Prestigio PMP Series User MultiPad 4 Quantum 7.85 3G - PMP5785C3G QUAD El manual del propietario

La página se está cargando...

AR-3

AR

PrestigioMultiPad

PMP5785C3G_QUAD

La página se está cargando...

ES-1

ES

Guía de inicio rápido

Prestigio MultiPad

PMP5785C3G_QUAD

Volumen de suministro

• PrestigioMultiPad • Cargadordeviaje

• Fundadetransporte • CableUSB

• CableOTG • Guíadeiniciorápido

• Avisoslegalesydeseguridad • Tarjetadegarantía

Visión general de la tableta

Pantallatáctil

Cámarafrontal

Botóndeencendido

Tomaparaauriculares

Botónvolumen

Micrófono

RanuraparatarjetaSIMy

tarjetadememoria

Altavoz

PuertoMicroUSB

Cámaratrasera

ES-2

ES

Guía de inicio rápido

Prestigio MultiPad

PMP5785C3G_QUAD

Botones

Botón Definición Función

Encendido

• Mantengapulsadoparaencenderyapagarlatableta.

• Pulsebrevementeparabloquearydesbloquearlapantalla.

Volumen • Pulseparaajustarelvolumen.

Atrás

• Pulsepararegresaralapantallaanterior.

• Pulseparaocultareltecladoenpantallacuandoestéabierto.

Inicio • PulsepararegresaralapantalladeInicio.

Aplicaciones

recientes

• Pulseparaabrirlalistadeaplicacionesrecientes.

Menú • Pulseparaabrirelmenú.

Iniciación

1.AbralatapadelaranuraparatarjetaSIMy

tarjetadememoria.

2.IntroduzcalatarjetaSIM.

SIM

3.Introduzcaunatarjetadememoria.

SD

4.CierrelatapadelaranuraparatarjetaSIMy

tarjetadememoria.

5.Mantengapulsadoelbotóndeencendidoparaencenderlatableta.

Carga de la tableta

ConectelatabletaaunatomadecorrienteutilizandoelcableUSByelcargadordeviajesuministrados.

ES-3

ES

Guía de inicio rápido

Prestigio MultiPad

PMP5785C3G_QUAD

Hacer una llamada

Utiliceunodelosmétodossiguientes:



»

Pulse paraabrireltecladodemarcadoeintroduzcaelnúmero.Toque .



»

Toque paraabrirlalistadecontactosyseleccioneuncontacto.Toqueelnúmeropara

hacerunallamada.

Página de Inicio

LapantalladeInicioeselpuntocentralparaaccederatodaslasfuncionesdelatableta.Lapantalla

deIniciopuedetenervariospaneles.Paravermáspaneles,paseeldedohacialaderechaohaciala

izquierda.

Añadir el icono de una aplicación a la pantalla de Inicio

Enlapantalladeinicio,pulse paraabrirelmenú,mantengapulsadoeliconodelaaplicación

quedeseey,sinlevantareldedo,arrástreloalavistapreviadeunpanel.

Definir el papel tapiz

1.MantengapulsadalazonavacíadelapantalladeInicio.

2.Seleccioneunadelasopcionessiguientes:Galería, Papeles tapiz animados, Papel tapiz de vídeo

oPapeles tapiz.

3.SeleccioneunaimagenypulseDefinir el papel tapiz.Alternativamente,seleccioneunaimagen,

arrastreelmarcoparacambiareltamañoyluegopulseOK.

Uso de las aplicaciones

Abrir una aplicación

• EnlapantalladeIniciooenelmenúprincipal,seleccioneeliconodeunaaplicaciónparaabrirla.

Conexión a internet

Latabletapuedeconectarseainternetsiemprequeseanecesario,yaseaatravésdeunaconexión

Wi-Fi(siestádisponible)outilizandolaconexióndedatosdesuoperadordetelefoníamóvil.

Encender y apagar la conexión de datos

Puedeutilizarlaconexióndedatosdesuoperadordetelefoníamóvil.Algunasaplicacionesy

serviciospuedentransferirdatosatravésdelaredmóvildesuoperadordetelefonía,loquepodría

ocasionarcargosadicionales.Paraobtenermásinformación,póngaseencontactoconsuoperador

detelefoníamóvil.

1.EnlapantalladeIniciooelmenú,pulseAjustes.

2.PulseMás...>Redes móviles>Datos activados.

3.Enciendaoapaguelaconexióndedatos.

