Dell Inspiron M5110 Manual de usuario

Marca: Dell

Modelo: Inspiron M5110

Tipo: Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™M5110 
Notas, precauciones y avisos 
 
 
 
Lainformacióncontenidaenestedocumentopuedemodificarsesinavisoprevio. 
©2010-2011DellInc.Todoslosderechosreservados. 
Marcascomercialesutilizadasenestetexto:Dell™ellogotipodeDELLeInspiron™sonmarcascomercialesdeDellInc.;Microsoft®, Windows®yellogotipodelbotóndeiniciode
Windows   sonmarcascomercialesomarcascomercialesregistradasdeMicrosoftCorporationenlosEstadosUnidosy/oenotrospaíses. 
QuedaestrictamenteprohibidalareproduccióndeestosmaterialesencualquierformasinlaautorizaciónporescritodeDellInc. 
2011 - 02 Rev. A00 
Modeloreglamentario:P17FTiporeglamentario:P17F002 
Antes de comenzar 
Cubierta superior 
Batería 
Cubiertadelmódulo 
Módulosdememoria 
Unidadóptica 
Teclado 
Ensamblaje del reposamanos 
Minitarjetasinalámbricas 
Pantalla 
Cubierta de la bisagra 
Módulodelacámara 
Bateríadetipobotón 
Placa base 
Altavoces 
Unidad de disco duro 
Ensamblajedeenfriamientotérmico 
Módulodelprocesador 
Placa de E/S 
VGA/Placadealimentación 
ActualizacióndelBIOS 
  NOTA: unaNOTAindicainformaciónimportantequeleayudaaconseguirunmejorrendimientodesuequipo.
  PRECAUCIÓN:unmensajedePRECAUCIÓNindicalaposibilidaddedañosenelhardwareolapérdidadedatossinosesiguenlasinstrucciones.
  AVISO: unmensajedeAVISOindicaelriesgodedañosmateriales,lesionesoinclusolamuerte.

Regresaralapáginadecontenido  
Batería 
ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110 
Extraccióndelabatería 
Colocacióndelabatería 
 
 
 
 
 
Extraccióndelabatería 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Apague el equipo y dele la vuelta.  
 
  
3. Desliceelsegurodeliberacióndelabateríayelsegurodebloqueodelabateríaalaposicióndedesbloqueo. 
 
  
4. Gireylevantelabateríaparasacarladesucompartimiento. 
 

  

Colocacióndelabatería 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Deslicelabateríaensucompartimientohastaqueencajeensusitio. 
 
  
3. Desliceelsegurodebloqueodelabateríaalaposicióndebloqueo. 
 
Regresaralapáginadecontenido 
 
  AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación
adicionalsobremejoresprácticasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreconformidadreglamentariaen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
  PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno
autorizadas por Dell. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente
unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenelequipo,utiliceúnicamentelabateríadiseñadaespecíficamenteparaesteequipoDell.Noutilicebaterías
diseñadasparaotrosequiposDell.
1  Segurodeliberacióndelabatería  2  Batería 
3  Segurodebloqueodelabatería 

Regresaralapáginadecontenido  
 Antes de comenzar  
ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110 
Herramientas recomendadas 
Apagado del equipo 
Antes de trabajar en el interior del equipo 
 
Enestemanualsedescribenlosprocedimientosparaextraereinstalarcomponentesdelequipo.Amenosqueseseñalelocontrario,cadaprocedimiento
asume que existen las siguientes condiciones: 
l Ha realizado los pasos descritos en Apagado del equipo y en Antes de trabajar en el interior del equipo. 
 
l Haleídolainformaciónsobreseguridadqueveníaconsuequipo. 
 
l Uncomponentesepuedereemplazaro,siseadquiereporseparado,instalarrealizandoelprocedimientodeextracciónenelordeninverso. 
 
Herramientas recomendadas  
Losprocedimientosdeestedocumentopodríanrequerirelusodelassiguientesherramientas: 
l Unpequeñodestornilladordepaletasplanas 
 
l Un destornillador Phillips 
 
l Puntatrazadoradeplástico 
 
l ProgramadeactualizaciónejecutabledelBIOSdisponibleensupport.dell.com 
 
Apagado del equipo  
 
 
1. Guarde y cierre todos los archivos abiertos y salga de todos los programas activos.  
 
  
2. Hagaclicenelbotón Inicio   y,acontinuación,elijaApagar.  
 
El equipo se apaga una vez finalizado el proceso de cierre. 
 
3. Asegúresedequeelequipoestéapagado.Sielequiponoseapagóautomáticamentealcerrarelsistemaoperativo,mantengapresionadoelbotónde
encendido hasta que se apague el equipo.  
 
Antes de trabajar en el interior del equipo  
Apliquelassiguientespautasdeseguridadparaprotegerelequipocontraposiblesdañosyparagarantizarsupropiaseguridadpersonal. 
 
 
 
 
 
 
 
  PRECAUCIÓN:paraevitarlapérdidadedatos,guardetodoslosarchivosquetengaabiertosyciérrelos,ysalgadetodoslosprogramasantesde
apagar el equipo. 
  AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación
adicionalsobremejoresprácticasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreconformidadreglamentariaen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente
unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).
  PRECAUCIÓN:manipule los componentes y las tarjetas con cuidado. No toque los componentes o contactos ubicados en una tarjeta. Sostenga las 
tarjetasporsusbordesoporsusoportemetálicodemontaje.Sujeteuncomponente,comounprocesador,porsusbordesynoporsuspatas.
  PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno
autorizadas por Dell. 
  PRECAUCIÓN:cuandodesconecteuncable,tiredesuconectorodesulengüetadetiro,ynodelcablemismo.Algunoscablestienenconectores
conlengüetasdebloqueo;sivaadesconectaruncabledeestetipo,antespresionelaslengüetasdebloqueo.Cuandosepareconectores,
manténgalosalineadosparaevitardoblarlaspatasdeconexión.Además,antesdeconectaruncable,asegúresedequelosdosconectoresestén
orientados y alineados correctamente. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenelequipo,realicelospasossiguientesantesdecomenzaratrabajardentrodelequipo.



1. Asegúresedequelasuperficiedetrabajoseallanayestélimpiaparaevitarqueserayelacubiertadelequipo.



2. Apague el equipo (ver Apagado del equipo) y todos los dispositivos conectados.



3. Desconectetodosloscablestelefónicosodereddelequipo.



4. Presione y expulse las tarjetas instaladas del lector de tarjetas multimedia 8 en 1.



5. Desconectesuequipoytodoslosdispositivosconectadosdelastomasdealimentacióneléctrica.



6. Desconecte todos los dispositivos conectados al equipo.



7. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).



8. Delelavueltaalequipo,abralapantallay,acontinuación,presioneelbotóndealimentaciónparaconectaratierralaplacabase.

Regresaralapáginadecontenido



PRECAUCIÓN:paradesenchufaruncabledered,desconécteloprimerodelequipoy,después,deldispositivodered.

PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior del

equipo.

