Transcripción de documentos

ENGLISH ESPAÑOL 2 1 4 Manuals Manuales 1 2 Getting Started Guía de inicio 2 EN The scanner does not have a power switch. As soon as the computer is connected by the USB cable to the scanner and turned on, the scanner power is activated. During software installation, it prompts to connect the USB cable. ES El escáner no tiene interruptor de corriente. Tan pronto como se conecte el ordenador al escáner con el cable USB y se encienda, se enciende el escáner. RMC: K10403 1 Durante la instalación del software, solicita que se conecte el cable USB. 3 3 EN Visit the following website from your device. ES Visite el siguiente sitio web desde su dispositivo. EN Setup CD-ROM is also available for Windows PC. ES El CD-ROM de instalación también está disponible para Windows PC. QT6-0392-V01 XXXXXXXX © CANON INC. 2014 PRINTED IN XXXXXXXX S c a nn i n g Scan n in g in t h e U p r ig h t Po sit io n Escaneado Escan ead o en p o sició n ver t ical Setting the Stand Colocación del Soporte (Stand) 1 EN Only this position of the scanner Removing the Stand Retirada del Soporte (Stand) 1 can be attached to the Stand. EN Press the hook. ES Presione el ES Solo se puede acoplar al Soporte (Stand) esta posición del escáner. Scanning by the Software Started from Quick Menu Escaneado mediante software iniciado desde Quick Menu enganche. Scanning by Using the Scanner Buttons Escaneado utilizando los botones del escáner EN For more information on how to scan, refer to the On-screen Manual or Online Manual. ES Para obtener más información sobre el escaneado, consulte el Manual en pantalla o el Manual en línea. 2 2 3 3