Toro Bucket Mount Kit, Titan HD Series Riding Mower Guía de instalación

Categoría
Accesorios de rack
Tipo
Guía de instalación

El Toro Bucket Mount Kit, Titan HD Series Riding Mower, es un accesorio versátil que amplía las capacidades de tu cortacésped con conductor para realizar diversas tareas de jardinería.

Con una capacidad máxima de 11 kg, es ideal para instalar accesorios y herramientas adicionales, como cubos, portaherramientas o contrapesos delanteros.

El kit incluye todos los componentes necesarios para un montaje seguro y fácil en diferentes ubicaciones de la máquina, lo que te permite personalizar su configuración según tus necesidades específicas.

Además, el soporte superior ajustable te permite acoplar fácilmente accesorios de diferentes tamaños y formas.

El Toro Bucket Mount Kit, Titan HD Series Riding Mower, es un accesorio versátil que amplía las capacidades de tu cortacésped con conductor para realizar diversas tareas de jardinería.

Con una capacidad máxima de 11 kg, es ideal para instalar accesorios y herramientas adicionales, como cubos, portaherramientas o contrapesos delanteros.

El kit incluye todos los componentes necesarios para un montaje seguro y fácil en diferentes ubicaciones de la máquina, lo que te permite personalizar su configuración según tus necesidades específicas.

Además, el soporte superior ajustable te permite acoplar fácilmente accesorios de diferentes tamaños y formas.

