Kohler 2282-1-0 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

Installation Guide
Self-Rimming Lavatory
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page “Français-1”
Español, página “Español-1”
K-2282, K-14282, K-14283, K-14284,
K-14285
1018891-2-A
Guía de Instalación
Lavabo con borde terminado
Herramientas y materiales
Gracias por elegir los productos de Kohler
Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Por favor, tome unos
minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En
caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en
contactarnos. Nuestros números de teléfono y nuestra página web se
encuentran en la solapa posterior. Gracias nuevamente por escoger a
Kohler.
Antes de comenzar
Cumpla con todos los códigos locales de plomería y de
construcción.
PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales o daños al
producto. Trate el producto con cuidado. La porcelana vítrea
puede romperse o astillarse si el producto se maneja sin cuidado.
Antes de la instalación, revise con cuidado todas las piezas para
ver si están dañadas. Después, vuelva a poner el lavabo en su
empaque como protección hasta el momento de la instalación.
Examine el tubo de suministro y de desagüe. Reemplácelos de ser
necesario.
Kohler Co. Español-1 1018891-2-A
Antes de comenzar (cont.)
Si se incluye un sellador con el lavabo no utilice ningún otro
como sustituto.
Utilice la plantilla incluida con el lavabo.
¡IMPORTANTE! Este lavabo no está diseñado para ser instalado
sobre un mostrador estándar de 22 (55,9 cm) con pared posterior o
borde frontal redondo. Para instalarlo, el lavabo necesita una
superficie plana de al menos 21-1/8 (53,7 cm).
Es necesario perforar el orificio en el mostrador antes de instalar
el mostrador.
Si va a reemplazar el lavabo, verifique que la abertura existente
sea de igual o menor tamaño que la necesaria para el nuevo
lavabo.
Los lavabos sin orificios para grifería necesitan instalarse con
grifería mural, y un surtidor de al menos 7 (17,8 cm) de
longitud.
1. Preparación
Instale las tuberías de suministro de agua y desagüe, conforme al
diagrama de instalación.
Recorte la plantilla por la líneas que indican la abertura del
mostrador. Recorte a lo largo del interior de la línea de corte.
Coloque la plantilla sobre el mostrador para asegurarse de que
haya suficiente espacio entre el borde frontal y posterior del
mostrador.
Trace la plantilla en el mostrador con un lápiz.
Kohler Co. Español-2 1018891-2-A
2. Instale el lavabo
NOTA: Para evitar daños al gabinete, corte la abertura en el
mostrador antes de instalar el mostrador al gabinete.
Instale el mostrador sobre el gabinete.
PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales o daños al
producto. Trate el producto con cuidado. El producto puede
romperse, astillarse o causar lesiones si se manipula sin cuidado.
Obtenga ayuda para levantar el lavabo.
Coloque temporalmente el lavabo en la abertura, asegurándose
que la flecha ubicada en la parte inferior esté orientada hacia el
frente. Ajuste la posición del lavabo.
Retire el lavabo del mostrador.
Instale la grifería conforme a las instrucciones del fabricante.
Instale el drenaje en el lavabo conforme a las instrucciones del
fabricante.
Coloque con cuidado el lavabo sobre la abertura.
Aplique una tira fina y continua de sellador alrededor de los
bordes del lavabo.
Elimine el exceso de sellador con una toalla húmeda y rellene los
huecos vacíos de ser necesario.
Verifique que el lavabo no se haya movido de lugar.
Antes de continuar, permita que el sellador se seque durante 30
minutos como mínimo.
1018891-2-A Español-3 Kohler Co.
Instale el lavabo (cont.)
Conecte y asegure el sifón al drenaje y complete las conexiones
del suministro de agua a la grifería, conforme a las instrucciones
incluidas con la grifería.
Abra los suministros de agua y verifique que no haya fugas.
Utilice productos de limpieza que no sean abrasivos.
Kohler Co. Español-4 1018891-2-A
USA: 1-800-4-KOHLER
Canada: 1-800-964-5590
México: 001-877-680-1310
kohler.com
© 2003 Kohler Co.
1018891-2-A
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Kohler 2282-1-0 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para