Regresaralapáginadecontenido

ActualizacióndelBIOS

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110

PuedequesetengaqueactualizarelBIOScuandohayaunaactualizacióndisponibleocuandosesustituyalaplacabase.ParaactualizarelBIOS:



1. Encienda el equipo.



2. Vaya a support.dell.com/support/downloads.



3. BusqueelarchivodeactualizacióndelBIOSdesuequipo:

Si tiene la etiqueta de servicio del equipo:

a. Haga clic en Enter a Service Tag (Introducir una etiqueta de servicio).

b. Introduzca la etiqueta de servicio de su equipo en el campo Enter a service tag:(Introducir una etiqueta de servicio:), haga clic en Go (Ir) y vaya

al paso 4.

Si no tiene la etiqueta de servicio del equipo:

a. Haga clic en Select Model (Seleccionar modelo).

b. Seleccione el tipo de producto en la lista Select Your Product Family (Seleccione su familia de producto).

c. Seleccione la marca de producto en la lista Select Your Product Line(Seleccionesulíneadeproducto).

d. SeleccioneelnúmerodemodelodeproductoenlalistaSelect Your Product Model (Seleccione su modelo de producto).

e. Haga clic en Confirm (Confirmar).



4. Enlapantallaapareceráunalistaderesultados.HagaclicenBIOS.



5. Haga clic en Download Now(Descargarahora)paradescargarelúltimoBIOS.AparecelaventanaFile Download (Descarga de archivos).



6. Haga clic en Save(Guardar)paraguardarelarchivoensuescritorio.Elarchivosedescargaráenelescritorio.



7. Haga clic en Close (Cerrar) si aparece la ventana Download Complete (Descarga finalizada). El icono del archivo aparece en el escritorio con el mismo

títuloqueelarchivodeactualizacióndelBIOSdescargado.



8. Haga doble clic en el icono del archivo en el escritorio y siga las instrucciones que se muestran en pantalla.

Regresaralapáginadecontenido



NOTA: la etiqueta de servicio del equipo se encuentra en una etiqueta en la parte inferior del equipo.

NOTA: si ha seleccionado un modelo diferente y quiere empezar de nuevo, haga clic en Start Over (Empezar de nuevo) en la parte superior

derechadelmenú.

Regresaralapáginadecontenido  
Módulodelacámara 
ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110 
Cómoextraerelmódulodelacámara 
Colocacióndelmódulodelacámara 
 
 
 
 
 
Cómoextraerelmódulodelacámara 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).  
 
  
3. Siga las instrucciones del paso3 al paso9 de Extraccióndelensamblajedelreposamanos.  
 
  
4. Extraiga el ensamblaje de la pantalla (ver Extraccióndelensamblajedelapantalla).  
 
  
5. Extraiga el bisel de la pantalla (ver Extraccióndelbiseldelapantalla).  
 
  
6. Extraiga el panel de la pantalla (ver Extraccióndelpaneldelapantalla).  
 
  
7. Despeguecuidadosamenteelmódulodelacámaradelacubiertaposteriordelapantalla. 
 
  
8. Extraigaelmódulodelacámara. 
 

  

Colocacióndelmódulodelacámara 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Utilicelasmarcasdealineacióndelacubiertaposteriordelapantallaparacolocarelmódulodelacámaraensusitio. 
 
  
3. Vuelva a colocar el panel de la pantalla (ver Colocacióndelpaneldelapantalla).  
 
  AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación
adicionalsobremejoresprácticasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreconformidadreglamentariaen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
  PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno
autorizadas por Dell. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente
unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su 
equipo. 
1  Conectordelcabledelmódulodelacámara  2  Módulodelacámara 

 
  
4. Vuelva a colocar el bisel de la pantalla (ver Colocacióndelbiseldelapantalla).  
 
  
5. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (ver Colocacióndelensamblajedelapantalla).  
 
  
6. Siga las instrucciones del paso2 al paso7 de Colocacióndelensamblajedelreposamanos.  
 
  
7. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería).  
 
 
Regresaralapáginadecontenido 
 
  PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentro.Sinolohace,el
equipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido  
Bateríadetipobotón 
ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110 
Extraccióndelabateríadetipobotón 
Sustitucióndelabateríadetipobotón 
 
 
 
 
 
Extraccióndelabateríadeceldadetipobotón 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).  
 
  
3. Siga las instrucciones del paso3 al paso9 de Extraccióndelensamblajedelreposamanos.  
 
  
4. Utiliceunapuntatrazadoradeplásticoyhagapalancasuavementeparasacarlabateríadetipobotóndelzócalodelaplacabase. 
 
  
5. Levantelabateríadetipobotóndelzócalodelabatería. 
 

  
Sustitucióndelabateríadetipobotón 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Insertelabateríadetipobotónenelzócalodelabateríaconelladopositivohaciaarriba. 
 
  
3. Siga las instrucciones del paso2 al paso7 de Colocacióndelensamblajedelreposamanos.  
 
  AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación
adicionalsobremejoresprácticasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreconformidadreglamentariaen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
  PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelordenador.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno
autorizadas por Dell. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente
unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelordenador).
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior del 
equipo. 
1  Puntatrazadoradeplástico  2  Bateríadetipobotón 



4. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería).



Regresaralapáginadecontenido



PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentro.Sinolohace,el

equipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido  
 Placa de E/S  
ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110 
ExtraccióndelaplacadeE/S 
ColocacióndelaplacadeE/S 
 
 
 
 
 
ExtraccióndelaplacadeE/S 
 
1. Siga los procedimientos que se indican en el apartado Antes de comenzar.  
 
  
2. Extraiga el ensamblaje de la pantalla (ver Extraccióndelensamblajedelapantalla).  
 
  
3. Siga las instrucciones del paso2 al paso12 de Extraccióndelaplacabase.  
 
  
4. Extraiga la cubierta de las bisagras (ver Extraccióndelacubiertadelabisagra).  
 
  
5. Extraiga las minitarjetas (ver Extraccióndeminitarjetas).  
 
  
6. Extraiga los dos tornillos que fijan la placa de E/S a la base del equipo.  
 
  
7. LevantelaplacadeE/SenánguloparaextraerlosconectoresdelaplacadeE/Sdelasranurasdelabasedelequipo. 
 

  
ColocacióndelaplacadeE/S 
 
1. Deslice los conectores de la placa de E/S dentro de las ranuras de la base del equipo y coloque la placa de E/S en la base del equipo.  
 
  
2. Vuelva a colocar los dos tornillos que fijan la placa de E/S a la base del equipo.  
 
  
3. Vuelva a colocar las minitarjetas (ver Colocacióndelasminitarjetas).  
 
  
4. Vuelva a colocar la cubierta de la bisagra (ver Sustitucióndelacubiertadelabisagra).  
 
  AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación
adicionalsobremejoresprácticasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreconformidadreglamentariaen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,utiliceunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamenteunasuperficiemetálica
no pintada. 
  PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno
autorizadas por Dell. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su 
equipo. 
1  Tornillos (2)  2  Placa de E/S 

 
  
5. Siga las instrucciones del paso6 al paso15 de Colocacióndelaplacabase.  
 
  
6. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (ver Colocacióndelensamblajedelapantalla).  
 
