Truper FILP-ASPI-16X El manual del propietario
- Tipo
- El manual del propietario
C 10 / M 6 / Y 24 / K 0
“Condential Information property of Truper, S.A. de C.V."
TECHNICAL DATA
IMAGES / LINKS
SOFTWARE: Illustrator CC
MAC & PC Platform compatible
22 x 20 cm
INKS & die cuts
Packaging:
Dimensions:
CUT-LINE
(Do not print)
C M Y K
DON’T MARK CHINA ANYWHERE ON ANY PRODUCT
EXCEPT WHERE OUR ARTWORK INSTRUCTIONS INDICATE SO
MARKING PRODUCT
PRINT IN BLACK COLOR
INSTRUCCIONES PARA EL TANQUE SIN
GUÍA DE RETENCIÓN DEL FILTRO
1. Agarre firmemente el collar de cartón y
deslice la protección de plástico por el ajuste
de la entrada, lo más fijo posible. (fig. 1)
2. Cuando la guarde, expanda la bolsa y
colóquela alrededor del interior del tanque.
(fig. 2)
3. Uso exclusivo para aspirar sólidos.
INSTRUCCIONES PARA EL TANQUE CON GUÍA DE RETENCIÓN DEL FILTRO
19299
FILP-ASPI-16X
02-2023
fig. 1 fig. 2
1 2 3 4 5
1. Meta el collar de la bolsa recolectora en el deflector,
teniendo cuidado de no dañar la bolsa (1, 2 & 3).
2. Coloque el cabezal del motor sobre el tanque de la
aspiradora, alineando la parte superior con los
seguros y ciérrelos (4).
3. Inserte el extremo de la manguera en el
orificio de aspiración y dele vuelta para
bloquearlo (5).
4. PARA ASPIRAR SÓLIDOS EXCLUSIVAMENTE
ESTA BOLSA DEL FILTRO LIMPIADOR DE LA ASPIRADORA DEBE
UTILIZARSE ÚNICAMENTE PARA RECOLECTAR POLVO Y RESIDUOS.
PARA EVITAR RIESGOS A LA SALUD ORIGINADOS POR LOS
VAPORES O EL POLVO, NO UTILICE EL FILTRO PARA ASPIRAR
MATERIALES TÓXICOS, CARCINÓGENOS U OTROS MATERIALES
QUE PONEN EN RIESGO LA SALUD.
LA EFICIENCIA DE UNA ASPIRACIÓN DEPENDE EN GRAN PARTE
DE LOS FILTROS. UN FILTRO TAPADO PUEDE CAUSAR UN
SOBRECALENTAMIENTO. REVISE EL FILTRO PERIÓDICAMENTE Y
REEMPLÁCELO SI ES NECESARIO.
MANTENGA LOS FILTROS LIMPIOS
ADVERTENCIA
Dear Supplier, if you have recommendations of a more ecient way to put our
brand on this product, please advise your Truper contact to analyze possible
corrections to this document.
Folio 16411 / Level E / Version 02-2023 / Page 4 of 7
-
1
