Transcripción de documentos

IMPORTANTE: CARGUE EL AURICULAR POR COMPLETO ANTES DE UTILIZARLO POR PRIMERA VEZ Guía de inicio rápido de VXi BlueParrott B250-XTS ® ™ Contenido del paquete 1. Auriculares B250-XTS™ 2. Almohadilla para la oreja de repuesto 3. Protector de micrófono de repuesto 4. Cable de carga USB 5. Guía de inicio rápido 6. Tarjeta de garantía y cumplimiento Características y funciones A. Botón multifunción (MFB) B. Indicadores luminosos C. Subir volumen/Silencio D. Bajar volumen E. Cabezal de micrófono flexible (lado de “conversación” dirigido hacia la boca) E A B C D NOTA IMPORTANTE DE SEGURIDAD: la exposición prolongada a altos niveles de volumen puede dañar el oído. Para evitar lesiones, fije el volumen en el nivel confortable más bajo. Si le zumban los oídos o no oye bien las voces, deje de usar el auricular. No suba el volumen para compensar el ruido del ambiente. Sus oídos pueden adaptarse a un volumen demasiado alto y dar como resultado problemas de audición permanentes sin que se produzcan molestias ostensibles. Uso y ajuste del B250-XTS Para un óptimo desempeño de nuestra tecnología de cancelación de ruidos, colóquese el micrófono cerca de la comisura de los labios. La colocación es importante: un mínimo ajuste de la ubicación del micrófono puede mejorar el desempeño. 1. Colóquese el auricular en la cabeza. 2. Ubique el auricular directamente sobre su oreja deslizando la banda de ajuste dentro o fuera del soporte lateral. 3. Alinee el lado de “conversación” del micrófono hacia su cara. 4. Ubique el micrófono en el extremo de su boca, dejando una distancia aproximada de un dedo de su cara. 5. Para ajustar la tensión de la banda de ajuste, flexiónela hacia fuera para que quede más floja o hacia dentro para que quede más apretada. Carga Conecte el cable de carga USB al auricular. El indicador LED del auricular se iluminará en rojo mientras el auricular se esté cargando y en azul cuando esté totalmente cargado. Power on/off (Encendido/apagado) de B250-XTS Encendido: presione el botón multifunción durante 2 a 3 segundos hasta que oiga el mensaje “Power on” en inglés (“Encendido”). La luz azul parpadeará rápidamente tres veces mientras el auricular se enciende. Apagado: presione el botón multifunción durante 3 a 4 segundos hasta que oiga el mensaje “Power off” en inglés (“Apagado”). Una luz roja parpadeará 4 veces y se apagará el auricular. Sincronización manual Colocación del auricular en modo de sincronización: encienda el auricular y presione el botón multifunción. Escuchará el mensaje “Power On” en inglés (“Encendido”). Mantenga presionado el botón multifunción durante 10 segundos aproximadamente hasta que oiga el mensaje “Discovering” en inglés (“Detectando”). Las luces indicadoras parpadearán alternativamente en rojo y azul. El auricular podrá ser detectado durante 120 segundos para sincronizarse con otros dispositivos. Sincronización con un teléfono móvil: 1. Asegúrese de que los otros dispositivos Bluetooth estén apagados o fuera de alcance. 2. Coloque el auricular en el modo de sincronización. 3. Coloque el teléfono móvil en el modo de búsqueda de dispositivos Bluetooth según las instrucciones del fabricante. 4. Seleccione “VXi B250-XTS” para sincronizarlos. (Si fuera necesario, el código es “0000”.) 5. Cuando se haya conectado, el auricular emitirá el mensaje “Your headset is connected” en inglés (“El auricular se ha conectado”). Modo multipunto En el modo multipunto, el auricular se puede sincronizar y conectar simultáneamente a dos teléfonos móviles. El auricular también le permite alternar entre los teléfonos cuando se recibe una llamada. El modo multipunto debe activarse en el auricular para hacerlo. Consulte la guía completa del usuario para obtener más información. Tablas de consulta rápida Función Encendido Apagado Botón/Mantener presionado... MFB (2-3 segundos) MFB (3-4 segundos) Indicador LED 3 parpadeos rápidos en azul 4 parpadeos rápidos en rojo Indicador sonoro Tono breve NINGUNO Indicador de voz (en inglés) “Power on” “Power off” Activar modo de sincronización Subir volumen MFB (5-15 segundos) Rojo y azul alternativamente NINGUNO “Discovering” Subir volumen (presionar rápidamente) Bajar volumen (presionar rápidamente) Subir volumen (2 segundos) NINGUNO Un solo tono NINGUNO NINGUNO Un solo tono NINGUNO NINGUNO Un solo tono, repite cada 10 segundos NINGUNO Contestar una llamada/activar llamada Finalizar una llamada MFB (presionar rápidamente) Dos tonos crecientes NINGUNO Dos tonos decrecientes NINGUNO Transferir audio Poca batería Bajar volumen (1-2 segundos) n/d Parpadeo en azul, una vez por segundo Parpadeo en azul, uno cada 4 segundos NINGUNO Parpadeo en rojo Tono largo y bajo NINGUNO NINGUNO “Battery low” Bajar volumen Silencio (Activar/desactivar) MFB (presionar rápidamente) Sincronización de varios dispositivos y funciones avanzadas El auricular B250-XTS se puede sincronizar con un máximo de hasta 8 dispositivos. Sin embargo, solo 2 dispositivos se pueden conectar al auricular simultáneamente (multipunto). Para obtener más información sobre las funciones avanzadas, consulte en línea la guía completa del usuario. Encontrará la guía completa del usuario, notas técnicas e información sobre los accesorios disponibles en el sitio vxicorp.com. 271 Locust Street | Dover, NH 03820 Teléfono: +1 603 742-2888 | vxicorp.com © 2015 VXi Corporation. Todos los derechos reservados. APN 203895A 12/15