El Work-pro PBA 60H es un amplificador de audio ultra compacto con 20 vatios por canal a 4 ohmios o 40 vatios a 8 ohmios en modo puente. Dispone de dos entradas de audio estéreo, una entrada balanceada conmutable entre micrófono y línea, y una salida de línea para conectar otro amplificador. También tiene controles de ganancia, tono y silencio, y puede controlarse a través de un puerto RS232.
El Work-pro PBA 60H es un amplificador de audio ultra compacto con 20 vatios por canal a 4 ohmios o 40 vatios a 8 ohmios en modo puente. Dispone de dos entradas de audio estéreo, una entrada balanceada conmutable entre micrófono y línea, y una salida de línea para conectar otro amplificador. También tiene controles de ganancia, tono y silencio, y puede controlarse a través de un puerto RS232.
PBA 60H
Manual de Usuario / Version1.1
PBA 60H
MANUAL
DE USUARIO
VERSION 1.1
PBA 60H www.workpro.es 1
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1. Lea detenidamente este manual.
2. Siga todas las instrucciones y advertencias.
3. Únicamente utilice accesorios especificados por WORK PRO.
4. Respete las instrucciones de seguridad de su país.
5. Tenga cuidado con los niveles de sonido.
SÍMBOLOS
Los siguientes símbolos son utilizados en este documento:
Este símbolo indica un riesgo potencial de daño a un individuo o daños al
producto. También puede notificar al usuario sobre las instrucciones que
deben seguirse estrictamente para garantizar la instalación o el
funcionamiento seguro del producto.
Este símbolo notifica al usuario sobre las instrucciones que deben seguirse
estrictamente para garantizar la correcta instalación o funcionamiento del
producto.
Este símbolo notifica al usuario sobre información complementaria o
instrucciones opcionales.
BIENVENIDO A WORK PRO
Gracias por elegir el sistema PBA 60H de WORK PRO.
Este documento contiene información esencial sobre el uso del sistema. Lea
detenidamente este documento para familiarizarse con el sistema.
Por favor, consulte regularmente el sitio web de WORK PRO para descargar la última
versión del documento: https://www.workpro.es/
PBA 60H
MANUAL
DE USUARIO
VERSION 1.1
PBA 60H www.workpro.es 2
CONTENIDO
1. INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................. 3
2. CONEXIONES Y FUNCIONES .............................................................................................................. 4
Vista Frontal ............................................................................................................................... 4
Vista Trasera .............................................................................................................................. 5
3. CONEXIONES DE SALIDA ................................................................................................................... 6
ESTÉREO ..................................................................................................................................... 6
MONO ........................................................................................................................................ 6
BRIDGE ....................................................................................................................................... 6
4. PROTOCOLO DE COMUNICACIÓN Y COMANDOS ............................................................................. 7
5. ACCESORIOS ...................................................................................................................................... 9
PBA 60H
MANUAL
DE USUARIO
VERSION 1.1
PBA 60H www.workpro.es 3
1. INTRODUCCIÓN
PBA 60H es un amplificador ultra compacto de 2x20W (@ 4 ohm) que tiene varias
fuentes de entrada: 2 entradas Line estéreo + 1 entrada que puede ser de
micrófono o Line. Incluye control de tono (bass y treble) y controles de ganancia
de salida. Tanto la selección de fuente como el control de tono y ganancia se
realizan manualmente con los botones pequeños en el chasis, o a través del
control remoto RS232. También tiene control mute tanto remoto como manual.
La entrada de micrófono puede ser con alimentación phantom seleccionable
o cambiar su función a entrada Line.
Tiene una salida de audio estéreo con hasta 2x20W @ 4 ohm o 1x40W @ 8 ohm
en modo bridge. Además, tiene una salida de Line para alimentar otro
amplificador.
Se alimenta a 24 VDC, lo que lo hace compatible con el BL PS60. El chasis es el
mismo que el utilizado por los dispositivos BlueLine, por lo que puede montarse
en pared o puede usar el accesorio BL AR19 para colocar hasta 4 unidades en
una sola unidad de rack formando una pila de amplificadores de hasta 8x20W.
Características:
• Potencia de salida 2x20W @4 ohm / 1x40W @ 8 ohm (modo bridge).
• Dos entradas de audio estéreo (2 x RCA y 3.5mm minijack),
seleccionables con tecla o RS232.
• Una entrada balanceada con configuración MIC+PHANTOM, MIC o LINE.
• Niveles de ganancia MIC / Line / Bass / Treble ajustables con teclas o
RS232.
• Salida de audio LOOP para enviar señal a otro amplificador (3.5 mm
minijack).
• Configuraciones Estéreo, Mono y Bridge seleccionables con un selector.
• La entrada balanceada se mezcla con la otra señal seleccionable.
• Los niveles de las entradas estéreo y balanceada se controlan
separadamente.
• No es necesario refrigeración adicional.
Fuente de alimentación 24 VDC, 2A no incluida.
PBA 60H
MANUAL
DE USUARIO
VERSION 1.1
PBA 60H www.workpro.es 4
2. CONEXIONES Y FUNCIONES
Vista Frontal
1. Pulsador INPUT SET. Use este pulsador para seleccionar entrada Line 1
(RCA) o entrada Line 2 (minijack 3.5 mm).
En ambos casos la entrada MIC está activa y se mezcla con la
señal Line seleccionada.
2. LEDs de selección de entrada: El LED correspondiente se encenderá de
acuerdo con la selección (1).
3. LEDs de selección M/L/B/T: El LED correspondiente se encenderá de
acuerdo con la selección (4).
4. Pulsador M/L/B/T: Use este pulsador para seleccionar el parámetro del
que desea incrementar o reducir el nivel usando las teclas UP y DOWN
(8).
M: Selección de entrada Mic.
L: Selección de entrada Line.
B: Selección Bass.
T: Selección Treble.
5. Selector BRIDGE / MONO / STEREO. Este control determina cómo se
mezcla la señal de entrada usada en el amplificador.
STEREO: Es el comportamiento normal. La entrada Line (estéreo) y la
entrada MIC (mono) se mezclan y envían a la salida
MONO: La entrada Line (estéreo) y la entrada MIC (mono) se añaden
(reduciendo 6 dB cada entrada estéreo), y son enviadas a la salida.
BRIDGE: igual que el modo MONO, pero un canal se invierte para obtener
un voltaje de salida doble (4 veces la potencia de salida).
6. Entrada IR: Deshabilitada.
PBA 60H
MANUAL
DE USUARIO
VERSION 1.1
PBA 60H www.workpro.es 5
7. LEDs UP / DOWN / MUTE: El LED correspondiente se encenderá de
acuerdo con la selección (8,9)
8. UP / DOWN / MUTE: Combinando estos botones con M/L/B/T, el usuario
pueda modificar los niveles. MUTE: Este pulsador mutea y desmutea la
salida.
9. RS232: Use este conector para aplicar señal RS 232 desde un dispositivo
host.
RX: señal desde un sender de comandos.
TX: señal para enviar feedback a un sender de comandos.
Ver capítulo 4 para Protocolo de comunicación y Comandos
utilizados.
No olvide unir la masa de la señal a la masa del sender de
comandos.
10. SELECTOR 48V / MIC / LINE SELECTOR: Este interruptor permite seleccionar
la entrada (11). Esta entrada se puede utilizar para micrófonos electret o
dinámicos o con señales de línea (en este caso, la sensibilidad es mayor
que las entradas de línea normales). En todos los casos, el usuario puede
usar señales balanceadas que reducen la cantidad de ruido que
aparece como influencia externa en los cables.
11. Conexión INPUT 2: Conecte la señal de audio, teniendo en cuenta la
polaridad.
12. Conexión INPUT 1: Conecte una señal de audio de nivel Line.
Vista Trasera
PBA 60H
MANUAL
DE USUARIO
VERSION 1.1
PBA 60H www.workpro.es 6
1. DC Input: Conecte aquí la fuente de alimentación de 24VDC, 2A no
incluida.
2. LOOP: Puede utilizar esta salida mezclada como señal de monitor.
3. OUTPUTS: Conecte aquí los altavoces teniendo en cuenta el modo
(Estéreo, Mono o Bridge), la impedancia total y la correcta polaridad.
3. CONEXIONES DE SALIDA
ESTÉREO
MONO
BRIDGE
PBA 60H
MANUAL
DE USUARIO
VERSION 1.1
PBA 60H www.workpro.es 7
4. PROTOCOLO DE COMUNICACIÓN Y COMANDOS
Protocolo: RS232 9600 / 8 / N / 1
COMANDO
FUNCIÓN
FEEDBACK
1A1.
Selecciona entrada 1
A: 1 -> 1
2A1.
Selecciona entrada 2
A: 2 -> 1
0A0.
Mutea entrada MIC y salida
LOOP output
Mute
1A0.
Mutea entrada MIC
Mute MIC
2A0.
Mutea salida LOOP
Mute LIN
0A1.
Desmutea Audio
Unmute
3A0.
Activa la Puerta de Ruido
Gate On
4A0.
Desactiva la Puerta de Ruido
Gate Off
600%
Comprueba el estado de
dispositivo
A: 2 -> 1
(ejemplo)
Volumen MIC :
48
Volumen LINE : 50
Bass LINE : 3
Treble LINE: 2
601%
Incrementa el nivel MIC (+1)
Volumen MIC: xx
602%
Reduce el nivel MIC (-1)
Volumen MIC: xx
603%
Incrementa el nivel LINE (+1)
Volume of LINE:
xx
604%
Reduce el nivel LINE (-1)
Volumen LINE: xx
605%
Incrementa el nivel BASS (+1)
Bass LINE: xx
PBA 60H
MANUAL
DE USUARIO
VERSION 1.1
PBA 60H www.workpro.es 8
COMANDO
FUNCIÓN
FEEDBACK
606%
Reduce el nivel BASS (-1)
Bass LINE: xx
607%
Incrementa el nivel TREBLE (+1)
Treble LINE: xx
608%
Reduce el nivel TREBLE (-1)
Treble LINE: xx
609%
Inicialización, Vuelve a valores
por defecto
Init OK
5[x][x]%
Configura el nivel MIC (00-60)
Volumen MIC: xx
7[x][x]%
Configura el nivel LINE (00-60)
Volumen LINE: xx
8[x][x]%
Configura el nivel BASS (00-08)
Bass LINE: xx
9[x][x]%
Configura el nivel TREBLE (00-08)
Treble LINE: xx
Ejemplos:
El punto (.) debe estar incluido en la cadena
Ejemplo 1:
Seleccione entrada 2: 2A1.
Ejemplo 2:
Incrementa en un paso el nivel de entrada Line: 603%
Ejemplo 3:
Configura el nivel de entrada MIC a 21: 521%
Ejemplo 4:
Comprueba el estado del dispositivo: 600%
PBA 60H
MANUAL
DE USUARIO
VERSION 1.1
PBA 60H www.workpro.es 9
5. ACCESORIOS
Incluido
PBA 60H incorpora unas aletas para montar en pared junto con sus tornillos de
fijación.
Opcional
BL AR 19
Accesorio de fijación para 1HU de rack 19” standard para alojar hasta 4
dispositivos PBA 60H o integrarlo con varias unidades Blueline MKII.
PBA 60H
MANUAL
DE USUARIO
VERSION 1.1
PBA 60H www.workpro.es 10
PBA 60H
MANUAL
DE USUARIO
VERSION 1.1
PBA 60H www.workpro.es 11
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
El Work-pro PBA 60H es un amplificador de audio ultra compacto con 20 vatios por canal a 4 ohmios o 40 vatios a 8 ohmios en modo puente. Dispone de dos entradas de audio estéreo, una entrada balanceada conmutable entre micrófono y línea, y una salida de línea para conectar otro amplificador. También tiene controles de ganancia, tono y silencio, y puede controlarse a través de un puerto RS232.
