Everbilt 20057 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

Ideal for gates and sheds. Can be used in right-handed
or left-handed applications. A padlock can be used for
added security (not included).
INSTRUCTIONS:
1. Place base 1 in from edge of gate and mark bolt locations.
((A) for flat surface or (B) for round surface.)
2. Drill 1/4 in pilot holes through gate.
3. Install onto gate with carriage bolts, nuts and washers.
4. Place strike 1/2
in from edge of post and align with bolt.
5. Mark screw holes.
6. Drill 7/64
in pilot holes.
7. Install and tighten screws.
Ideal para puertas y cobertizos. Puede instalarse para
abrir hacia la derecha o hacia la izquierda. Puede
usarse un candado para mayor seguridad (no incluido).
INSTRUCCIONES:
1. Coloca la base a 1 plg (2.5 cm) del borde del portón y marca las
ubicaciones de los pernos.
((A) para superficie plana o (B) para superficie redondeada.)
2. Taladra orificios piloto de 1/4
plg (6.4 mm) a través del portón.
3. Instálalo al portón con pernos de carro, tuercas y arandelas.
4. Coloca la placa hembra a 1/2 plg (1.3 cm) del borde del poste y
asegúrala con el perno.
5. Marca los orificios para los tornillos.
6. Taladra orificios piloto de 7/64
plg (2.8 mm).
7. Enrosca y aprieta los tornillos.
WARNING: This product contains chemicals known to the State of California
to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
ADVERTENCIA: Este producto contiene químicos que el estado de California
reconoce como causantes de cáncer, malformaciones congénitas y otros daños
al sistema reproductor.
WARNING:
WEAR SAFETY GOGGLES
USER AND BYSTANDER
ADVERTENCIA:
EL USUARIO Y PERSONAS
EN LAS CERCANÍAS
DEBEN USAR GAFAS DE
SEGURIDAD
SLIDE BOLT
Perno corredizo
MADE IN CHINA
HECHO EN CHINA
DISTRIBUTED BY
DISTRIBUIDO POR:
HOME DEPOT
2455 PACES FERRY RD., N.W.
ATLANTA, GA 30339
HOMEDEPOT.COM
Recycle
Recicla
  • Page 1 1

Everbilt 20057 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación
Este manual también es adecuado para

En otros idiomas