Conectarse a una red inalámbrica

ConecteeldispositivoaunaredWi-Fiparautilizarinternetocompartirarchivosmultimediacon

otrosdispositivos.ParapoderutilizarunaWi-Fi,senecesitaunaccesoaunpuntoinalámbricooa

unazonaactiva.

1.EnlapantalladeIniciooenelmenú,pulseAjustesy,acontinuación,pulseWi-Fiparaactivarla.

2.LasredesWi-FidetectadassemostraránenlasecciónderedesWi-Fi.

3.PulselaredWi-Fialaquequieraconectarse.

Siseleccionaunaredsegura,selesolicitarálacontraseñaolaclavedered.

ES-4

ES

Guía de inicio rápido

Prestigio MultiPad

PMP5785C3G_QUAD

Especificaciones técnicas

Elemento Especificación

Procesador Quad-coreARMCortexA7

Memoria 8GBeMMC+1GBDDR3,ranuramicroSDparahasta32GB

Sistemaoperativo Android4.2

Frecuencia 1.2GHz

GPU SGX544,238MHz

Pantalla

7.85”relacióndeaspecto4:3IPS,panelcapacitivomultitáctil(admite

hasta5puntos)

Resolución 768*1024píxeles

Banda WCDMA+GSM(WCDMA:900/2100;GSM:850/900/1800/1900)

Interfaces MicroUSB2.0,MicroSD(compatibleconMicroSDHC)

Comunicaciones Wi-Fi(802.11b/g/n)

Bluetooth CompatibleconBluetooth4.0

Cámara Frontal0.3MPFF,trasera2.0MPFF

SensorG Admitido

GPS Admitido

Batería Bateríadepolímerosdelitiode4700mAh

Dimensiones 135*198*9mm

Peso 344g(conbatería)

DebidoalamejorayactualizaciónconstantesdelosproductosPrestigio,esposibleque

elsoftwareylaaparienciafísicadeldispositivoseanligeramentediferentesofuncionen

deunamaneraligeramentedistintaconrespectoaloexpuestoenestaGuíadeinicio

rápido.

Porlapresente,PrestigiodeclaraqueestaMultipadcumpleconlosrequisitosbásicosydemás

prescripcionesrelevantesdeladirectivaeuropea1999/5/CE.Laversióncompletadeladeclaración

deconformidadestádisponibleen:

http://www.prestigio.com/compliance

.

Paranosufrirdañosauditivos,eviteescucharavolúmenesaltosduranteperiodos

prolongados.

La página se está cargando...