FormNo.3417-282RevA
Kitdesoportedecubo
CortacéspedconconductorTitan
®
serieHD
demodelo136-9045
Instruccionesdeinstalación
ADVERTENCIA
CALIFORNIA
AdvertenciadelaPropuesta65
EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCalifornia
consideracausantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.
Seguridad
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones
Laspegatinasdeseguridadeinstruccionesestánalavistadeloperadoryestánubicadas
cercadecualquierzonadepeligropotencial.Sustituyacualquierpegatinaqueestédañadao
quefalte.
decal136-1680
136-1680
1.Pesomáximo:11kg
©2017—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.Toro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos
*3417-282*A
Instalación
Piezassueltas
Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.
DescripciónCant.
Uso
Nosenecesitanpiezas
Preparacióndelamáquina.
Bastidorsuperior1
Soporteprincipal
1
Soportesuperior
1
Soporteinferior
1
Soportesoldado
1
Pernodecuellocuadrado(5/16"x⅞")
4
Tuerca(5/16")
3
Pomo1
Abrazaderadeamarre1
Tornilloranurado1
Contratuerca
1
Instaleelkit.
Perno(5/16"x1")
3
Tuerca(5/16")utilizarsolo4enmáquinas
de2017yanteriores
6
Pernodecuellocuadrado(5/16"x⅞")utilizar
solo1enmáquinasde2017yanteriores
4
Soporteinteriormáquinasde2018y
posterioressolamente
1
Monteelkitenlamáquina.
Kitdecontrapesodelantero(sevendepor
separado)
1
Instaleunkitdecontrapesodelantero(sifueranecesario).
Preparacióndelamáquina
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.
2.MuevalaspalancasdecontroldemovimientoalaposicióndeBLOQUEO/PUNTOMUERTO.
3.Accioneelfrenodeestacionamiento.
4.Apagueelmotoryretirelallave.
g037289
Figura1
2
Montajedelkit
InstaleelkittalycomosemuestraenlaFigura2.Asegúresedeparamontarprovisionalmenteelbastidor
superiorenelsoporteprincipal;consulteFigura3paradeterminareltaladroautilizarenelsoportesuperior.
Nota:Instaleelsoporteinferiorúnicamentesivaamontarelkitdelantedelosneumáticostraseros.Instale
elsoportedemodoquelapartedemayortamañoquedeorientadahacialapartedeatrásdelamáquina;la
Figura2muestralaorientacióndelsoporteparamontarelkitenlaparteizquierdadelamáquina.
g037140
Figura2
1.Soporteprincipal4.Soportesuperior7.Tuerca(5/16")
10.Pomo
2.Abrazaderadeamarre
(opcional)
5.Pernodecuellocuadrado
(5/16"x⅞")
8.Soporteinferior(sifuera
necesario)
11.Contratuerca(Nº8)
3.Tornilloranurado
6.Soportesoldado
9.Bastidorsuperior
Nota:Elmontajedelaabrazaderadeamarreesopcional.Sielmontajedelaabrazaderadeamarrealsoporte
principalresultaincómodoparamontaralgunosaccesorios,puedemontarladeformaalternativaauncubo
(sevendeporseparado);realiceuntaladro(5,1mmdediámetro)enelcuboymonteenéllaabrazaderade
amarreconeltornilloranuradoylacontratuerca.
3
g037081
Figura3
1.Utiliceestetaladrosivaamontarelkitdelantedelneumático
traseroizquierdo.
3.Utiliceestetaladrosivaamontarelkitdelantedelneumático
traseroderecho.
2.Utiliceestetaladrosivaamontarelkitencualquierlugar
detrásdelosneumáticostraseros.
Montajedelkitenlamáquina
Ubicacionesdemontaje
Estekitsepuedemontaren6ubicacionesenlamáquina(Figura4).Consulteunodelossiguientes
procedimientosparamontarelkitenlaubicaciónquedesee.
Nota:Enmáquinasdelaserie1500,sóloesposiblemontarelkitenlas2posicionessituadaspordelantede
losneumáticostraseros.
g037123
Figura4
1.Delantedelneumáticotrasero2.Lateraldelprotectordelmotor3.Protectortraserodelmotor
4
Montajedelkitdelantedelosneumáticostraseros
Máquinasde2017yanteriores
1.Sujeteelconjuntodelsoportealacubiertadelaconsolausando2pernos(5/16"x1")y2tuercas(5/16"),
segúnsemuestraenFigura5oFigura6.
2.Aprietelasjacionesquesujetanelbastidorsuperioralsoporteprincipal.
3.Fijeelsoporteinferioralapartetraseradelsoportedebajodelacubiertadelaconsolacon1perno(5/16"
x1")y1tuerca(5/16"),talycomosemuestraenlaFigura5oenlaFigura6.
Nota:Noutilizaráeltaladroinferiordelsoporteprincipalodelsoporteinferior.
Nota:Compruebequeelconjuntoseencuentraenposiciónvertical.Sicuelgaenángulo,elsoporte
inferiorpuedeestarmalinstalado.
g213937
Figura5
Montajedelkitenelladoizquierdodelamáquina
1.Tuerca(5/16")3.Cubiertadelaconsola5.Soporteinferior
2.Conjuntodelsoporte4.Perno(5/16"x1")
g213522
Figura6
Montajedelkitenelladoderechodelamáquina
1.Tuerca(5/16")3.Cubiertadelaconsola5.Soporteinferior
2.Conjuntodelsoporte4.Perno(5/16"x1")
5
Montajedelkitdelantedelosneumáticostraseros
Máquinasde2018yposteriores
1.Sujeteelconjuntodelsoportealacubiertadelaconsolausando2pernos(5/16"x1")y2tuercas(5/16"),
segúnsemuestraenFigura5oFigura6.
2.Aprietelasjacionesquesujetanelbastidorsuperioralsoporteprincipal.
3.Sujeteelsoporteinterioralsoportedelmódulocon2pernosdecuellocuadrado(5/16"x⅞")y2tuercas
(5/16"),comosemuestraenlaFigura7.
Siseinstalaelsoporteinteriorenelladoizquierdodelamáquina,orienteelsoporteinteriorcomose
muestraenlaFigura8.
Siseinstalaelsoporteinteriorenelladoderechodelamáquina,orienteelsoporteinteriorcomose
muestraenlaFigura9.
g225469
Figura7
Montajedelkitenelladoizquierdodelamáquina
1.Pernodecuellocuadrado(5/16"x⅞")3.Tuerca(5/16")
2.Soportedelmódulo4.Soporteinterior
g225470
Figura8
Montajedelkitenelladoizquierdodelamáquina
6
g225471
Figura9
Montajedelkitenelladoderechodelamáquina
4.Sujeteelsoporteinferioralsoporteinterior,debajodelacubiertadelaconsola,con1perno(5/16"x⅞")y
1tuerca(5/16"),comosemuestraenlaFigura10.
Nota:Noutilizaráeltaladroinferiordelsoporteprincipalodelsoporteinferior.
Nota:Compruebequeelconjuntoseencuentraenposiciónvertical.Sicuelgaenángulo,elsoporte
inferiorpuedeestarmalinstalado.
g225517
Figura10
Montajedelkitenelladoizquierdodelamáquina
1.Pernodecuellocuadrado(5/16"x⅞")3.Soporteinterior
2.Soporteinferior4.Tuerca(5/16")
7
Montajedelkitenellateraldelprotectordemotor
1.Sujeteelconjuntodelsoportealprotectorlateralsuperiorusando2pernos(5/16"x1")y2tuercas
(5/16"),segúnsemuestraenFigura11oFigura12.
2.Aprietelasjacionesquesujetanelbastidorsuperioralsoporteprincipal.
3.Fijelaparteinferiordelsoporteprincipalalprotectordelmotorcon1pernodecuellocuadrado(5/16"x
⅞")y1tuerca(5/16"),talycomosemuestraenlaFigura11oenlaFigura12.
g213523
Figura11
Montajedelkitenelladoizquierdodelprotectordemotor
1.Tuerca(5/16")
4.Protectorlateralsuperior
2.Perno(5/16"x1")5.Conjuntodelsoporte
3.Pernodecuellocuadrado(5/16"x⅞")ytuerca(5/16")
g213524
Figura12
Montajedelkitenelladoderechodelprotectordemotor
1.Tuerca(5/16")
4.Protectorlateralsuperior
2.Perno(5/16"x1")5.Conjuntodelsoporte
3.Pernodecuellocuadrado(5/16"x⅞")ytuerca(5/16")
8
Montajedelkitenelprotectortraserodelmotor
1.Sujeteelconjuntodelsoportealprotectorsuperiortraserousando2pernos(5/16"x1")y2tuercas
(5/16"),segúnsemuestraenFigura13oFigura14.
2.Aprietelasjacionesquesujetanelbastidorsuperioralsoporteprincipal.
3.Fijelaparteinferiordelsoporteprincipalalprotectortraserodelmotorcon1pernodecuellocuadrado
(5/16"x⅞")y1tuerca(5/16"),talycomosemuestraenlaFigura13oenlaFigura14.
g213525
Figura13
Montajedelkitenelladoizquierdodelprotectortraserodelmotor(barraantivuelconoilustradaparamayorclaridad)
1.Pernodecuellocuadrado(5/16"x⅞")
3.Protectortraserodelmotor
5.Tuerca(5/16")
2.Protectortraserosuperior
4.Perno(5/16"x1")6.Conjuntodelsoporte
g213526
Figura14
Montajedelkitenelladoderechodelprotectortraserodelmotor(barraantivuelconoilustradaparamayorclaridad)
1.Pernodecuellocuadrado(5/16"x⅞")
3.Protectortraserodelmotor
5.Tuerca(5/16")
2.Protectortraserosuperior
4.Perno(5/16"x1")6.Conjuntodelsoporte
9
Instalacióndeunkitde
contrapesodelantero
Paramáquinascondosomáskits
demontajedeaccesorios
Siseañaden2omáskitsdemontajedeaccesorios
(esdecir,kitdecubookitdemontajeuniversal)
encualquieradelas4ubicacionesmostradasenla
Figura15,añadaunkitdecontrapesodelantero.
PóngaseencontactoconsuServicioTécnico
Autorizadoparaobtenerelkitdecontrapeso
delantero.
g037417
Figura15
1.Añadaunkitdecontrapesodelanterocuandoseinstalen2
omáskitsdemontajedeaccesoriosenestasposiciones.
Operación
Montajedeaperos
Utilicesolamenteaccesoriosyaperosautorizadospor
Toro.Lacapacidadmáximaesde11,3kg.
Utilicelostaladrosenlossoportesdemontajepara
jarlosaperosolosaccesorios.
Montajedeuncubo
1.Aojeelpomoyeleveelsoportesuperior.
Aprieteelpomoparasujetarloensuposición
(Figura16).
2.Coloqueelbordeinferiordelcubosobreel
salienteinferiordelsoportesoldado(Figura16).
3.Aojeelpomoybajeelsoportesuperioral
máximosobreelbordedelcubo.Aprieteel
pomo(Figura16).
10
g037421
Figura16
Nosemuestralaabrazaderadeamarre
1.Pomo
3.Salienteinferiordel
soporte
2.Soportesuperiorsobreel
bordedelcubo
11
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Toro Bucket Mount Kit, Titan HD Series Riding Mower Guía de instalación

Categoría
Accesorios de rack
Tipo
Guía de instalación

El Toro Bucket Mount Kit, Titan HD Series Riding Mower, es un accesorio versátil que amplía las capacidades de tu cortacésped con conductor para realizar diversas tareas de jardinería.

Con una capacidad máxima de 11 kg, es ideal para instalar accesorios y herramientas adicionales, como cubos, portaherramientas o contrapesos delanteros.

El kit incluye todos los componentes necesarios para un montaje seguro y fácil en diferentes ubicaciones de la máquina, lo que te permite personalizar su configuración según tus necesidades específicas.

Además, el soporte superior ajustable te permite acoplar fácilmente accesorios de diferentes tamaños y formas.