 
Regresaralapáginadecontenido 
 
  PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentro.Sinolohace,el
equipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido  
VGA/Placadealimentación 
ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110 
ExtraccióndelaVGA/Placadealimentación 
ColocacióndelaVGA/Placadealimentación 
 
 
 
 
 
ExtraccióndelaVGA/Placadealimentación 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Extraiga el ensamblaje de la pantalla (ver Extraccióndelensamblajedelapantalla).  
 
  
3. Siga las instrucciones del paso2 al paso11 de Extraccióndelaplacabase.  
 
  
4. Extraiga la cubierta de las bisagras (ver Extraccióndelacubiertadelabisagra).  
 
  
5. SueltecuidadosamentelosconectoresdelaVGA/PlacadealimentacióndelasranurasdelacubiertadelabaseylevantelaVGA/Placadealimentación
para sacarla de la cubierta de la base.  
 


  
ColocacióndelaVGA/Placadealimentación 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. AlineelosconectoresdelaVGA/Placadealimentaciónconlasranurasdelacubiertadelabaseycolóquelaenlacubiertadelabase. 
 
  
3. Vuelva a colocar la cubierta de la bisagra (ver Sustitucióndelacubiertadelabisagra).  
 
  
4. Siga las instrucciones del paso6 al paso16 de Colocacióndelaplacabase.  
 
  
5. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (ver Colocacióndelensamblajedelapantalla).  
 
 
  AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación
adicionalsobremejoresprácticasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreconformidadreglamentariaen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
  PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno
autorizadas por Dell. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente
unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su 
equipo. 
1  VGA/Placadealimentación 



Regresaralapáginadecontenido



PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentro.Sinolohace,el

equipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido  
 Pantalla  
ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110 
Ensamblaje de la pantalla 
Bisel de la pantalla 
Panel de la pantalla 
Cable de la pantalla 
Soportes del panel de la pantalla 
 
 
 
 
 
Ensamblaje de la pantalla  
 
Extraccióndelensamblajedelapantalla 
 
1. Siga las instrucciones e Antes de comenzar.  
 
  
2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).  
 
  
3. Extraiga los dos tornillos que fijan el ensamblaje de la pantalla a la base del equipo.  
 

  
 
4. Siga las instrucciones del paso3 al paso9 de Extraccióndelensamblajedelreposamanos.  
 
  
5. Desconecteelcabledelapantallayeldelapantallatáctildelosconectoresdelaplacabase. 
 
 
6. Desconecte los cables de antena de la minitarjeta de los conectores de las minitarjetas (ver Extraccióndeminitarjetas).  
 
  
7. Fíjeseenlacolocacióndeloscablesdeantenadelaminitarjetaysáquelosdelasguíasdecolocación. 
 
  
8. Extraiga los cuatro tornillos que fijan el ensamblaje de la pantalla a la base del equipo.  
 
  
9. Levante el ensamblaje de la pantalla de la base del equipo.  
 
  AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación
adicionalsobremejoresprácticasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreconformidadreglamentariaen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
  PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno
autorizadas por Dell. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente
unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su 
equipo. 
  NOTA: laplacadelapantallatáctilesopcionalypuedequenoestépresenteensuequipo.


  
 
Colocacióndelensamblajedelapantalla 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Pongaelensamblajedelapantallaensuposiciónyvuelvaacolocarloscuatrotornillosquefijandichoensamblajealabasedelequipo. 
 
  
3. Coloqueloscablesdeantenadelaminitarjetaporlasguíasdecolocación. 
 
  
4. Conecte los cables de antena de la minitarjeta a la minitarjeta (ver Colocacióndelasminitarjetas).  
 
  
5. Conecteelcabledelapantallayelcabledelacámaraalosconectoresdelaplacabase. 
 
  
6. Siga las instrucciones del paso2 al paso7 de Colocacióndelensamblajedelreposamanos.  
 
  
7. Vuelva a colocar los dos tornillos que fijan el ensamblaje de la pantalla a la base del equipo.  
 
  
8. Coloquedenuevolabatería(verColocacióndelabatería).  
 
 
Bisel de la pantalla  
 
Extraccióndelbiseldelapantalla 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Extraiga la cubierta superior (ver Extraccióndelacubiertasuperior).  
 
  
3. Extraiga el ensamblaje de la pantalla (ver Extraccióndelensamblajedelapantalla).  
 
 
 
4. Con la punta de los dedos, haga palanca con cuidado en el lado interno del bisel de la pantalla.  
 
1  Ensamblaje de la pantalla  2  Tornillos (4) 
3  Conector del cable de la 
pantalla 
4  Cables de antena de la minitarjeta 
(2) 
  PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentro.Sinolohace,el
equipopodríaestropearse.
  PRECAUCIÓN:elbiseldelapantallaesextremadamentefrágil.Tengacuidadoalretirarloparaevitarquesedañeelbiseldelapantalla.

 
  
5. Quite el bisel de la pantalla.  
 

  
 
Colocacióndelbiseldelapantalla 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Vuelvaaalinearelbiseldelapantallaporencimadelpaneldelamismaycolóqueloensulugarconcuidado. 
 
  
3. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (ver Colocacióndelensamblajedelapantalla).  
 
  
4. Vuelva a colocar la cubierta superior (ver Colocacióndelacubiertasuperior).  
 
 
Panel de la pantalla  
 
Extraccióndelpaneldelapantalla 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Extraiga el ensamblaje de la pantalla (ver Extraccióndelensamblajedelapantalla).  
 
  
3. Extraiga el bisel de la pantalla (ver Extraccióndelbiseldelapantalla).  
 
  
4. Desconecteelcabledelacámaradelconectorenelmódulodelacámara. 
 

  

1  Bisel de la pantalla 
  PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentro.Sinolohace,el
equipopodríaestropearse.

 
5. Extraiga los ocho tornillos que fijan el panel de la panalla a la cubierta posterior de la pantalla.  
 
  
6. Levante el panel de la pantalla para sacarlo de la cubierta posterior de la pantalla.  
 

  

 
7. Fíjeseenlacolocacióndeloscablesdeantenadelaminitarjetaydelcabledelapantallaysáquelosdelasguíasdecolocacióndelacubiertaposterior
de la pantalla.  
 
  
8. Delelavueltaalpaneldelapantallaycolóqueloenunasuperficielimpia. 
 
  
9. Extraiga el cable del panel de la pantalla (ver Extraccióndelcabledelapantalla).  
 
  
10. Extraiga los soportes del panel de la pantalla (ver Extraccióndelossoportesdelpaneldelapantalla).  
 
 
Colocacióndelpaneldelapantalla 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Vuelva a colocar los soportes del panel de la pantalla (ver Colocacióndelossoportesdelpaneldelapantalla).  
 
  
3. Vuelva a colocar el cable del panel de la pantalla (ver Colocacióndelcabledelapantalla).  
 
  
4. Conecteelcabledelacámaraalconectordelmódulodelacámara. 
 
  
5. Coloqueelcabledelapantallayloscablesdeantenadelaminitarjetaatravésdelasguíasdecolocacióndelacubiertaposteriordelapantalla. 
 
