un conexionado algo diferente al de este ejemplo y cuyo esquema puede solicitarse cuando se necesite.
APLICACIÓN Nº 3 : CONTROL U-1518 CON AMPLISOUND U-2650 Y SIGNAL POWER U-1588
Cuando la potencia entregada a los altavoces por el U-1518 resulta insuficiente, o se deban instalar un mayor número de
ellos para cubrir áreas más amplias, se recurre a la utilización del Ampli-Sound Universal U-2650, capaz de proporcionar
entre 3,25 y 9W RMS y al que se le pueden conectar hasta 3 altavoces pasivos 2660 de 16Ω. Siguen tres variantes de
conexionado. A la izquierda, alimentados directamente de la central, se muestran dos U-2650 conectados para reproducción
Estéreo. En el centro, alimentados a través de Signal Power U-1588 (necesario cuando el consumo total supera la
capacidad de la central), se detalla el conexionado de varios U-2650 para reproducción mono. Finalmente, a la derecha, el
conexionado a través de Signal Power de un U-1518 con altavoces pasivos 2660 y reproducción estéreo.
APLICACIÓN Nº 4 : CONTROL U-1518 EN PASILLOS Y SALONES DE HOTEL, PARKINGS...
Existen casos específicos como son los salones de convenciones y pasillos en las plantas de hoteles, en los que un único
control debe gobernar un elevado número de Ampli-Sound U-2650. En éstos está indicado el conexionado que se presenta
a la izquierda del diagrama. Cuando se precisan mayores potencias para sonorizar parkings, piscinas, terrazas, utilizando un
Signal Power 2688 (que se encarga en este caso de hacer la conversión del voltaje de trabajo a 24V DC), se pueden adoptar
elementos de la Serie 2600 para instalaciones hechas con la Serie-U. De este modo, cabe emplear el Ampli-Modul 2640
(12/18W RMS) o el Amplificador 2644-AS (12/18W RMS), cuyo conexionado se muestra en la parte derecha del diagrama.
Referencia Hoja Técnica: O-108 (Edición 9-2003). U-1518-19_Control_Sound.pdf
-
1
-
2
-
3
-
4
Optimus U-1519 Manual de usuario
- Tipo
- Manual de usuario
- Este manual también es adecuado para
Documentos relacionados
-
Optimus U-1525 Manual de usuario
-
Optimus U-1588 Manual de usuario
-
-
-
-
-
-
-
-