Transcripción de documentos

Exposed Wall Mount Sink Faucet Llave de Lavabo Expuesta de Montaje en Pared Robinet d'évier à fixation murale exposée MODEL NUMBER NÚMERO DE MODELO NUMÉRO DU MODÈLE 012278-YYY0A (OLD NUMBER) 066108-YYY0A AERATOR OXIGENADOR AÉRATEUR M962963-YYY0A (AFTER MAY 1, 2010) 12" SPOUT (OLD) BOQUILLA DE 12” BEC 30 cm (12 po) 012279-0070A SPOUT SEALS SELLOS DE LA BOQUILLA JOINTS DU BEC 7292 Series 7298 Series Serie 7292 Serie 7298 Série 7292 Série 7298 012245-YYY0A METAL HANDLE ASA DE METAL MANETTE EN MÉTAL 012266-YYY0A (OLD NUMBER) M962964-YYY0A (AFTER MAY 1, 2010) 8" SPOUT BOQUILLA DE 8” BEC 20 cm (8 po) 012254-YYY0A HANDLE SCREW TORNILLO DEL ASA VIS DE MANETTE 066108-YYY0A AERATOR OXIGENADOR AÉRATEUR 012279-0070A SPOUT SEALS SELLOS DE LA BOQUILLA JOINTS DU BEC Replace the "YYY" with appropriate finish code Reemplace las “YYY” por el código de acabado correspondiente Remplacer les lettres « YYY » par le code de fini approprié CHROME, CROMO, CHROME POLISHED BRASS, LATÓN PULIDO, LAITON POLI HOTLINE FOR HELP NUMBERO DE EMERGENCIA A994053-0070A CARTRIDGE CARTTUCHO CARTOUCHE 060353-YYY0A PORCELAIN LEVER HANDLE MANIVELA DE PORCELANA MANETTE À POIGNÉE DE PORCELAINE (0LD NUMBER) 014319-YYY0A (AFTER MAY, 1 2010) M962962-YYY0A FEMALE ECCENTRIC SHANK KIT KIT DE ESPIGA HEMBRA EXCENTRICA KIT DE QUEUE EXCENTRIQUE FEMELLE 002 099 ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE For toll-free information and answers to your questions, call: Para información y respuestas a sus preguntas, llame sin costo al: Pour information et réponses à vos questions, composer sans frais: 1 800 442-1902 Weekdays Días laborales de las Sur semaine: 8:00 to 6:00 p.m. EST CANADA 1-800-387-0369 (TORONTO 1-905-306-1093) Weekdays Días laborales de las Sur semaine: 8:00 to 7:00 p.m. EST Product names listed herein are trademarks of American Standard Inc. © AS America, Inc. 2010 M968128 Rev. 1.4