LG 47WFB Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
ESPAÑOLESPAÑOL
www.lg.com
Lea este manual atentamente antes de utilizar el monitor y consérvelo
para consultarlo cuando lo necesite.
Pantalla
transparente
Guía de instalación sencilla
47WFB
49WFB
55WFB
2
ESPAÑOL
PREPARACIÓN DE LA INSTALACIÓN
Accesorios
Compruebe si se incluyen los siguientes elementos con el producto. Si falta algún accesorio,
póngase en contacto con el distribuidor local donde adquirió el producto. Las ilustraciones
que aparecen en este manual pueden ser diferentes con respecto al producto y los acceso-
rios reales.
Los accesorios proporcionados con el producto pueden variar en función del modelo o
la región.
Las especificaciones del producto o el contenido de este manual pueden modificarse
sin previo aviso debido a la actualización de las funciones del producto.
Este producto se utiliza como un unidad integrada instalada dentro de una carcasa y
un cooler (refrigerador).
El almacenamiento a largo plazo puede dar lugar a manchas de óxido en el aluminio
extruido.
No utilice elementos falsificados con el fin de poder garantizar la seguridad y la vida útil
del producto.
Ningún daño o lesión física causados por el uso de elementos falsificados está cubier-
to por la garantía.
PRECAUCIÓN
NOTA
Puede consultar más información sobre los monitores Signage en el manual de usua-
rio.
Para obtener más información, visite www.lg.com o www.lgecommercial.com.
(Palabra clave: WFB)
Tarjeta y libro
Para ver la manual de usuario
3
ESPAÑOL
< Parte trasera del producto >
Este producto tiene partes delantera y posterior. Asegúrese de que el producto se
instala con la parte frontal hacia delante.
La imagen se muestra invertida en la parte posterior.
PRECAUCIÓN
Composición del producto
Utilice tornillos M3 para montar el monitor. Hay 16 orificios de los tornillos en el lado posterior
del producto.
47WFB
4
ESPAÑOL
< Parte trasera del producto >
Utilice tornillos M3 para montar el monitor. Hay 8 orificios de los tornillos en el lado posterior
del producto.
49WFB
5
ESPAÑOL
< Parte trasera del producto >
Utilice tornillos M3 para montar el monitor. Hay 8 orificios de los tornillos en el lado posterior
del producto
55WFB
6
ESPAÑOL
Método correcto Método incorrecto
Método de almacenamiento para la protección del
panel
Amortiguador
Al situar el producto en horizontal, coló-
quelo sobre un cojín o una superficie plana
acolchada.
Sitúe el producto sobre ella con el panel
del producto hacia abajo.
Si dispone de un cojín o una superficie
acolchada, asegúrese de que el suelo está
limpio. Seguidamente, coloque el producto
con cuidado, con el panel hacia arriba o
hacia abajo.
En este momento, tenga cuidado de que
no caigan objetos sobre el panel.
Pantalla
Si el producto se inclina hacia el lateral
del panel, la parte inferior del panel puede
dañarse.
Si el producto se inclina hacia el extremo
del panel, el borde del panel puede dañar-
se.
Pantalla
Pantalla
Pantalla
7
ESPAÑOL
INSTALACIÓN DEL PRODUCTO
Instalación de la iluminación
Este producto debe instalarse con iluminación.
La iluminación debe instalarse detrás del producto para que la pantalla se vea con nitidez.
Es posible que la instalación de determinados objetos detrás de la pantalla requiera luz
adicional.
Iluminación
Iluminación
Iluminación adicional
Iluminación adicional
Objeto
600 lux o más
(Cuando la pantalla
completa es blanca,)
600 lux o más
(Cuando la pantalla
completa es blanca,)
8
ESPAÑOL
Este producto puede instalarse de
varios modos junto a la carcasa.
< Ejemplo del producto en la carcasa >
< Ejemplo de la instalación de la
iluminación >
La iluminación debe instalarse en la
carcasa.
Instalación en carcasa
Instale el producto en la carcasa. Utilice guantes de protección cuando instale el producto.
No lo haga con las manos desnudas. En caso contrario, pueden producirse lesiones físicas.
1
Coloque el producto en la carcasa.
2
Fije el producto con los orificios para tornillos integrados y un soporte para la guía de la
carcasa.
NOTA
El panel del producto es muy delga-
do, por lo que podría romperse fá-
cilmente si se expone en exteriores.
Utilice el cristal de protección para
evitar que el producto se exponga
directamente en el exterior.
Cuando instale el producto en su
carcasa, asegúrese de que el marco
del producto cuenta con conexión a
tierra. (Esto contribuye a evitar que el
producto resulte dañado en caso de
producirse una tormenta eléctrica).
PRECAUCIÓN
9
ESPAÑOL
ESPECIFICACIONES
Altura
Profundidad
Volumen
Dimensiones (Altura x Volumen x Profundidad) 1.176,58 mm x 645,02 mm x 11,2 mm
Peso (cabezal) 4,5 kg
Dimensiones (Altura x Volumen x Profundidad) 1.222,34 mm x 690,8 mm x 11,2 mm
Peso (cabezal) 5,4 kg
Dimensiones (Altura x Volumen x Profundidad) 1.331,1 mm x 786,7 mm x 11,2 mm
Peso (cabezal) 6,6 kg
47WFB
49WFB
55WFB
Altura
Profundidad
Volumen
Asegúrese de leer las precauciones de segu-
ridad antes de utilizar el producto.
El número de serie y el modelo del monitor
están situados en la parte posterior y en un
lateral del mismo. Anótelos por si alguna vez
necesita asistencia.
MODELO
N.º DE SERIE