Transcripción de documentos

Prestigio MultiPad PMP5785C3G_QUAD AR AR-3 Guía de inicio rápido Prestigio MultiPad PMP5785C3G_QUAD ES Volumen de suministro • Prestigio MultiPad • Cargador de viaje • Funda de transporte • Cable USB • Cable OTG • Guía de inicio rápido • Avisos legales y de seguridad • Tarjeta de garantía Visión general de la tableta Cámara frontal Pantalla táctil Micrófono Cámara trasera Botón de encendido Toma para auriculares Ranura para tarjeta SIM y tarjeta de memoria Botón volumen Altavoz Puerto Micro USB ES-1 Guía de inicio rápido Prestigio MultiPad PMP5785C3G_QUAD Botón ES Botones Definición Función Encendido • Mantenga pulsado para encender y apagar la tableta. • Pulse brevemente para bloquear y desbloquear la pantalla. Volumen • Pulse para ajustar el volumen. Atrás • Pulse para regresar a la pantalla anterior. • Pulse para ocultar el teclado en pantalla cuando esté abierto. Inicio • Pulse para regresar a la pantalla de Inicio. Aplicaciones recientes • Pulse para abrir la lista de aplicaciones recientes. Menú • Pulse para abrir el menú. Iniciación 1. Abra la tapa de la ranura para tarjeta SIM y tarjeta de memoria. 2. Introduzca la tarjeta SIM. SIM 3. Introduzca una tarjeta de memoria. 4. Cierre la tapa de la ranura para tarjeta SIM y tarjeta de memoria. SD 5. Mantenga pulsado el botón de encendido para encender la tableta. Carga de la tableta Conecte la tableta a una toma de corriente utilizando el cable USB y el cargador de viaje suministrados. ES-2 Guía de inicio rápido Prestigio MultiPad PMP5785C3G_QUAD ES Hacer una llamada Utilice uno de los métodos siguientes: para abrir el teclado de marcado e introduzca el número. Toque »» Pulse . para abrir la lista de contactos y seleccione un contacto. Toque el número para »» Toque hacer una llamada. Página de Inicio La pantalla de Inicio es el punto central para acceder a todas las funciones de la tableta. La pantalla de Inicio puede tener varios paneles. Para ver más paneles, pase el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda. Añadir el icono de una aplicación a la pantalla de Inicio En la pantalla de inicio, pulse para abrir el menú, mantenga pulsado el icono de la aplicación que desee y, sin levantar el dedo, arrástrelo a la vista previa de un panel. Definir el papel tapiz 1. Mantenga pulsada la zona vacía de la pantalla de Inicio. 2. Seleccione una de las opciones siguientes: Galería, Papeles tapiz animados, Papel tapiz de vídeo o Papeles tapiz. 3. Seleccione una imagen y pulse Definir el papel tapiz. Alternativamente, seleccione una imagen, arrastre el marco para cambiar el tamaño y luego pulse OK. Uso de las aplicaciones Abrir una aplicación • En la pantalla de Inicio o en el menú principal, seleccione el icono de una aplicación para abrirla. Conexión a internet La tableta puede conectarse a internet siempre que sea necesario, ya sea a través de una conexión Wi-Fi (si está disponible) o utilizando la conexión de datos de su operador de telefonía móvil. Encender y apagar la conexión de datos Puede utilizar la conexión de datos de su operador de telefonía móvil. Algunas aplicaciones y servicios pueden transferir datos a través de la red móvil de su operador de telefonía, lo que podría ocasionar cargos adicionales. Para obtener más información, póngase en contacto con su operador de telefonía móvil. 1. En la pantalla de Inicio o el menú, pulse Ajustes. 2. Pulse Más... > Redes móviles > Datos activados. 3. Encienda o apague la conexión de datos. Conectarse a una red inalámbrica Conecte el dispositivo a una red Wi-Fi para utilizar internet o compartir archivos multimedia con otros dispositivos. Para poder utilizar una Wi-Fi, se necesita un acceso a un punto inalámbrico o a una zona activa. 1. En la pantalla de Inicio o en el menú, pulse Ajustes y, a continuación, pulse Wi-Fi para activarla. 2. Las redes Wi-Fi detectadas se mostrarán en la sección de redes Wi-Fi. 3. Pulse la red Wi-Fi a la que quiera conectarse. Si selecciona una red segura, se le solicitará la contraseña o la clave de red. ES-3 Guía de inicio rápido Prestigio MultiPad PMP5785C3G_QUAD Elemento Especificación Procesador Quad-core ARM Cortex A7 Memoria 8 GB eMMC + 1 GB DDR3, ranura micro SD para hasta 32 GB Sistema operativo Android 4.2 Frecuencia 1.2 GHz GPU SGX544, 238 MHz Pantalla 7.85”relación de aspecto 4:3 IPS, panel capacitivo multitáctil (admite hasta 5 puntos) Resolución 768*1024 píxeles Banda WCDMA + GSM (WCDMA: 900/2100; GSM: 850/900/1800/1900) Interfaces Micro USB 2.0, Micro SD (compatible con Micro SDHC) Comunicaciones Wi-Fi (802.11 b/g/n) Bluetooth Compatible con Bluetooth 4.0 Cámara Frontal 0.3 MP FF, trasera 2.0 MP FF Sensor G Admitido GPS Admitido Batería Batería de polímeros de litio de 4700 mAh Dimensiones 135 * 198 * 9 mm Peso 344 g (con batería) ES Especificaciones técnicas Debido a la mejora y actualización constantes de los productos Prestigio, es posible que el software y la apariencia física del dispositivo sean ligeramente diferentes o funcionen de una manera ligeramente distinta con respecto a lo expuesto en esta Guía de inicio rápido. Por la presente, Prestigio declara que esta Multipad cumple con los requisitos básicos y demás prescripciones relevantes de la directiva europea 1999/5/CE. La versión completa de la declaración de conformidad está disponible en: http://www.prestigio.com/compliance. Para no sufrir daños auditivos, evite escuchar a volúmenes altos durante periodos prolongados. ES-4

Prestigio PMP Series User MultiPad 4 Quantum 7.85 3G - PMP5785C3G QUAD El manual del propietario

Transcripción de documentos

Prestigio PMP Series User MultiPad 4 Quantum 7.85 3G - PMP5785C3G QUAD El manual del propietario

en otros idiomas

Artículos relacionados

Otros documentos