2. Migatronic
  3. rally mig 161i
rally mig 161i

Migatronic rally mig 161i Manual de usuario

  • ¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el Migatronic rally mig 161i Manual de usuario. He revisado el documento y puedo ayudarte a encontrar la información que necesitas o explicarla de manera clara y sencilla. ¡Pregunta lo que necesites!
35
Conexiónes y uso
Atención
Leaaténtamentelahoja
deadvertenciayesta
guía de usuario antes de
lainstalaciónypuestaen
marchadelequipo.
Instalación
Conexión eléctrica
Conectelamáquinaalatensióndealimentación
correcta.Porfavorlealaplacadecaracterísticas
(U
1
)enlapartetraseradelamáquina.
Conexión del gas protector
Lamangueradegasprotectorenlapartetraserade
lamáquina(3)sedebeconectaraunaalimentación
degasconunareduccióndepresiónamáx.8bar.
¡IMPORTANTE!
Con el fin de evitar la
destruccióndeconectores
ycables,unbuencontacto
eléctricoesnecesariocuando
conectamoselcabledemasa
y las mangueras de soldadura
alamáquina.
Conexión de la pinza portaelectrodo para MMA
Elcableportaelectrodoyeldemasavanconectados
al polo positivo (6) y al negativo (4). Al elegir la
polaridadsehandeseguirlasinstruccionesdel
proveedordelelectrodo.
Regulación del freno del hilo
El freno del hilo debe
asegurar que la bobina
dehilofrenelosuciente
antes de que el hilo de
soldadura rebase el borde
delcarrete.
La fuerza el freno depende
del peso de la bobina de
hiloydelavelocidaddel
alimentador de hilo.
Ajuste:
• Adjusteelfrenodelhiloapretandooaojando
latuercaautoblocanteenelejedelcentrodel
hilo.
Regulación desde la antorcha (Antorcha Dialog)
Lacorrientepuedeserajustadatantodesdela
máquinacomodesdelaantorchasiusamosuna
antorchadesoldaduraDialog.Elajustedesdela
antorchanofuncionasinunaantorchaDialog.
1. Conexióneléctrica
2. Interruptordeencendido
3. Conexióndelgasprotector
4. Conexióndelapinzademasao
pinzaporta-electrodo/antorchadeTIG
5. Conexióndelaantorchadesoldadura
6. Conexióndelapinzademasao
pinzaporta-electrodo
Instalación de la antorcha de TIG
F
N
Power
12
3
4
GAS
max. 8 Bar
65
36
Conexiónes y uso
Cambio de polaridad
Atención
Hay voltaje en el hilo de soldadura
cuandopresionamoselgatillode
laantorchadesoldadura.
1
2
Purga de hilo
Estafunciónseusa
paraelavancedelhilo
porejemplodespuésde
cambiarlabobinade
hilo. La purga de hilo
comienzapresionando
elbotónverdeysimultaneamentepresionandoel
gatillodelaantorcha.Elhilocontinuaavanzando
inclusosisoltamoselbotónverde.Nopararáde
avanzar hilo hasta que soltemos el gatillo de la
antorcha.
Cambio de la sirga de hilo
Selección de la polaridad de soldadura
Lapolaridadinversaestárecomendadapara
determinadostiposdehilodesoldar,enparticular
para Innershield (hilo autoprotegido). Por favor,
mirar envase del hilo de soldadura para ver la
polaridadrecomendada.
Cambio de polaridad:
1. Desconectelamáquinadelacorrientedered.
2. Desmontarlastuercasenlospolos(g.1).
3. Invertirloscables(g.1).
4. Montarlastuercasenlospolos(g.1).
5. Cambiarelcabledemasadenegativoaposi-
tivo (fig. 2).
6. Conectarlamáquinaalacorrientedered.
Cu
CrNi
Al
Fe
Mix
Fe CO
2
1.0
0.9
0.8
0.6
i
43
Enciende, presiona, suelda
Ajuste del programa de soldadura
• Enciendelamáquinadesoldardesdeel
interruptorprincipal(2)
• Seleccione
proceso
• Selecionetipodematerialydiámetrodehilo
• Ajusteunodelossiguientesparámetros:
corrientedesoldadura,velocidaddehiloo
espesor de material
• Ajustelalongituddearco,sifueranecesario
• Ajusteparámetrossecundarios
Por favor leer su guía
rápida
• Lamáquinaestáahoralistaparasoldar
Lectura del Software
• Insertarla
tarjeta SD en la
ranura en el lado
derechodela
máquina.
• Encenderla
máquina
• Lapantalla
parpadeabrevementecontreslíneas
• Esperarhastaqueelajustedecorrientees
mostrado
• ApagarlamáquinayretirarlatarjetaSD
• Lamáquinaestálistaparausar.
Sielpaneldecontrolhasidocambiado,es
necesarioleerelsoftwaredentrodelpanelde
controlmedianteunatarjetaSD.