Transcripción de documentos

ESPAÑOL Guía de instalación sencilla Pantalla transparente Lea este manual atentamente antes de utilizar el monitor y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite. 47WFB 49WFB 55WFB www.lg.com 2 PREPARACIÓN DE LA INSTALACIÓN Accesorios ESPAÑOL Compruebe si se incluyen los siguientes elementos con el producto. Si falta algún accesorio, póngase en contacto con el distribuidor local donde adquirió el producto. Las ilustraciones que aparecen en este manual pueden ser diferentes con respecto al producto y los accesorios reales. Tarjeta y libro Para ver la manual de usuario yyPuede consultar más información sobre los monitores Signage en el manual de usuario. yyPara obtener más información, visite www.lg.com o www.lgecommercial.com. (Palabra clave: WFB) NOTA yyLos accesorios proporcionados con el producto pueden variar en función del modelo o la región. yyLas especificaciones del producto o el contenido de este manual pueden modificarse sin previo aviso debido a la actualización de las funciones del producto. yyEste producto se utiliza como un unidad integrada instalada dentro de una carcasa y un cooler (refrigerador). yyEl almacenamiento a largo plazo puede dar lugar a manchas de óxido en el aluminio extruido. PRECAUCIÓN yyNo utilice elementos falsificados con el fin de poder garantizar la seguridad y la vida útil del producto. yyNingún daño o lesión física causados por el uso de elementos falsificados está cubierto por la garantía. 3 Composición del producto PRECAUCIÓN 47WFB Utilice tornillos M3 para montar el monitor. Hay 16 orificios de los tornillos en el lado posterior del producto. < Parte trasera del producto > ESPAÑOL yyEste producto tiene partes delantera y posterior. Asegúrese de que el producto se instala con la parte frontal hacia delante. yyLa imagen se muestra invertida en la parte posterior. 4 49WFB Utilice tornillos M3 para montar el monitor. Hay 8 orificios de los tornillos en el lado posterior del producto. ESPAÑOL < Parte trasera del producto > 5 55WFB Utilice tornillos M3 para montar el monitor. Hay 8 orificios de los tornillos en el lado posterior del producto ESPAÑOL < Parte trasera del producto > 6 Método de almacenamiento para la protección del panel Método correcto ESPAÑOL Pantalla Método incorrecto Amortiguador Pantalla Al situar el producto en horizontal, colóquelo sobre un cojín o una superficie plana acolchada. Sitúe el producto sobre ella con el panel del producto hacia abajo. Pantalla Si el producto se inclina hacia el lateral del panel, la parte inferior del panel puede dañarse. Pantalla Si dispone de un cojín o una superficie acolchada, asegúrese de que el suelo está limpio. Seguidamente, coloque el producto con cuidado, con el panel hacia arriba o hacia abajo. En este momento, tenga cuidado de que no caigan objetos sobre el panel. Si el producto se inclina hacia el extremo del panel, el borde del panel puede dañarse. 7 INSTALACIÓN DEL PRODUCTO Instalación de la iluminación Este producto debe instalarse con iluminación. La iluminación debe instalarse detrás del producto para que la pantalla se vea con nitidez. ESPAÑOL 600 lux o más (Cuando la pantalla completa es blanca,) Iluminación Es posible que la instalación de determinados objetos detrás de la pantalla requiera luz adicional. Iluminación adicional 600 lux o más (Cuando la pantalla completa es blanca,) Objeto Iluminación Iluminación adicional 8 Instalación en carcasa Instale el producto en la carcasa. Utilice guantes de protección cuando instale el producto. No lo haga con las manos desnudas. En caso contrario, pueden producirse lesiones físicas. ESPAÑOL 1 Coloque el producto en la carcasa. 2 Fije el producto con los orificios para tornillos integrados y un soporte para la guía de la carcasa. < Ejemplo del producto en la carcasa > NOTA yyEste producto puede instalarse de varios modos junto a la carcasa. PRECAUCIÓN yyEl panel del producto es muy delgado, por lo que podría romperse fácilmente si se expone en exteriores. Utilice el cristal de protección para evitar que el producto se exponga directamente en el exterior. yyCuando instale el producto en su carcasa, asegúrese de que el marco del producto cuenta con conexión a tierra. (Esto contribuye a evitar que el producto resulte dañado en caso de producirse una tormenta eléctrica). < Ejemplo de la instalación de la iluminación > La iluminación debe instalarse en la carcasa. 9 ESPECIFICACIONES ESPAÑOL Volumen Altura Profundidad 47WFB Dimensiones (Altura x Volumen x Profundidad) 1.176,58 mm x 645,02 mm x 11,2 mm Peso (cabezal) 4,5 kg 55WFB Dimensiones (Altura x Volumen x Profundidad) 1.331,1 mm x 786,7 mm x 11,2 mm Peso (cabezal) 6,6 kg Volumen Altura Profundidad 49WFB Dimensiones (Altura x Volumen x Profundidad) 1.222,34 mm x 690,8 mm x 11,2 mm Peso (cabezal) 5,4 kg Asegúrese de leer las precauciones de seguridad antes de utilizar el producto. El número de serie y el modelo del monitor están situados en la parte posterior y en un lateral del mismo. Anótelos por si alguna vez necesita asistencia. MODELO N.º DE SERIE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100

LG 47WFB Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación