Piéces Incluses
A Bac/Poubelle (1)
B Support métallique (1)
C Attaches de fixation pour le support
métallique (2)
D Coulisses pour la base (2)
E #6 x Vis de fixation larges 3/8"
F #8 x Vis de fixation 1/2" pour les coulisses (4)
G 6 x Vis pour attaches de fixation 3/4" pour
le support métallique (4)
H Gabarit d’installation (pas montré)
Poubelle Coulissante
Guide d’installation
Inspectez toutes les pièces et lisez entièrement les instructions avant de débuter l’installation.
310416B_0615
2700 Oak Industrial Drive NE , Grand Rapids, MI 49505 USA
800.253.1561 • 616.459.3311 • www.kv.com
©2015 Knape & Vogt. Tous droits réservés. Fabriqué aux États-Unis. Knape & Vogt
®
se réserve le droit de changer les spécifications sans préavis.
Outils requis
• Tournevis Phillips
• Perceuse avec une mêche de
1/16" (1.5mm) pour percer les
trous du gabarit
• crayon
Produit d’assemblage
ECW9-1-20
ECW10-1-35
D
E
C
A
1. Mettre le gabarit d’installation sur le bas de l’armoire. Percez 4 trous aux endroits indiqués
sur le gabarit à l’aide d’une mèche de 1/16" drill bit. Après avoir déterminé la position, fixez
les coulisses pour la base au bas de l’armoire avec 2 vis d’installation #8 x 1/2" pour chaque
coulisse comme démontré sur l’image 1 ici-bas. Serrez à l’aide d’un tournevis Phillips.
2. Déployez complètement les coulisses à l’extérieur de l’armoire pour ensuite installer chaque
attache inférieure sur chacune des coulisses avec 2 vis d’installation de la base #6 x 3/8’’
comme illustré dans les images 2a et 2b ci-dessous.
3. Installez le support métallique sur les attaches de fixation pour le support comme démontré
dans l’image 3 ci-bas.
Installez ensuite chaque dessus de l’attache de fixation pour le support métallique avec 2 vis
pour attaches de fixation #6 x 3/8" comme démontré dans l’image 4 ici-bas.
4. Avec les coulisses déployées complètement, insérez le bac dans le support métallique.
1
INSTALLATION LARGE
UTILISEZ LES PREMIER ET
TROISIÈME TROUS À L’ARRIÈRE
INSTALLATION ÉTROITE
UTILISEZ LES DEUXIÈME ET
QUATRIÈME TROUS À L’ARRIÈRE
INSTALLATION LARGE
INSTALLATION ÉTROITE
2b
3
4
B
2a