Blue Sky Outdoor Living OFBUTTERFLY4PC El manual del propietario

Blue Sky Outdoor Living
Marca
Blue Sky Outdoor Living
Modelo
OFBUTTERFLY4PC
Tipo
El manual del propietario
OWNER'S MANUAL
BUTTERFLY
4-PIECE ALUMINUM
CONVERSATION SET
MANUAL DEL PROPIETARIO
JUEGO DE
CONVERSACIÓN DE
ALUMINIO DE 4 PIEZAS
BUTTERFLY
OFBUTTERFLY4PC
2 | www.blueskyoutdoorliving.com
We believe in the value and benefits of spending time
outdoors. Our goal is to provide you with a wide variety of
outdoor related products that allow you to spend endless
days outside, generating loads of laughter and creating
memories that will last a lifetime.
Blue Sky Outdoor Living oers high quality, on-trend,
outdoor living products that will bring an enhanced
experience to any backyard, outdoor gathering, or
adventure.
Connect with us @blueskyoutdoorliving
Fill in the following information and retain this manual for future reference:
MODEL(S):
DATE OF PURCHASE:
PLACE OF PURCHASE:
RECEIPT NO:
Part Number: OFBUTTERFLY4PC
TIME WELL SPENT
3
FOR YOUR SAFETY
PLEASE READ AND UNDERSTAND ALL SAFETY RULES BEFORE USING
THIS PATIO FURNITURE.
WARNING
THIS PATIO FURNITURE IS MADE FOR NORMAL OUTDOOR USE
ONLY. IT IS NOT TO BE USED AS A TOY.
We recommend storing and/or covering this product during extreme heat
or cold, rain, hail, sleet, snow, wind or other severe weather.
Do not place this product near open flames or heat sources.
Do not use this product as a support. Do not shake, stand, lean or climb on
this product.
Close supervision by an adult is necessary when this product is used by or
near children, or disabled persons if applicable.
This product is not intended for commercial use. Commercial use will void
the warranty.
Keep children out of the assembly area during assembly.
This product is heavy and may require two adults for safe assembly.
Do not place heavy objects on this product.
Use only on a level surface.
Do not move this product while it is occupied.
CARE AND MAINTENANCE
• Wash frame with mild detergent only . Do not use harsh chemicals. Dry
with a clean soft cloth. Do not power-wash.
• Fabric care: Hand wash only with a mild detergent, do not put in the
washer or dryer. Spot clean as required. To prolong the life of your
cushions, and to avoid damage from the sun rain, we recommend you
protect your cushions with an outdoor fabric spray.
• When not in use, cover your set and store in a clean, dry place.
4 | www.blueskyoutdoorliving.com
PARTS LIST - LOVE SEAT
UNPACK PARTS, MAKING SURE ALL PIECES ARE PRESENT BEFORE
ATTEMPTING TO ASSEMBLE.
If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the
product. Contact the local retailer where you purchased your product,
or contact Blue Sky Outdoor Living directly by email at
service@blueskyoutdoorliving.com or phone at 1-800-459-4409
(Monday–Friday, 8:00 am–4:30 pm, CST).
REF QTY DESCRIPTION
A 1 Seat Frame
B 1 Back Frame
C 1 Left Leg Frame
D 1 Right Leg Frame
E 8 M6*40 Bolts
F16 Washers
G 1 Hex Key
H 2 Seat Cushion
I 2 Back Cushions
A B
CD
E F
G H
I
5
ASSEMBLY
ALL TOOLS REQUIRED ARE INCLUDED!
Select a flat clean location to assemble your set - laydown a protective cloth
or cardboard to avoid scratching your set during the assembly process.
Finger tighten all parts. When an assembly is complete, tighten all
fasteners with hex key.
