48 49
metálicos, para mantener una separación de 10 mm
(0.4 pul) entre este equipo y su cuerpo.
No se probó ni se certificó la conformidad de la
exposición a la RF con ningún accesorio que se lleve en
el cuerpo y que contenga metal, y se debe evitar el uso
de dichos accesorios.
Conformidad con la FCC
Este equipo cumple con la parte 15 de las Normas
de la FCC. La operación se sujeta a las siguientes
dos condiciones: (1) el dispositivo no deberá causar
interferencias nocivas y (2) este dispositivo deberá
aceptar las interferencias que reciba, entre ellas,
algunas que podrían afectar negativamente su
funcionamiento.
PRECAUCIÓN: Los cambios o modificaciones
que no hayan sido expresamente aprobados por el
fabricante podrían anular la autoridad del usuario para
operar el equipo.
NOTA: Este equipo ha sido sometido a prueba y se ha
determinado que cumple con las restricciones aplicables
a los dispositivos digitales de la Clase B, de acuerdo con
la parte 15 de las normas de la FCC.
Estos límites se han diseñado para proporcionar una
protección razonable contra interferencias nocivas en
instalaciones residenciales. Este equipo genera, emplea
y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se
instala y utiliza en conformidad con las instrucciones,
podría interferir adversamente con las comunicaciones
de radio. No obstante, no se puede garantizar
que en una instalación específica no se presenten
interferencias. Si este equipo produce interferencias
a la recepción de señales de radios o televisores, lo
que podría determinarse encendiendo y apagando el
equipo, se recomienda que el usuario haga lo posible
por remediarlas de una de las siguientes maneras:
• Reorientar la antena receptora o cambiarla de
posición.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a un tomacorriente de un circuito
diferente al que esté conectado el receptor.
• Consultar al distribuidor o a un técnico especializado
en radio y televisión.
Para usar su teléfono con un
aparato auditivo
Su Z768G se atiene a los requerimientos de la norma
de Compatibilidad con Audífonos (HAC, por sus siglas
en inglés) de la FCC. Para información adicional de la
HAC, incluyendo la clasificación HAC de este producto,
consulte www.zteusa.com/support_page/.
Ya que algunos teléfonos inalámbricos se usan junto
a algunos equipos de audición (prótesis auditivas e
implantes cocleares), los usuarios pueden detectar
un zumbido o un ruido parecido al gimoteo. Algunas
prótesis auditivas son más inmunes que otras a este
ruido de interferencia, y los teléfonos también varían
en la cantidad de interferencia que generan. La
industria de los teléfonos inalámbricos ha desarrollado
clasificaciones para algunos de sus teléfono para
ayudar a los usuarios con prótesis o aparatos auditivos
Para su seguridad
a encontrar teléfonos que puedan ser compatibles con
sus dispositivos de audición. No se han evaluado todos
los teléfonos. Los teléfonos que han sido evaluados
tienen una etiqueta en la caja.
Su Z768G ha sido probado para acreditar su
compatibilidad con dispositivos de ayuda
auditiva y obtuvo una calificación M3/T3.
Estas calificaciones no están garantizadas. Los
resultados variarán, dependiendo del nivel de
inmunidad de su aparato auditivo y el grado de su
pérdida de audición. Si resulta que su equipo de
audición es vulnerable a la interferencia, es posible
que no pueda usar un teléfono calificado con éxito. La
mejor manera de evaluarlo es probar el teléfono con su
equipo de audición para evaluarlo para sus necesidades
personales.
Clasificaciones de M: Los teléfonos clasificados M3
o M4 cumplen con los requerimientos de la FCC y es
más probable que generen menos interferencia a los
implantes auditivos que los teléfonos que no tienen
la etiqueta. M4 es la mejor o más alta de las dos
clasificaciones.
Clasificaciones T: Los teléfonos clasificados T3
o T4 cumplen con los requerimientos de la FCC y
posiblemente sean los más utilizables con un telecoil
(“Interruptor T” o “Interruptor de teléfono”) de un
aparato auditivo que los teléfono no clasificados. T4 es
la mejor o más alta de las dos clasificaciones. (Tenga en
cuenta que no todos los aparatos o prótesis auditivas
tienen telecoils). Entre más inmune sea su aparato
auditivo, es menos probable que experimente ruido de
interferencia de su teléfono inalámbrico.
También se puede medir la inmunidad de los aparatos
auditivos para este tipo de interferencia. El fabricante
de su aparato auditivo o un profesional para la salud
auditiva puede ayudarle a encontrar resultados para
su aparato.
Para información adicional sobre las acciones de la FCC
con respecto a los equipos compatibles con los aparatos
auditivos y los demás pasos que la FCC ha tomado para
asegurar que las personas con discapacidades tengan
acceso a los servicios de telecomunicación, vaya a
www.fcc.gov/cgb/dro.
Para encender la
configuración de HAC
Para encender la función de HAC, pulse la Botón de
inicio > Botón de menú > Ajustes > Ajustes de
llamada marque la Audífonos la casilla. Para ver
información detallada, consulte “Para usar su teléfono
con un aparato auditivo”.
Esta sección aplica únicamente a las clasificaciones T y
aparatos auditivos que contengan telecoils. Cuando la
configuración de HAC está encendida, su Z768G envía
el audio de sus llamadas telefónicas al telecoil en lugar
de al micrófono de su aparato auditivo. Probablemente
escuchará las llamadas mucho mejor ya que el volumen
se incrementa y se disminuye el ruido de fondo. La
configuración de HAC mejora solo las llamadas que
escucha a través del audífono. No afecta las llamadas
que se escuchen en el altavoz ni con audífonos. HAC
requiere de energía extra de la batería, así que vigile el
consumo de su batería cuando esté encendido.
Para su seguridad