Elsoftwarepuedeserdescargadodesde
http://migatronic.com/login
Cu
CrNi
Al
Fe
Mix
Fe CO
2
1.0
0.9
0.8
0.6
i
37
Símbolos de alarma
LamáquinaRALLYMIGestádotadadeunsosticadosistemade
autoprotección.Lamáquinaparaautomáticamenteelsuministro
degas,interrumpelacorrientedesoldadurayparalaalimentación
develocidaddehiloencasodeerror.
Loserroressonindicadosmediantesímbolosycódigosdeerrores.
Alarma por calentamiento
Silamáquinasecalientaenexceso,elindicadorparpadea.
Lamáquinasehadedejarenfuncionamientohastaqueel
ventiladorconsigabajarlatemperatura
Identificación de problemas y soluciones
Códigos de errores seleccionados
Errore di misurazione della corrente
Ilsensoredicorrentepotrebbeesseredifettosoeda
sostituire,oppureilconnettoreèstaccato.
Errore di temperatura
Ilmodulodipotenzaèsurriscaldato.Lasciarechela
macchinasiraffreddiecontrollatechel’unitàdiraffreddamento
siapulita.Controllarechelaventolafunzionicorrettamente.
Código
error
Causa y solución
E20-00
E20-02
E21-00
E21-06
E21-08
No hay software presente en el panel
de control
DescargarsoftwareenlatarjetaSD,
insertar la tarjeta SD en el panel de
controlyencenderlamáquina.Sustituir
latarjetaSDsifueranecesario.
E20-01
E21-01
La tarjeta SD no está formateada
La tarjeta SD debe ser formateada en
unPCcomoFATydescargarsoftware
en la tarjeta SD. Sustituir la tarjeta SD si
fueranecesario.
E20-03
E21-02
La tarjeta SD tiene más archivos con el
mismo nombre
EliminararchivosenlatarjetaSDy
volveracargarelsoftware.
E20-04 El panel de control ha tratado de leer
más datos que está accesible en la
memoria
Insertar la tarjeta SD otra vez o sustituir
latarjetaSD.Póngaseencontacto
enelServiciodeAsistenciaTécnica
MIGATRONIC, si esto no resuelve el
problema.
E20-05
E20-06
E21-03
El software de la tarjeta SD está
bloqueado para otro tipo de panel de
control
UsarunatarjetaSDconelsoftwareque
correspondaconsupaneldecontrol.
E20-07 La protección interna de copia no
permite acceso al microprocesador
InsertarlatarjetaSDenlamáquinaotra
vezopóngaseencontactoenelServicio
deAsistenciaTécnicaMIGATRONIC.
E20-08
E20-09
E21-05
El panel de control es defectuoso
PóngaseencontactoenelServiciode
AsistenciaTécnicaMIGATRONIC.
E20-10
E21-07
El archivo cargado tiene un error
InsertarlatarjetaSDenlamáquinaotra
vezocambielatarjetaSD.
E21-04 El paquete de programas de soldadura
no corresponde con este panel de
control
UsarunatarjetaSDconelsoftwareque
correspondeasupaneldecontrol.
38
Datos técnicos
GENERADOR RALLYMIG 161i
Tensióndealimentación±15%(50Hz-60Hz),V 230
Fusible, A 16
Corrienteabsorbidaefectiva,A 13,0
Máx.corrienteabsorbida,A 22,9
Potencia100%,kVA 2,4
Potenciamáx.,kVA 4,4
Potenciacircuitoabiero,W 30
Eciencia 0,8
Factordepotencia 0,99
Gamadecorriente,A 20-160
Ciclodetrabajo100%20°C,A 135
Ciclodetrabajo60%20°C,A 145
Ciclodetrabajo40%20°C,A 160
Ciclodetrabajo100%40°C,A/V 100/24,0
Ciclodetrabajo60%40°C,A/V 115/24,6
Ciclodetrabajomáx.40°C,A/%/V 160/25/26,4
Tensiónenvacío,V 90
1)
Clasedeaplicación
S/CE
2)
Clasedeprotección IP23S
Normas EN/IEC60974-1,
EN/IEC60974-5,
EN/IEC60974-10
Dimensiones (AlxAnxL), mm 370x230x450
Peso, kg 13
1) SLamáquinacumplelasnormasexigidasalosaparatosquefuncionanenzonasdondeexistegranriesgodechoqueeléctrico
2)LosequiposconlamarcaIP23Sestándiseñadosparafuncionareninterioresyexteriores
DECLARACION DE CONFORMIDAD CE
MIGATRONIC A/S
Aggersundvej 33
9690 Fjerritslev
Denmark
porlapresentedeclaramosnuestramáquinacomo
seindicaacontinuación
Tipo: RALLYMIG 161i
A partir de semana 32, 2013
Conforme a las 2006/95/EC
directivas 2004/108/EC
2011/65/EU
Normas EN/IEC60974-1
Europeas: EN/IEC60974-5
EN/IEC60974-10 (Class A)
PublicadoenFjerritsleva 15 augusto 2013.
Anders Hjarnø Jørgensen
CEO
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0 40 80 120 160
I2 [A]
Static Characteristic
RallyMig 161i
MIG Load line
MMA Load line
/