Transcripción de documentos

GUÍA DE INICIO RÁPIDO ES Para acceder a una explicación completa de todas las funciones e instrucciones, consulte el Manual de usuario. MODELOS: FOCUS73 FOCUS73-2 1. Cómo registrar su cámara en su cuenta de Hubble A. Conexión a la fuente de alimentación. 1. Conecte el conector redondo de la cámara al conector de alimentación/cable LAN en forma de Y. 2. Inserte el enchufe del adaptador de corriente en la toma de corriente, y conecte el otro extremo del adaptador de corriente a una toma eléctrica adecuada. 3. La cámara se enciende y el indicador LED comienza a parpadear lentamente una vez finalizado el proceso de arranque. B. Instale la aplicación Hubble for Motorola Monitors. Descargue la aplicación Hubble for Motorola Monitors desde la App Store en dispositivos iOS® o desde Google PlayTM Store en dispositivos Android TM. ADVERTENCIA: RIESGO DE ESTRANGULAMIENTO. Si esta unidad se está utilizando para vigilar a niños, mantenga tanto la unidad como el cable del adaptador a una distancia mínima de 1 m de la cuna y fuera de su alcance. No coloque nunca la cámara ni los cables dentro de una cuna ni cerca de una cama. Fije el cable lejos del alcance del niño. No utilice nunca alargaderas con los adaptadores de corriente de CA. Utilice únicamente los adaptadores de corriente de CA proporcionados. Como con cualquier dispositivo electrónico, deberá supervisar el comportamiento de su mascota hasta que esté acostumbrada a la presencia del dispositivo. Si su mascota es propensa a morder, le recomendamos encarecidamente que mantenga tanto este como el resto de dispositivos electrónicos fuera de su alcance.  C. Ver desde smartphones, tabletas y ordenadores compatibles. Cámara Wi-Fi® Conexión a Internet a través de Wi-Fi® Dispositivos de visualización compatibles 1. Ejecute la aplicación Hubble for Motorola Monitors en smartphones o tabletas. 2. Siga las instrucciones de la aplicación para crear su cuenta de Hubble for Motorola Monitors. 3. Inicie sesión en su cuenta desde un smartphone o tableta compatible, o en www.hubbleconnected.com/motorola/login desde su PC, para acceder al streaming en directo de su cámara. Tenga en cuenta los siguientes requisitos mínimos del sistema: Smartphones/tabletas: iOS 7, Android™ 4.2 PC (si se usa para la visualización): Windows® 7, Mac OS® 10.7, Chrome™ 24, Internet Explorer® 9, Safari® 6, Firefox® 18, Adobe® Flash® 15, Java™ 7 2. Cómo montar la cámara en la pared A. Fijación de la placa de montaje en la pared. 1. Marque en la pared la posición de los orificios para tornillos. 2. Perfore 4 orificios e introduzca los tacos para cartón yeso (incluidos) con un martillo en los orificios. 3. Fije la placa de montaje a la pared con los 4 tornillos de cabeza Philips incluidos. B. Colgar la unidad de cámara en la placa de montaje. Coloque las 4 ranuras de montaje de la base de la cámara en los cuatro enganches de la placa de montaje. Asegúrese de que quede firmemente fijada en la placa de montaje, con los orificios centrales de los dos elementos correctamente alineados.  C. Fijación de la unidad de cámara. D. Conexión de la fuente de alimentación de la unidad de cámara. Fije la unidad a la placa de montaje en el orificio central con el tornillo de seguridad utilizando la llave incluida. Inserte el enchufe del adaptador de corriente en la toma de corriente, y conecte el otro extremo del adaptador de corriente a una toma eléctrica adecuada. 3. Servicio de atención al cliente Si está teniendo algún problema con su cámara de vídeo doméstico Wi-Fi® para exterior Motorola, visite la sección de ayuda del sitio web www.motorola.com También puede ponerse en contacto con nuestros equipos de soporte técnico para clientes +49 (0) 1805 938 802 desde Europa Correo electrónico: [email protected] Fabricado, distribuido o comercializado por Binatone Electronics International LTD., licenciatario oficial de este producto. MOTOROLA y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC. y se utilizan bajo licencia. El logotipo de Apple y Safari son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en los Estados Unidos y en otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc., Google Play, Android y Chrome son marcas comerciales de Google Inc. Wi-Fi es una marca comercial de la Wi-Fi Alliance. Internet Explorer y Windows son marcas comerciales del grupo de empresas Microsoft. Firefox es una marca comercial registrada de Mozilla Foundation. Adobe y Flash son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Adobe Systems Incorporated. Java es una marca comercial registrada de Oracle o sus empresas filiales. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. © 2014 Motorola Mobility LLC. Todos los derechos reservados. Impreso en China ES_EU Version 1.0