  
6. Alinee los orificios para tornillos del panel de la pantalla con los orificios para tornillos de la cubierta posterior de la pantalla y vuelva a colocar los ocho 
tornillos.  
 
  
7. Vuelva a colocar el bisel de la pantalla (ver Colocacióndelbiseldelapantalla).  
 
  
8. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (ver Colocacióndelensamblajedelapantalla).  
 
 
Cable de la pantalla  
 
Extraccióndelcabledelapantalla 
1  Módulodelacámara 
1  Cubierta posterior de la pantalla  2  Panel de la pantalla 
3  Tornillos (8) 
  PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentro.Sinolohace,el
equipopodríaestropearse.

 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Extraiga el ensamblaje de la pantalla (ver Extraccióndelensamblajedelapantalla).  
 
  
3. Extraiga el bisel de la pantalla (ver Extraccióndelbiseldelapantalla).  
 
  
4. Extraiga el panel de la pantalla (ver Extraccióndelpaneldelapantalla).  
 
  
5. Levante la cinta conductora que fija el cable de la pantalla al conector de la placa de la pantalla y desconecte el cable de la pantalla.  
 

  

 
Colocacióndelcabledelapantalla 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Conecteelcabledelapantallaalconectordelaplacadelapantallayfíjeloconlacintaconductora. 
 
  
3. Vuelva a colocar el panel de la pantalla (ver Colocacióndelpaneldelapantalla).  
 
  
4. Vuelva a colocar el bisel de la pantalla (ver Colocacióndelbiseldelapantalla).  
 
  
5. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (ver Colocacióndelensamblajedelapantalla).  
 
 
Soportes del panel de la pantalla  
 
Extraccióndelossoportesdelpaneldelapantalla 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Extraiga el ensamblaje de la pantalla (ver Extraccióndelensamblajedelapantalla).  
 
  
3. Extraiga el bisel de la pantalla (ver Extraccióndelbiseldelapantalla).  
 
  
4. Extraiga el panel de la pantalla (ver Extraccióndelpaneldelapantalla).  
 
  
5. Extraiga los cuatro tornillos (dos en cada lado) que fijan los soportes del panel de la pantalla al panel de la pantalla.  
 

1  Cable de la pantalla  2  Cinta 
  PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentro.Sinolohace,el
equipopodríaestropearse.

  
 
Colocacióndelossoportesdelpaneldelapantalla 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Alinee los orificios para tornillos del soporte del panel de la pantalla con los orificios para tornillos del panel de la pantalla y vuelva a colocar los cuatro 
tornillos (dos a cada lado).  
 
  
3. Vuelva a colocar el panel de la pantalla (ver Colocacióndelpaneldelapantalla).  
 
  
4. Vuelva a colocar el bisel de la pantalla (ver Colocacióndelbiseldelapantalla).  
 
  
5. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (ver Colocacióndelensamblajedelapantalla).  
 
 
Regresaralapáginadecontenido 
 
1  Soportes de la pantalla (2)  2  Tornillos (4) 
  PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentro.Sinolohace,el
equipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido  
 Unidad de disco duro  
ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110 
Extraccióndelaunidaddediscoduro 
Colocacióndelaunidaddediscoduro 
 
 
 
 
 
 
 
 
Extraccióndelaunidaddediscoduro 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Siga las instrucciones del paso2 al paso12 de Extraccióndelaplacabase.  
 
  
3. Extraiga los dos tornillos que fijan el ensamblaje de la unidad de disco duro a la placa base.  
 
  
4. Deslice el ensamblaje de la unidad de disco duro para desconectarlo del conector de la placa base.  
 
  
5. Levante el ensamblaje de la unidad de disco duro para extraerlo de la placa base.  
 

  
 
6. Extraiga los cuatro tornillos que fijan la unidad de disco duro al soporte de la unidad de disco duro.  
 
  
7. Levante el soporte de la unidad de disco duro para separarlo del soporte de la unidad de disco duro.  
 

  AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación
adicionalsobremejoresprácticasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreconformidadreglamentariaen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
  AVISO: siextraelaunidaddediscodurodelequipocuandolaunidadestácaliente,notoquelacarcasametálicadedichaunidad.
  PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno
autorizadas por Dell. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente
unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su 
equipo. 
  PRECAUCIÓN:paraevitarlapérdidadedatos,apagueelequipo(verApagado del equipo) antes de extraer el ensamblaje de la unidad de disco 
duro.Noextraigalaunidaddediscoduromientraselequipoestéencendidooenestadodereposo.
  PRECAUCIÓN:lasunidadesdediscodurosonextremadamentefrágiles.Tengamuchocuidadocuandolasmanipule.
  NOTA: Dell no garantiza la compatibilidad ni proporciona soporte para las unidades de disco duro de otros fabricantes.
  NOTA: sivaainstalarunaunidaddediscodurodesdeunrecursoquenoseaDell,tendráqueinstalarunsistemaoperativo,controladoresyutilidades
en la nueva unidad de disco duro.
1  Ensamblaje de la unidad de disco duro  2  Tornillos (2) 

  
Colocacióndelaunidaddediscoduro 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Saque la nueva unidad de disco duro de su embalaje.  
 
Conserve el embalaje original para almacenar o transportar la unidad de disco duro. 
 
3. Coloque la unidad de disco duro en su soporte.  
 
  
4. Vuelva a colocar los cuatro tornillos que fijan la unidad de disco duro al soporte de la unidad de disco duro.  
 
  
5. Coloque el ensamblaje de la unidad de disco duro en la placa base.  
 
  
6. Deslice el ensamblaje de la unidad de disco duro para conectarlo al conector de la placa base.  
 
  
7. Vuelva a colocar los dos tornillos que fijan el ensamblaje de la unidad de disco duro a la placa base.  
 
  
8. Siga las instrucciones del paso6 al paso15 de Colocacióndelaplacabase.  
 
 
Regresaralapáginadecontenido 
 
1  Tornillos (4)  2  Soporte de la unidad de disco duro 
  PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentro.Sinolohace,el
equipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido  
Ensamblajedeenfriamientotérmico 
ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110 
Extraccióndelensamblajedeenfriamientotérmico 
Colocacióndelensamblajedeenfriamientotérmico 
 
 
 
 
 
Extraccióndelensamblajedeenfriamientotérmico 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).  
 
  
3. Siga las instrucciones del paso2 al paso12 de Extraccióndelaplacabase.  
 
  
4. Despegue con cuidado la cinta que fija el cable del ventilador a la placa base.  
 
  
5. Desconecte el cable del ventilador del conector situado en la placa base.  
 
  
6. Enordensecuencial(indicadoenelensamblajedeenfriamientotérmico),aflojeloscincotornilloscautivosquefijanelensamblajedeenfriamiento
térmicoalaplacabase. 
 
  
7. Extraigaelensamblajedeenfriamientotérmicodelaplacabase. 
 

  
Colocacióndelensamblajedeenfriamientotérmico 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Alineelosorificiosparatornillosdelensamblajedeenfriamientotérmicoconlosorificiosparatornillosdelaplacabase. 
 
  AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación
adicionalsobremejoresprácticasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreconformidadreglamentariaen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
  PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno
autorizadas por Dell. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente
unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su 
equipo. 
1  Tornillos cautivos (5)  2  Tarjeta del sistema 
3  Ensamblajedeenfriamientotérmico  4  Cable del ventilador 

 
  
3. Aprieteloscincotornilloscautivosquesujetanelensamblajedeenfriamientotérmicoalaplacabase. 
 
  
4. Conecte el cable del ventilador al conector de la placa base.  
 
  
5. Pegue la cinta que fija el cable del ventilador a la placa base  
 
  
6. Siga las instrucciones del paso4 al paso12 de Colocacióndelaplacabase.  
 
  
7. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería).  
 
 
Regresaralapáginadecontenido 
 
  PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentro.Sinolohace,el
equipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido  
 Cubierta de la bisagra  
ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110 
Extraccióndelacubiertadelabisagra 
Sustitucióndelacubiertadelabisagra 
 
 
 
 
 
Extraccióndelacubiertadelabisagra 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).  
 
  
3. Extraiga el ensamblaje de la pantalla (ver Extraccióndelensamblajedelapantalla).  
 
  
4. Extraiga los cuatro tornillos que fijan la cubierta de la bisagra a la base del equipo.  
 
  
5. Extraiga los dos tornillos que fijan la cubierta de la bisagra a la base del equipo.  
 

  
 
6. Levantelacubiertadelmóduloparasepararladelabasedelequipo. 
 

  AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación
adicionalsobremejoresprácticasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreconformidadreglamentariaen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
  PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno
autorizadas por Dell. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente
unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su 
equipo. 
1  Tornillos (4)  2  Lengüetas(7) 

Sustitucióndelacubiertadelabisagra



1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.



2. Alineelascuatrolengüetasdelacubiertadelabisagraconlasranurasdelabasedelequipoyencajelacubiertadelabisagraensusitio.



3. Vuelva a colocar los cuatro tornillos que fijan la placa base a la base del equipo.



4. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (ver Colocacióndelensamblajedelapantalla).



5. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería).



Regresaralapáginadecontenido



1 Cubierta de la bisagra

PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentro.Sinolohace,el

equipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido  
 Teclado  
ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110 
Extraccióndelteclado 
Colocacióndelteclado 
 
 
 
 
 
Extraccióndelteclado 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).  
 
 
 
3. Delelavueltaalequipoyabralapantallalomáximoposible. 
 
  
4. Desliceunapuntatrazadoradeplásticoentrelasranurasdeltecladoysueltelaslengüetasdelreposamanos. 
 
  
5. Levanteydesliceeltecladoparaquitarlaslengüetasdeltecladodelasranurasdelreposamanos. 
 

  
 
 
 
  AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación
adicionalsobremejoresprácticasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreconformidadreglamentariaen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
  PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno
autorizadas por Dell. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente
unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su 
equipo. 
  PRECAUCIÓN:lasteclasdeltecladosonfrágiles,sedesencajanfácilmenteysepierdemuchotiempoenvolveracolocarlas.Tengacuidado
cuando extraiga y manipule el teclado. 
1  Puntatrazadoradeplástico  2  Teclado 
  PRECAUCIÓN:lasteclasdeltecladosonfrágiles,sedesencajanfácilmenteysepierdemuchotiempoenvolveracolocarlas.Tengacuidado
cuando extraiga y manipule el teclado. 
  PRECAUCIÓN:extremelaprecaucióncuandoextraigaymanipuleelteclado.Delocontrario,sepodríarayarelpaneldelapantalla.



6. Delelavueltaaltecladoycolóquelosobreelensamblajedelreposamanos.



7. Levante el pestillo del conector que fija el cable del teclado al conector de la placa base y quite el cable del teclado.



8. Levante el teclado para separarlo del equipo.



Colocacióndelteclado



1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.



2. Deslice el cable del teclado dentro del conector de la placa base y presione el pestillo del conector para fijar el cable.



3. Deslicelaslengüetasdeltecladodentrodelasranurasdelensamblajedelreposamanosycoloqueeltecladoensusitio.



4. Presioneconcuidadolosbordesdeltecladoydeslícelohaciaarribaparafijarlobajolaslengüetasdelreposamanos.



5. Apague la pantalla y dele la vuelta al equipo.



6. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería).

Regresaralapáginadecontenido



1 Cable del teclado 2 Conector del cable del teclado

Regresaralapáginadecontenido  
Módulosdememoria 
ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110 
Extraccióndelosmódulosdememoria 
Colocacióndelosmódulosdememoria 
 
 
 
 
 
Puedeaumentarlamemoriadelequipoinstalandomódulosdememoriaenlaplacabase.Consulteelapartado“Especificaciones” en la Guíadeconfiguración 
paraobtenerinformaciónsobrelamemoriaqueadmiteelequipo. 
SuequipotienedoszócalosSODIMMaccesiblesparaelusuario,etiquetadoscomoDIMMAyDIMMB,alosquesepuedeaccederdesdelaparteinferiordel
equipo. 
Extraccióndelosmódulosdememoria 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).  
 
  
3. Quitelacubiertadelmódulo(verExtraccióndelacubiertadelmódulo).  
 
 
 
4. Abracuidadosamenteconlapuntadelosdedoslosganchosdefijaciónsituadosencadaextremodelconectordelmódulodememoriahastaquesalga
elmódulodememoria. 
 
  
5. Extraigaelmódulodememoriadesuconector. 
 

  
Colocacióndelosmódulosdememoria 
 
  AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación
adicionalsobremejoresprácticasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreconformidadreglamentariaen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
  PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno
autorizadas por Dell. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente
unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su 
equipo. 
  NOTA: losmódulosdememoriaadquiridosaDellestánincluidosenlagarantíadelequipo.
  PRECAUCIÓN:paraevitardañarelconectordelmódulodememoria,noutiliceherramientasconelfindesepararlossujetadoresdefijacióndel
módulo.
1  Conectordelmódulodememoria  2  Ganchosdefijación(2) 
3  Módulodememoria 



1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.



2. Alineelamuescadelmódulodememoriaconlalengüetadelconectordelmódulodememoria.



3. Introduzcaelmódulofirmementeenlaranuraformandounángulode45gradosypresiónelohastaqueencajeensusitio.Sinooyeunchasquido,

extraigaelmódulodememoriayvuelvaainstalarlo.



4. Vuelvaacolocarlacubiertadelmódulo(verColocacióndelacubiertadelmódulo).



5. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería) o conecte el adaptador de CA al equipo y la toma de corriente.



6. Encienda el equipo.

Cuandosereinicia,elequipodetectaelmódulodememoriayactualizaautomáticamentelainformacióndeconfiguracióndelsistema.

Para confirmar la cantidad de memoria instalada en el equipo:

Haga clic en Inicio ® Panel de control® Sistema y seguridad ® Sistema.

Regresaralapáginadecontenido



PRECAUCIÓN:sinecesitainstalarmódulosdememoriaendosconectores,instaleunmóduloenelconectorconlaetiqueta“DIMM 1” antes de

instalarunmóduloenelconectorconlaetiqueta“DIMM 2”.

