Hama 00054547 El manual del propietario

Categoría
Accesorios para hacer café
Tipo
El manual del propietario
5
E Instrucciones de uso
1. Contenido del paquete
•Conversor VGA+USB para HDMI™
•Estas instrucciones de manejo
2. Instrucciones de seguridad
•El producto es para el uso doméstico privado,
no comercial.
•Se utiliza para caracterizar informaciones
adicionales o indicaciones importantes.
•No deje caer el producto ni lo someta a
sacudidas fuertes.
•No abra el producto y no lo siga operando de
presentar deterioros.
3. Puesta en servicio y funcionamiento
•Ajuste la misma resolución de pantalla en ambos
dispositivos (tanto en su PC/portátil/tableta como
en su monitor/TV/proyecto) para una transmisión
correcta.
•Encienda su PC/portátil/tableta y su monitor/
TV/proyector y espere hasta que todos los
dispositivos se hayan iniciado completamente.
•Conecte el adaptador con la salida VGA y USB de
su PC/portátil/tableta.
•Acontinuación, conecte un cable HDMI™,
primero al adaptador y, seguidamente, al
monitor/TV/proyector.
•De ser necesario, active la entrada HDMI™ en el
menú de su monitor/TV/proyector.
Nota
•Observe siempre las instrucciones de uso de
todos los dispositivos que desee conectar.
•La salida HDMI™ reproduce tanto señal de
vídeo como de audio. No obstante, dado que
el conector VGA solo puede procesar una
señal de vídeo, el adaptador se suministra
con un conector USB adicional para el sonido
Y la alimentación de corriente.
4. Exclusión de responsabilidad
Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni
concede garantía por los daños que surjan por
una instalación, montaje o manejo incorrectos
del producto o por la no observación de las
instrucciones de manejo y/o de las instrucciones
de seguridad.
5. Servicio y soporte
Si tiene que hacer alguna consulta sobre el
producto, diríjase al asesoramiento de
productos Hama.
Línea directa: +49 9091 502-115 (Alemán/Inglés)
Encontrar más información de soporte aquí:
www.hama.com
6. Instrucciones para desecho y reciclaje
Nota sobre la protección medioambiental:
Después de la puesta en marcha de la
directiva Europea 2002/96/EU y 2006/66/
EU en el sistema legislativo nacional, se
aplicara lo siguiente: Los aparatos
eléctricos y electrónicos, así como las
baterías, no se deben evacuar en la basura
doméstica. El usuario está legalmente obligado a
llevar los aparatos eléctricos y electrónicos, así
como pilas y pilas recargables, al nal de su vida
útil a los puntos de recogida comunales o a
devolverlos al lugar donde los adquirió. Los detalles
quedaran denidos por la ley de cada país. El
símbolo en el producto, en las instrucciones de uso
o en el embalaje hace referencia a ello. Gracias al
reciclaje, al reciclaje del material o a otras formas
de reciclaje de aparatos/pilas usados, contribuye
Usted de forma importante a la protección de
nuestro medio ambiente.

Transcripción de documentos

E Instrucciones de uso 1. Contenido del paquete • Conversor VGA+USB para HDMI™ • Estas instrucciones de manejo 2. Instrucciones de seguridad • El producto es para el uso doméstico privado, no comercial. • Se utiliza para caracterizar informaciones adicionales o indicaciones importantes. • No deje caer el producto ni lo someta a sacudidas fuertes. • No abra el producto y no lo siga operando de presentar deterioros. 3. Puesta en servicio y funcionamiento • Ajuste la misma resolución de pantalla en ambos dispositivos (tanto en su PC/portátil/tableta como en su monitor/TV/proyecto) para una transmisión correcta. • Encienda su PC/portátil/tableta y su monitor/ TV/proyector y espere hasta que todos los dispositivos se hayan iniciado completamente. • Conecte el adaptador con la salida VGA y USB de su PC/portátil/tableta. • A continuación, conecte un cable HDMI™, primero al adaptador y, seguidamente, al monitor/TV/proyector. • De ser necesario, active la entrada HDMI™ en el menú de su monitor/TV/proyector. Nota • Observe siempre las instrucciones de uso de todos los dispositivos que desee conectar. • La salida HDMI™ reproduce tanto señal de vídeo como de audio. No obstante, dado que el conector VGA solo puede procesar una señal de vídeo, el adaptador se suministra con un conector USB adicional para el sonido Y la alimentación de corriente. 4. Exclusión de responsabilidad Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni concede garantía por los daños que surjan por una instalación, montaje o manejo incorrectos del producto o por la no observación de las instrucciones de manejo y/o de las instrucciones de seguridad. 5. Servicio y soporte Si tiene que hacer alguna consulta sobre el producto, diríjase al asesoramiento de productos Hama. Línea directa: +49 9091 502-115 (Alemán/Inglés) Encontrar más información de soporte aquí: www.hama.com 6. Instrucciones para desecho y reciclaje Nota sobre la protección medioambiental: Después de la puesta en marcha de la directiva Europea 2002/96/EU y 2006/66/ EU en el sistema legislativo nacional, se aplicara lo siguiente: Los aparatos eléctricos y electrónicos, así como las baterías, no se deben evacuar en la basura doméstica. El usuario está legalmente obligado a llevar los aparatos eléctricos y electrónicos, así como pilas y pilas recargables, al final de su vida útil a los puntos de recogida comunales o a devolverlos al lugar donde los adquirió. Los detalles quedaran definidos por la ley de cada país. El símbolo en el producto, en las instrucciones de uso o en el embalaje hace referencia a ello. Gracias al reciclaje, al reciclaje del material o a otras formas de reciclaje de aparatos/pilas usados, contribuye Usted de forma importante a la protección de nuestro medio ambiente. 5
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

Hama 00054547 El manual del propietario

Categoría
Accesorios para hacer café
Tipo
El manual del propietario