You will need 2 people to assemble this set. A
A
B
B
C
C
E
E
F
F
G
G
F
F
E
E
G
G
B
A
G
F
E
F
C
E
D
D
E
E
F
F
G
G
F
F
E
E
G
G
F
F
D
E
E
G
H
H
I
H
STEP 1: LOVE SEAT ASSEMBLY
Place the Left Leg Frame (C) on its side with
the holes facing up on a protective surface.
Attach a Seat Frame (A) to the Left Leg
Frame (C) using 2 Bolts (E) plus 2 Washers
(F). Finger Tighten Only. Attach the Back
Frame (B) to the Left Leg Frame (C) using
using 2 Bolts (E) plus 2 Washers (F) Finger
tighten only.
STEP 2
Place the Right Leg Frame (D) onto the Seat
Frame and Back Frame, make sure the holes
are facing the seat and back frames. Join
the Right Leg Frame (D) to both the Back
Frame (B) and The Seat Frame(A) using 4
Bolts (E) plus 4 Washers (F) Finger Tighten
Only. Ensure that the legs are in the correct
position. Then with the Hex Key (G) start
tightening each bolt a little at a time until
they are all secure. Using two people turn
the Love Seat to the upright position.
STEP 3
Place the two Seat Cushions (H) ont to the
love seat, then add the 2 Back Cushions (I).
6 | www.blueskyoutdoorliving.com
PARTS LIST - CLUB CHAIRS
UNPACK PARTS, MAKING SURE ALL PIECES ARE PRESENT BEFORE
ATTEMPTING TO ASSEMBLE.
If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the
product. Contact the local retailer where you purchased your product,
or contact Blue Sky Outdoor Living directly by email at
service@blueskyoutdoorliving.com or phone at 1-800-459-4409
(Monday–Friday, 8:00 am–4:30 pm, CST).
REF QTY DESCRIPTION
A 2 Seat Frame
B 2 Back Frame
C 2 Left Leg Frame
D 2 Right Leg Frame
E16 M6*40 Bolts
F32 Washers
G 1 Hex Key
H 2 Seat Cushion
I 2 Back Cushions
A B C
D E F
G H I
7
ASSEMBLY
ALL TOOLS REQUIRED ARE INCLUDED!
Select a flat clean location to assemble your set - laydown a protective cloth
or cardboard to avoid scratching your set during the assembly process.
Finger tighten all parts. When an assembly is complete, tighten all
fasteners with hex key.
A
A
B
B
C
C
E
E
F
F
G
G
F
F
E
E
G
G
D
D
E
E
F
F
G
G
F
F
E
E
G
G
C
F
F
E
E
E
E
F
F
G
AB
G
G
D
G
STEP 1: CLUB CHAIR ASSEMBLY
Place a Left Leg Frame (C) on its side with the
holes facing up on a protective surface. Attach
a Seat Frame (A) to the Left Leg Frame (C)
using 2 Bolts (E) plus 2 Washers (F). Finger
Tighten Only. Attach a Back Frame (B) to the
Left Leg Frame (C) using using 2 Bolts (E) plus
2 Washers (F) Finger tighten only.
STEP 2
Place a Right Leg Frame (D) onto the Seat
Frame, make sure the holes are facing the frame,
join the Right Leg Frame (D) to both a Back
Frame (B) and a Seat Frame(A) using 4 Bolts (E)
plus 4 Washers (F) Finger Tighten Only. Ensure
that the legs are in the correct position, then
with the Hex Key (G) start tightening each bolt a
little at a time until they are all secure. Using two
people turn the Chair to the upright position.
STEP 3
Repeat Step 2 to complete the second Club
Chair. Using two people turn the Club chair to
the upright position.
STEP 4
Place a Back Cushion (I) and a Seat Custion (H)
on each of the chairs.
H
H
I
I
I
H
8 | www.blueskyoutdoorliving.com
PARTS LIST - COFFEE TABLE
UNPACK PARTS, MAKING SURE ALL PIECES ARE PRESENT BEFORE
ATTEMPTING TO ASSEMBLE.