NOTA: sielmódulodememorianosehainstaladocorrectamente,esposiblequeelequiponoseinicie.

1 Lengüeta 2 Muesca

PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentro.Sinolohace,el

equipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido  
Minitarjetasinalámbricas 
ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110 
Extraccióndeminitarjetas 
Colocacióndelasminitarjetas 
 
 
 
 
 
Sihapedidounaminitarjetainalámbricaconsuequipo,yaestaráinstaladaenél. 
ElequipotieneunaranuraparaminitarjetacompletaparaWirelessWideAreaNetwork(Reddeáreaextensainalámbrica- WWAN) y una ranura para 
minitarjeta media para Worldwide Interoperability for Microwave Access (Interoperabilidad mundial para acceso por microondas - WiMax/WLAN). 
Extraccióndeminitarjetas 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).  
 
  
3. Si va a quitar la minitarjeta WiMax/WWAN:  
 
a. Quitelacubiertadelmódulo(verExtraccióndelacubiertadelmódulo).  
 
b. Desconecte los cables de antena de la minitarjeta.  
 
c. Extraiga el tornillo que fija la minitarjeta a la placa base.  
 
d. Levante la minitarjeta para sacarla del conector de la placa base.  
 
 
4. Si va a quitar la minitarjeta WLAN:  
 
a. Siga las instrucciones del paso3 al paso9 de Extraccióndelensamblajedelreposamanos.  
 
b. Desconecte los cables de antena de la minitarjeta.  
 
c. Extraiga el tornillo que fija la minitarjeta a la placa base.  
 
d. Levante la minitarjeta para sacarla del conector de la placa base.  
 

  
  AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación
adicionalsobremejoresprácticasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreconformidadreglamentariaen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
  PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno
autorizadas por Dell. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente
unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su 
equipo. 
  NOTA: Dell no garantiza la compatibilidad ni proporciona asistencia para las minitarjetas de otros fabricantes.
  NOTA: segúnlaconfiguracióndelequipoenelmomentodesuventa,esposiblequelaranuraparaminitarjetasnotenganingunaminitarjetainstalada.

 
Colocacióndelasminitarjetas 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Desembale la minitarjeta nueva.  
 
 
 
 
 
3. Introduzcaelconectordelaminitarjetaconunángulode45gradosenelconectordelaplacabase. 
 
  
4. Presione el otro extremo de la minitarjeta para introducirlo en la ranura de la placa base y vuelva a colocar los tornillos que fijan la minitarjeta a la placa 
base.  
 
  
5. Conecteloscablesdeantenaadecuadosenlaminitarjetaqueestáinstalando. La siguiente tabla proporciona el esquema de colores de los cables de 
antena para la minitarjeta del equipo.  
 
 
6. Si va a volver a colocar la minitarjeta WiMax/WWAN:  
 
Vuelvaacolocarlacubiertadelmódulo(verCómovolveracolocarlacubiertadelmódulo). 
 
7. Si va a volver a colocar la minitarjeta WLAN:  
 
Siga las instrucciones del paso4 al paso8 de Colocacióndelensamblajedelreposamanos. 
 
8. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería).  
 
 
 
9. Instaleloscontroladoresylasutilidadesparaelequipo,segúnseanecesario. 
 
Regresaralapáginadecontenido 
 
1  Cables de antena (2)  2  Minitarjeta 
3  Tornillo  4  Conector de la placa base 
  PRECAUCIÓN:mientraslaminitarjetanoestéinstaladaenelequipo,guárdelaenunembalajeconprotecciónantiestática.Paraobtenermás
información,ver“Proteccióncontradescargaselectrostáticas” queseencuentraenlainformacióndeseguridadqueseenvióconelequipo.
  PRECAUCIÓN:ejerzaunapresiónfirmeyuniformeparadeslizarlatarjetahastaqueencajeensusitio.Siejerceunafuerzaexcesiva,puede
dañarelconector.
  PRECAUCIÓN:losconectorestienenlaformaadecuadaparagarantizarquelainserciónseacorrecta.Sinotaresistencia,compruebelos
conectores de la tarjeta y la placa base, y vuelva a alinear la tarjeta. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardañarlaminitarjeta,nocoloquenuncacablesdebajodelatarjeta.
Conectores de la minitarjeta  Esquema de color del cable de antena 
WLAN (2 cables de antena) 
WLANprincipal(triánguloblanco) 
WLANauxiliar(triángulonegro) 
 
Blanco 
Negro 
WiMax/WWAN (2 cables de antena) 
WiMax/WWANprincipal(triánguloblanco) 
WiMaX/WWANauxiliar(triángulonegro) 
 
Blanco con franja gris 
Negro con franja gris 
  PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentro.Sinolohace,el
equipopodríaestropearse.
  NOTA: sivaainstalarunatarjetadecomunicacionesquenoseadeDell,tendráqueinstalarlasutilidadesycontroladoresadecuados.

Regresaralapáginadecontenido  
Cubiertadelmódulo 
ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110 
Extraccióndelacubiertadelmódulo 
Colocacióndelacubiertadelmódulo 
 
 
 
 
 
Extraccióndelacubiertadelmódulo 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).  
 
  
3. Aflojeeltornillocautivoquefijalacubiertadelmóduloalacubiertadelabase. 
 
  
4. Uselosdedosparasoltarlaspestañasdelacubiertadelmódulodelasranurasdelabasedelequipo. 
 
  
5. Levantelacubiertadelmóduloparasepararladelabasedelequipo. 
 

  

Colocacióndelacubiertadelmódulo 
 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Alineelaslengüetasdelacubiertadelmóduloconlasranurasdelabasedelequipoyencajelacubiertadelmóduloensusitio. 
 
  
3. Aprieteeltornillocautivoquefijalacubiertadelmóduloalabasedelequipo. 
 
  
  AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación
adicionalsobremejoresprácticasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreconformidadreglamentariaen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
  PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno
autorizadasporDell™.
  PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente
unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su 
equipo. 
1  Lengüetas  2  Cubiertademódulo 
3  Tornillodesujeción 
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenelequipo,utiliceúnicamentelabateríadiseñadaespecíficamenteparaesteequipoDell.

4. Coloquedenuevolabatería(verColocacióndelabatería).

Regresaralapáginadecontenido



Regresaralapáginadecontenido  
Unidadóptica 
ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110 
Extraccióndelaunidadóptica 
Colocacióndelaunidadóptica 
 
 
 
 
 
Extraccióndelaunidadóptica 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).  
 
  
3. Retirelacubiertadelmódulo(verExtraccióndelacubiertadelmódulo).  
 
  
4. Conunapuntatrazadoradeplástico,presioneelsoportedelaunidadópticaparaextraelensamblajedelaunidadóptica. 
 
  
5. Desliceelensamblajedelaunidadópticaparasacarlodesucompartimiento. 
 

  

Colocacióndelaunidadóptica 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Desliceelensamblajedelaunidadópticadentrodelcompartimientodelaunidadópticahastaqueencajeperfectamente. 
 
  
3. Vuelvaacolocarlacubiertadelmódulo(verColocacióndelacubiertadelmódulo).  
 
  
4. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería).  
 
