Siemens EC15023EU Manual de usuario

Siemens - Electrogeräte GmbH

Operating instructions

Mode d’emploi

Manual de utilizaçao

Instrucciones de funcionamiento

Kullanma ve Montaj Kilavuzu

81739 München

Carl-Wery-Straße 34

Gebrauchsanweisung

Gebruiksaanwijzing

Cod. 9000113460 F

en

de

fr

it

es

pt

nl

tr

Avvertenze per l’uso

www.siemens-home.com

La página se está cargando ...

Una llama de color naranja es normal y ocurre cuando

hay polvo en el ambiente, se ha producido derrame de

líquidos, etc.

La página se está cargando ...

   

&4&/76&-7" &- "1"3"50 : %&4)<("4& %&- &.#"-"+& %&

."/&3" 3&41&5604" $0/ &- .&%*0 ".#*&/5&

45& "1"3"50 $6.1-& $0/ -" *3&$5*7" &6301&"

 40#3& "1"3"504 &-B$53*$04 : &-&$53D/*$04

*%&/5*'*$"%" $0.0 &4*%604 %& "1"3"504 &-B$53*$04 :

&-&$53D/*$04

" %*3&$5*7" 130103$*0/" &- ."3$0 (&/&3"- 7<-*%0 &/

50%0 &- <.#*50 %& -" /*D/ 6301&" 1"3" -" 3&5*3"%" :

-" 3&65*-*;"$*D/ %& -04 3&4*%604 %& -04 "1"3"504

&-B$53*$04 : &-&$53D/*$04

  

   





Si en la placa de características de su aparato aparece el símbolo

; ,

;siga las siguientes instrucciones:

EN CASO DE NO OBSERVARSE

LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

ANTERIORES, EL FABRICANTE DECLINA

TODA RESPONSABILIDAD.

No utilice máquinas de limpieza a vapor para limpiar

la placa de cocción, ya que hay

riesgo de electrocución.

sensoriales o mentales estén reducidas, o carezcan

de experiencia o conocimiento, salvo si han tenido

Este aparato no está destinado para ser usado por

supervisión o instrucciones relativas al uso del aparato

personas (incluidos niños) cuyas capacidades físicas,

por una persona responsable de su seguridad.

La página se está cargando ...

Transcripción de documentos

Siemens - Electrogeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Cod. 9000113460 F en Operating instructions de Gebrauchsanweisung fr Mode d’emploi it Avvertenze per l’uso es Instrucciones de funcionamiento pt Manual de utilizaçao nl Gebruiksaanwijzing tr Kullanma ve Montaj Kilavuzu www.siemens-home.com Una llama de color naranja es normal y ocurre cuando hay polvo en el ambiente, se ha producido derrame de líquidos, etc. No utilice máquinas de limpieza a vapor para limpiar la placa de cocción, ya que hay riesgo de electrocución. Este aparato no está destinado para ser usado por personas (incluidos niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento, salvo si han tenido supervisión o instrucciones relativas al uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. $ ! Si en la placa de características de su aparato aparece el símbolo ;siga las siguientes instrucciones: EN CASO DE NO OBSERVARSE LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ANTERIORES, EL FABRICANTE DECLINA TODA RESPONSABILIDAD. ;, ) ! ! &4&/76&-7" &- "1"3"50 : %&4)<("4& %&- &.#"-"+& %& ."/&3" 3&41&5604" $0/ &- .&%*0 ".#*&/5& 45& "1"3"50 $6.1-& $0/ -" *3&$5*7" &6301&" 40#3& "1"3"504 &-B$53*$04 : &-&$53D/*$04 *%&/5*'*$"%" $0.0 &4*%604 %& "1"3"504 &-B$53*$04 : &-&$53D/*$04 " %*3&$5*7" 130103$*0/" &- ."3$0 (&/&3"- 7<-*%0 &/ 50%0 &- <.#*50 %& -" /*D/ 6301&" 1"3" -" 3&5*3"%" : -" 3&65*-*;"$*D/ %& -04 3&4*%604 %& -04 "1"3"504 &-B$53*$04 : &-&$53D/*$04

Siemens EC15023EU Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

Transcripción de documentos

Siemens EC15023EU Manual de usuario

En otros idiomas

Documentos relacionados

Otros documentos