If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the
product. Contact the local retailer where you purchased your product,
or contact Blue Sky Outdoor Living directly by email at
service@blueskyoutdoorliving.com or phone at 1-800-459-4409
(Monday–Friday, 8:00 am–4:30 pm, CST).
REF QTY DESCRIPTION
A 1 Table Top
B 4 Table Legs
C12 M6*20 Bolts
D12 Washers
E 1 Hex Key
A B
CD
E
9
STEP 1: COFFEE TABLE
ASSEMBLY
Place the Table Top Frame (A)
upside down on a protective
surface. Attach a Leg (B) using
3 Bolts (C) and 3 (D) Washers
to one corner of the inner Table
Top Frame. Finger Tighten Only.
Repeat with the other 3 legs,
ensure that the legs are in the
correct position before securing
completely with the Hex Key (E).
Using two people turn the coee
table upright .
ASSEMBLY
ALL TOOLS REQUIRED ARE INCLUDED!
Select a flat clean location to assemble your set - laydown a protective cloth
or cardboard to avoid scratching your set during the assembly process.
Finger tighten all parts. When an assembly is complete, tighten all
fasteners with hex key.
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
A
B
E
C
D
10 | www.blueskyoutdoorliving.com
ONE YEAR LIMITED WARRANTY
This product is warranted to be free from defects in materials and
workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase.
If this product is defective, contact the local retailer where you purchased
your product, or contact Blue Sky Outdoor Living directly by email at
service@blueskyoutdoorliving.com or phone at 1-800-459-4409
(Monday–Friday, 8:00 am–4:30 pm, CST). If the product is defective, we will
replace the defective part at no cost to you. Please do not ship your product
back to the store or to us unless we send you written instructions for return.
In the event it becomes necessary for your product to be returned, we will
notify you how to proceed. A copy of your original purchase receipt must
accompany the returned product.
WARNING
Cancer and Reproductive Harm – www.P65Warnings.ca.gov
11
Fill in the following information and retain this manual for future reference:
MODEL(S):
DATE OF PURCHASE:
PLACE OF PURCHASE:
RECEIPT NO:
Part Number: OFBUTTERFLY4PC
Creemos en el valor y los beneficios de pasar tiempo al aire
libre. Nuestro objetivo es proporcionarle una amplia variedad
de productos relacionados con actividades al aire libre que le
permitan pasar días incesantes en el exterior, provocar cientos
de risas y crear recuerdos que conservará toda la vida.
Blue Sky Outdoor Living ofrece productos de alta calidad para
utilizar al aire libre, que son tendencia y que le brindarán una
experiencia mejorada a cualquier patio, reunión o aventura.
Conéctese con nosotros @blueskyoutdoorliving
TIEMPO BIEN INVERTIDO
12 | www.blueskyoutdoorliving.com
PARA SU SEGURIDAD
ASEGÚRESE DE LEER Y COMPRENDER TODAS LAS NORMAS DE
SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR ESTE MUEBLE DE PATIO.
ADVERTENCIA
ESTE MUEBLE DE PATIO SOLO ESTÁ HECHO PARA USO EN
EXTERIORES. NO DEBE USARSE COMO JUGUETE.
Recomendamos guardar o cubrir este producto durante las épocas de
frío o calor extremos, lluvia, granizo, nieve, viento u otras condiciones
climáticas extremas.
No coloque este producto cerca de flamas ni fuentes de calor.
No use este producto como apoyo. No mueva demasiado este producto ni
se pare encima de él, no lo incline ni se suba sobre este.
Se requiere estricta supervisión a cargo de un adulto cuando este
producto se usa cerca de niños o de personas discapacitadas, si
corresponde.
Este producto no es para uso comercial. El uso comercial anulará la
garantía.
No apoye objetos pesados sobre este producto. Úselo solamente sobre
una superficie nivelada.
No mueva este producto mientras alguien lo esté usando.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
• Cuidado del mimbre: Para eliminar la suciedad, limpie el mimbre con un
cepillo suave o aspírelo con un accesorio del cepillo.