 
  AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación
adicionalsobremejoresprácticasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreconformidadreglamentariaen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
  PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno
autorizadas por Dell. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente
unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su 
equipo. 
1  Ensamblajedelaunidadóptica  2  Puntatrazadoradeplástico 
  PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentro.Sinolohace,el
equipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido



Regresaralapáginadecontenido  
 Ensamblaje del reposamanos  
ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110 
Extraccióndelensamblajedelreposamanos 
Colocacióndelensamblajedelreposamanos 
 
 
 
 
 
Extraccióndelensamblajedelreposamanos 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).  
 
  
3. Extraiga los seis tornillos que fijan el ensamblaje del reposamanos a la base del equipo.  
 

  
 
4. Delelavueltaalequipoyabralapantallalomáximoposible. 
 
  
5. Extraiga el teclado (ver Extraccióndelteclado).  
 
  
6. Extraiga los cuatro tornillos del ensamblaje del reposamanos.  
 

 
 
7. Desconecteelcabledelpaneldelbotóndealimentación,elcabledelasuperficietáctilyelcabledelpaneldeteclasdeaccesorápidodelosconectores
de la placa base.  
 

  AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación
adicionalsobremejoresprácticasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreconformidadreglamentariaen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
  PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno
autorizadas por Dell. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente
unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su 
equipo. 
  PRECAUCIÓN:tiredelalengüetadeplásticodelapartesuperiordelosconectoresparaevitardañarlos.



8. Conunapuntatrazadoradeplástico,hagapalancaconcuidadoparalevantarelensamblajedelreposamanosalolargodelbordeposteriory,a

continuación,saqueelensamblajedelreposamanosdelabasedelequipo.



9. Levante el ensamblaje del reposamanos para sacarlo de la base del equipo.



Colocacióndelensamblajedelreposamanos



1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.

1 Cabledelpaneldelbotónde

alimentación

2 Cabledelasuperficietáctil

3 Tornillos (4) 4 Cable del panel de teclas de

accesorápido

PRECAUCIÓN:separeconcuidadoelreposamanosdelabasedelequipoparaevitarquesedañeelreposamanos.

1 Puntatrazadoradeplástico 2 Ensamblaje del reposamanos



2. Alineelaslengüetasdelensamblajedelreposamanosconlasranurasdelabasedelequipoyconsuavidadcoloqueelensamblajedelreposamanosen

su sitio.



3. Desliceelcabledelasuperficietáctil,elcabledelpaneldelbotóndealimentaciónyelcabledelpaneldeteclasdeaccesorápidodentrodelos

conectores de la placa base y presione sobre los seguros de los conectores para fijarlos.



4. Vuelva a colocar los cuatro tornillos en el ensamblaje del reposamanos.



5. Vuelva a colocar el teclado (ver Colocacióndelteclado).



6. Cierre la pantalla y dele la vuelta al equipo.



7. Vuelva a colocar los seis tornillos que fijan el ensamblaje del reposamanos a la base del equipo.



8. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería).



Regresaralapáginadecontenido



PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentro.Sinolohace,el

equipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido  
Módulodelprocesador 
ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110 
Extraccióndelmódulodelprocesador 
Colocacióndelmódulodelprocesador 
 
 
 
 
 
 
Extraccióndelmódulodelprocesador 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Siga las instrucciones del paso2 al paso14 de Extraccióndelaplacabase.  
 
  
3. ParaaflojarelzócaloZIF,utiliceundestornilladorpequeñodepuntaplanaygireeltornillodelevadelzócaloZIFendireccióncontrariaalasmanecillas
del reloj hasta que llegue al tope.  
 
 
 
 
4. LevanteelmódulodelprocesadorparasacarlodelzócaloZIF. 
 

  
Colocacióndelmódulodelprocesador 
  AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación
adicionalsobremejoresprácticasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreconformidadreglamentariaen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
  PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno
autorizadas por Dell. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente
unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su 
equipo. 
  PRECAUCIÓN:sujete los componentes y las tarjetas por sus bordes, y evite tocar las patas y los contactos. 
  PRECAUCIÓN:paragarantizarelmáximoenfriamientodelprocesador,notoquelaszonasdetransferenciadelcalordelensamblajede
enfriamientotérmicodelprocesador.Lagrasadesupielpuedereducirlacapacidaddetransferenciadecalordelasalmohadillastérmicas.
  PRECAUCIÓN:cuandoextraigaelmódulodelprocesador,tiredeélhaciaarriba.Tengacuidadodenodoblarlaspatasdelmódulodelprocesador.
1  ZócaloZIF  2  Módulodelprocesador 
3  Esquina de la pata 1  4  TornillodelevadelzócaloZIF 

 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
 
2. Alineelaesquinadelapata1delmódulodelprocesadorconlaesquinadelapata1delzócaloZIFy,acontinuación,inserteelmódulodelprocesador. 
 
Cuandoelmódulodelprocesadorestácorrectamenteinsertado,lascuatroesquinasestánalineadasalamismaaltura.Siunaomásdelasesquinasdel
móduloestánmáselevadasquelasdemás,significaqueelmódulonoestácolocadocorrectamente. 
 
 
3. GireeltornillodelevaenelsentidodelasagujasdelrelojparafijarelzócaloZIFyfijarelmódulodelprocesadoralaplacabase. 
 
  
4. Siga las instrucciones del paso3 al paso15 de Colocacióndelaplacabase.  
 
 
Regresaralapáginadecontenido 
 
  NOTA: sivaainstalarunprocesadornuevo,recibiráunnuevoensamblajedeenfriamientotérmicoconunaalmohadillatérmicaadherida,obienrecibirá
unanuevaalmohadillatérmicajuntocondocumentaciónenlaquesemuestracómosedebeinstalarcorrectamente.
  NOTA: laesquinadelapata1delmódulodelprocesadortieneuntriánguloquedebealinearseconeltriángulodelaesquinadelapata1delzócalo
ZIF.
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenelprocesador,coloqueeldestornilladorenperpendicularalprocesadorcuandodesatornilleeltornillode
leva. 
  PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentro.Sinolohace,el
equipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido  
 Altavoces  
ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110 
Extraccióndelosaltavoces 
Colocacióndelosaltavoces 
 
 
 
 
 
Extraccióndelosaltavoces 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Siga las instrucciones del paso5 al paso13 de Extraccióndelaplacabase.  
 
  
3. Tengaencuentalacolocacióndeloscablesdelosaltavocesylevantedelabasedelequipolosaltavocesjuntoconelcable. 
 

  
Colocacióndelosaltavoces 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Pongalosaltavocesenlabasedelequipoycoloqueelcabledelosaltavocesenlasguías. 
 
  
3. Siga las instrucciones del paso2 al paso16 de Colocacióndelaplacabase.  
 
 
Regresaralapáginadecontenido 
 
  AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación
adicionalsobremejoresprácticasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreconformidadreglamentariaen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente
unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).
  PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno
autorizadas por Dell. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su 
equipo. 
1  Altavoces (2)  2  Cable del altavoz 
  PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedaningunodentro.Sinolohace,el
equipopodríaestropearse.