• Lavar solo con detergente suave. No utilizar productos químicos fuertes.
Secar con un paño suave y limpio. No usar hidrolavadora.
• Cuidado de la tela: Lavar a mano solo con detergente suave. No colocar
en la lavadora ni en la secadora. Quitar las manchas según sea necesario.
Para prolongar la vida útil de los almohadones y evitar daños a causa del
sol y la lluvia, recomendamos proteger los almohadones con un aerosol
para telas de exterior.
• Cuando no lo use, cubra el conjunto y guárdelo en un lugar limpio y seco.
13
LISTA DE PIEZAS - SOFÁ DE DOS
CUERPOS
DESEMBALE LAS PARTES Y ASEGÚRESE DE QUE TODAS LAS PIEZAS
ESTÉN PRESENTES ANTES DE INTENTAR EL ENSAMBLAJE.
Si alguna pieza falta o está dañada, no intente ensamblar el producto.
Comuníquese con el minorista local donde compró su producto, o
comuníquese con Blue Sky Outdoor Living directamente por correo
electrónico a service@blueskyoutdoorliving.com o llame al 1-800-459-4409
(De lunes a viernes, de 8:00 am 4:30pm, CST).
REF CANT DESCRIPCIÓN
A 1 Armazón del asiento
B 1 Armazón del respaldo
C 1 Armazón de la pata
izquierda
D 1 Armazón de la pata
derecha
E 8 Tornillos M6×40
F16 Arandelas
G 1 Llave Allen
H 2 Almohadón del
asiento
I 2 Almohadones del
respaldo
A B
CD
E F
G H
I
14 | www.blueskyoutdoorliving.com
ENSAMBLAJE
TODAS LAS HERRAMIENTAS NECESARIAS ESTÁN INCLUIDAS!
Seleccione un lugar limpio y plano para ensamblar su equipo: coloque un
paño protector o cartón para evitar rayar su equipo durante el proceso de
ensamblaje.
Apriete con los dedos todas las piezas. Cuando se completa un
ensamblaje, apriete todos los sujetadores con una llave hexagonal.
Necesitarás 2 personas para montar este set.
PASO1: ENSAMBLAJE DEL SOFÁ DE DOS
CUERPOS
Coloque el armazón de la pata izquierda (C) sobre
su lado, con los orificios hacia arriba, sobre una
superficie segura. Fije el armazón del asiento
(A) al armazón de la pata izquierda (C) usando 2
tornillos (E) y 2 arandelas (F). Ajuste solo con los
dedos. Fije el armazón del respaldo (B) al armazón
de la pata izquierda (C) usando 2 tornillos (E) y 2
arandelas (F). Ajuste solo con los dedos.
PASO2
Coloque el armazón de la pata derecha (D) contra
el armazón del asiento y el armazón del respaldo,
asegurándose de que los orificios se encuentren
hacia los armazones del asiento y del respaldo.
Fije el armazón de la pata derecha (D) al armazón
del respaldo (B) y al armazón del asiento (A)
usando 4 tornillos (E) y 4 arandelas (F). Ajuste solo
con los dedos. Asegúrese de que las patas estén en
la posición correcta. Luego, con la llave Allen (G),
comience a ajustar cada tornillo de a poco hasta
que queden fijos. Entre dos personas, coloquen el
sofá de dos cuerpos en posición vertical.
PASO3
Coloque los dos almohadones del asiento (H)
sobre el sofá de dos cuerpos; luego, agregue los 2
almohadones del respaldo (I).
A
A
B
B
C
C
E
E
F
F
G
G
F
F
E
E
G
G
B
A
G
F
E
F
C
E
D
D
E
E
F
F
G
G
F
F
E
E
G
G
F
F
D
E
E
G
H
H
I
H
15
PASO1: ENSAMBLAJE DEL SOFÁ DE DOS
CUERPOS
Coloque el armazón de la pata izquierda (C) sobre
su lado, con los orificios hacia arriba, sobre una
superficie segura. Fije el armazón del asiento
(A) al armazón de la pata izquierda (C) usando 2
tornillos (E) y 2 arandelas (F). Ajuste solo con los
dedos. Fije el armazón del respaldo (B) al armazón
de la pata izquierda (C) usando 2 tornillos (E) y 2
arandelas (F). Ajuste solo con los dedos.