Regresaralapáginadecontenido  
 Placa base  
ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110 
Extraccióndelaplacabase 
Colocacióndelaplacabase 
IntroduccióndelaetiquetadeservicioenelBIOS 
 
 
 
 
 
 
Extraccióndelaplacabase 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Presione y expulse las tarjetas instaladas del lector de tarjetas multimedia 8 en 1.  
 
  
3. Extraigalabatería(verExtraccióndelabatería).  
 
  
4. Quitelacubiertadelmódulo(verExtraccióndelacubiertadelmódulo).  
 
  
5. Siga las instrucciones del paso4 al paso5 de Extraccióndelaunidadóptica.  
 
  
6. Extraigalosmódulosdememoria(verExtraccióndelosmódulosdememoria).  
 
  
7. Siga las instrucciones del paso3 al paso9 de Extraccióndelensamblajedelreposamanos.  
 
  
8. Extraiga el ensamblaje de la pantalla (ver Extraccióndelensamblajedelapantalla).  
 
  
9. Extraiga la cubierta de las bisagras (ver Extraccióndelacubiertadelabisagra).  
 
  
10. Desconecte el cable del altavoz del conector situado en la placa base.  
 
  
11. Extraiga los cinco tornillos que fijan la placa base a la base del equipo.  
 

  
  AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación
adicionalsobremejoresprácticasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreconformidadreglamentariaen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
  PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno
autorizadas por Dell. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente
unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su 
equipo. 
  PRECAUCIÓN:sujete los componentes y las tarjetas por sus bordes, y evite tocar las patas y los contactos. 
1  Tornillos (5)  2  Tarjeta del sistema 
3  Conector del cable de los altavoces 

 
12. Levante el ensamblaje de la placa base para desconectar el conector de la placa del sistema del conector de la placa de E/S.  
 
  
13. Dele la vuelta al ensamblaje de la placa base.  
 
  
14. Siga las instrucciones del paso3 al paso5 de Extraccióndelaunidaddediscoduro.  
 
  
15. Extraigaelensamblajedeenfriamientotérmico(verExtraccióndelensamblajedeenfriamientotérmico).  
 
  
16. Extraigaelmódulodelprocesador(verExtraccióndelmódulodelprocesador).  
 
Colocacióndelaplacabase 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Vuelvaacolocarelmódulodelprocesador(verColocacióndelmódulodelprocesador).  
 
  
3. Vuelvaacolocarelensamblajedeenfriamientotérmico(verColocacióndelensamblajedeenfriamientotérmico).  
 
  
4. Siga las instrucciones del paso5 al paso7 de Colocacióndelaunidaddediscoduro.  
 
  
5. Dele la vuelta al ensamblaje de la placa base.  
 
  
6. Deslice los conectores de la placa base dentro de las ranuras de la base del equipo.  
 
  
7. Presione suavemente la placa base para conectar el conector de la placa base al conector de la placa de E/S.  
 
  
8. Vuelva a colocar los cinco tornillos que fijan la placa base a la base del equipo.  
 
  
9. Conecte el cable del altavoz al conector de la placa base.  
 
  
10. Vuelva a colocar la cubierta de la bisagra (ver Sustitucióndelacubiertadelabisagra).  
 
  
11. Vuelva a colocar el ensamblaje de la pantalla (ver Colocacióndelensamblajedelapantalla).  
 
  
12. Siga las instrucciones del paso2 al paso7 de Colocacióndelensamblajedelreposamanos.  
 
  
13. Vuelvaacolocarelmódulodememoria(verColocacióndelosmódulosdememoria).  
 
  
14. Vuelvaacolocarlacubiertadelmódulo(verColocacióndelacubiertadelmódulo).  
 
  
15. Vuelvaacolocarlabatería(verColocacióndelabatería).  
 
  
16. Vuelvaacolocarcualquiertarjetaopanelprotectorquehayaextraídodellectordetarjetasmultimedia8en1. 
 
 
 
17. Encienda el equipo.  
 
 
18. Introduzca la etiqueta de servicio (ver IntroduccióndelaetiquetadeservicioenelBIOS).  
 
IntroduccióndelaetiquetadeservicioenelBIOS 
 
1. AsegúresedequeeladaptadordeCAestáenchufadoydequelabateríaprincipalestáinstaladacorrectamente. 
 
  
2. Encienda el equipo.  
 
  
3. Presione<F2>durantelaPOSTparaabrirelprogramaConfiguracióndelsistema. 
 
  
  PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentro.Sinolohace,el
equipopodríaestropearse.
  NOTA: una vez colocada la placa base, introduzca la etiqueta de servicio del equipo en el BIOS de la placa base de repuesto.



4. Vaya hasta la ficha de seguridad e introduzca la etiqueta de servicio en el campo de Etiqueta de servicio.

Regresaralapáginadecontenido



Regresaralapáginadecontenido  
 Cubierta superior  
ManualdeserviciodeDell™Inspiron™N5110 
Extraccióndelacubiertasuperior 
Colocacióndelacubiertasuperior 
 
 
 
 
 
Extraccióndelacubiertasuperior 
 
1. Siga las instrucciones en Antes de comenzar.  
 
  
2. Mantengapresionadoelbotóndeliberaciónquefijalacubiertasuperioralacubiertaposteriordelapantalla. 
 
  
3. Deslice y levante la cubierta superior  
 

  

Colocacióndelacubiertasuperior 
 
1. Siga las instrucciones del apartado Antes de comenzar.  
 
 
2. Alinee la cubierta superior con la cubierta posterior de la pantalla.  
 
  
3. Deslicelacubiertasuperiorhastaqueencajeensusitio.Asegúresedequenohayaningúnespacioentrelacubiertasuperiorylacubiertaposteriorde
la pantalla.  
 
 
Regresaralapáginadecontenido 
  AVISO: antesdetrabajarenelinteriordelequipo,sigalasinstruccionesdeseguridadqueseentreganconelequipo.Paraobtenerinformación
adicionalsobremejoresprácticasdeseguridad,visitelapáginadeiniciosobreconformidadreglamentariaen
www.dell.com/regulatory_compliance. 
  PRECAUCIÓN:sólountécnicocertificadodeberealizarreparacionesenelequipo.Lagarantíanocubrelosdañosporreparacionesno
autorizadas por Dell. 
  PRECAUCIÓN:paraevitardescargaselectrostáticas,toquetierramedianteelusodeunamuñequeradeconexiónatierraotoqueperiódicamente
unasuperficiemetálicanopintada(porejemplo,unconectordelequipo).
  PRECAUCIÓN:paraevitardañosenlaplacabase,extraigalabateríaprincipal(verExtraccióndelabatería) antes de manipular el interior de su 
equipo. 
1  Cubierta superior  2  Botóndeliberación 
  NOTA: asegúresedequeellogotipodeDELLestéorientadohacialaparteposteriordelequipocuandoestécolocandolacubiertasuperior.
  PRECAUCIÓN:antesdeencenderelequipo,vuelvaacolocartodoslostornillosyasegúresedequenoquedeningunodentro.Sinolohace,el
equipopodríaestropearse.