PASO2
Coloque el armazón de la pata derecha (D) contra
el armazón del asiento y el armazón del respaldo,
asegurándose de que los orificios se encuentren
hacia los armazones del asiento y del respaldo.
Fije el armazón de la pata derecha (D) al armazón
del respaldo (B) y al armazón del asiento (A)
usando 4 tornillos (E) y 4 arandelas (F). Ajuste solo
con los dedos. Asegúrese de que las patas estén en
la posición correcta. Luego, con la llave Allen (G),
comience a ajustar cada tornillo de a poco hasta
que queden fijos. Entre dos personas, coloquen el
sofá de dos cuerpos en posición vertical.
PASO3
Coloque los dos almohadones del asiento (H)
sobre el sofá de dos cuerpos; luego, agregue los 2
almohadones del respaldo (I).
LISTA DE PIEZAS - SILLONES
INDIVIDUALES
DESEMBALE LAS PARTES Y ASEGÚRESE DE QUE TODAS LAS PIEZAS
ESTÉN PRESENTES ANTES DE INTENTAR EL ENSAMBLAJE.
Si alguna pieza falta o está dañada, no intente ensamblar el producto.
Comuníquese con el minorista local donde compró su producto, o
comuníquese con Blue Sky Outdoor Living directamente por correo
electrónico a service@blueskyoutdoorliving.com o llame al 1-800-459-
4409 (De lunes a viernes, de 8:00 am 4:30pm, CST).
REF CANT DESCRIPCIÓN
A 2 Armazón del asiento
B 2 Armazón del respaldo
C 2 Armazón de la pata
izquierda
D 2 Armazón de la pata
derecha
E16 Tornillos M6×40
F32 Arandelas
G 1 Llave Allen
H 2 Almohadón del
asiento
I 2 Almohadones del
respaldo
A B C
D E F
G H I
16 | www.blueskyoutdoorliving.com
PASO1: ENSAMBLAJE DE LOS
SILLONES INDIVIDUALES
Coloque el armazón de la pata izquierda
(C) sobre su lado, con los orificios hacia
arriba, sobre una superficie segura. Fije el
armazón del asiento (A) al armazón de la
pata izquierda (C) usando 2 tornillos (E) y
2 arandelas (F). Ajuste solo con los dedos.
Fije el armazón del respaldo (B) al armazón
de la pata izquierda (C) usando 2 tornillos
(E) y 2 arandelas (F). Ajuste solo con los
dedos.
PASO 2
Coloque el armazón de la pata derecha
(D) contra el armazón del asiento,
asegurándose de que los orificios se
encuentren hacia el armazón. Fije el
armazón de la pata derecha (D) al armazón
del respaldo (B) y al armazón del asiento
(A) usando 4 tornillos (E) y 4 arandelas (F).
Ajuste solo con los dedos. Asegúrese de
que las patas estén en la posición correcta.
Luego, con la llave Allen (G), comience a
ajustar cada tornillo de a poco hasta que
queden fijos. Entre dos personas, coloquen
el sillón individual en posición vertical.
ENSAMBLAJE
TODAS LAS HERRAMIENTAS NECESARIAS ESTÁN INCLUIDAS!
Seleccione un lugar limpio y plano para ensamblar su equipo: coloque un
paño protector o cartón para evitar rayar su equipo durante el proceso de
ensamblaje.
Apriete con los dedos todas las piezas. Cuando se completa un
ensamblaje, apriete todos los sujetadores con una llave hexagonal.
Necesitarás 2 personas para montar este set.
A
A
B
B
C
C
E
E
F
F
G
G
F
F
E
E
G
G
D
D
E
E
F
F
G
G
F
F
E
E
G
G
C
F
F
E
E
E
E
F
F
G
AB
G
G
D
G
17
PASO3
Repita el Paso2 para ensamblar el
segundo sillón individual. Entre dos
personas, coloquen los silliones en
posición vertical.
PASO 4
Coloque el almohadón del respaldo (I)
y el almohadón del asiento (H) en cada
uno de los sillones.
LISTA DE PIEZAS - MESA DE
CENTRO
DESEMBALE LAS PARTES Y ASEGÚRESE DE QUE TODAS LAS PIEZAS
ESTÉN PRESENTES ANTES DE INTENTAR EL ENSAMBLAJE.
Si alguna pieza falta o está dañada, no intente ensamblar el producto.
Comuníquese con el minorista local donde compró su producto, o
comuníquese con Blue Sky Outdoor Living directamente por correo
electrónico a service@blueskyoutdoorliving.com o llame al 1-800-459-4409
(De lunes a viernes, de 8:00 am 4:30pm, CST).
REF CANT DESCRIPCIÓN
A 1 Encimera
B 4 Patas de la mesa
C12 Tornillos M6×20
D12 Arandelas
E 1 Llave Allen
A B
CD
E
H
H
I
I
I
H
18 | www.blueskyoutdoorliving.com
PASO1: ENSAMBLAJE DE LA
MESA DE CENTRO
Coloque el armazón de la encimera
(A) hacia abajo sobre una superficie
segura. Usando 3 tornillos (C) y 3
arandelas (D), fije una pata (B) a una
esquina del armazón interno de la
encimera. Ajuste solo con los dedos.
Repita el procedimiento con las otras
tres patas, asegurándose de que
estén en la posición correcta antes
de ajustarlas por completo con la
llave Allen (E). Entre dos personas,
coloquen la mesa de centro en
posición vertical.
ENSAMBLAJE
TODAS LAS HERRAMIENTAS NECESARIAS ESTÁN INCLUIDAS!
Seleccione un lugar limpio y plano para ensamblar su equipo: coloque un
paño protector o cartón para evitar rayar su equipo durante el proceso de
ensamblaje.
Apriete con los dedos todas las piezas. Cuando se completa un
ensamblaje, apriete todos los sujetadores con una llave hexagonal.
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
A
B
E
C
D
19
GARANTÍA LIMITADA DE UN
AÑO
El producto cuenta con una garantía de un (1) año para el comprador original
a partir de la fecha de recepción del producto. La garantía incluye el mal
funcionamiento del producto y no incluye los acabados de pintura.
Si este producto es defectuoso, envíe un correo electrónico a
service@blueskyoutdoorliving.com o llame a 1-800-459-4409 (de lunes
a viernes, de 08:00a.m. a 04:30p.m., CST) Si el producto es defectuoso,
reemplazaremos la pieza defectuosa sin costo para usted. No devuelva su
producto a la tienda ni a nosotros, a menos que le enviemos instrucciones
escritas para su devolución.
En caso de que sea necesario devolver su producto, le notificaremos cómo
proceder. El producto devuelto se debe acompañar con una copia de su
recibo de compra original.
ADVERTENCIA
Cancer y daño reproductivo – www.P65Warnings.ca.gov
OFBUTTERFLY4PC-10/21
Quality Craft
Romeoville, IL 60446
service@blueskyoutdoorliving.com
1-800-459-4409
www.blueskyoutdoorliving.com
Made in China / Hecho en China
@blueskyoutdoorliving
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Blue Sky Outdoor Living OFBUTTERFLY4PC El manual del propietario

Blue Sky Outdoor Living
Marca
Blue Sky Outdoor Living
Modelo
OFBUTTERFLY4PC
Tipo
El manual del propietario
Descargar PDF
informe

En otros idiomas

Documentos relacionados

Otros documentos