Insignia NS-PSB4521 guía de instalación rápida
- Tipo
- guía de instalación rápida
Insignia NS-PSB4521 es un sistema de altavoces de escritorio 2.1 con tecnología Bluetooth que ofrece un sonido potente y envolvente para disfrutar de música, películas y juegos. Con una configuración sencilla y una conexión inalámbrica estable, este sistema de altavoces es ideal para mejorar la experiencia de audio en cualquier espacio de trabajo o entretenimiento.
Insignia NS-PSB4521 es un sistema de altavoces de escritorio 2.1 con tecnología Bluetooth que ofrece un sonido potente y envolvente para disfrutar de música, películas y juegos. Con una configuración sencilla y una conexión inalámbrica estable, este sistema de altavoces es ideal para mejorar la experiencia de audio en cualquier espacio de trabajo o entretenimiento.
Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad
de Insignia. Su sistema de altavoces de escritorio 2.1
Bluetooth está diseñado para brindar un rendimiento
confiable y libre de problemas.
CONTENIDO DEL PAQUETE
• Subwoofer con un cable de alimentación de 5 pies (1.5 m)
• Altavoz satélite derecho con cable de 5 pies (1.5 m)
• Altavoz satélite izquierdo con cable de 5 pies (1.5 m)
• Cable de audio estéreo de 3.5 mm y de 5 pies (1.5 m)
• Guía de instalación rápida
CARACTERÍSTICAS
Altavoz derecho
(frontal)
Subwoofer
(derecho)
Perilla del volumen
Botón de Encendido/
emparejamiento
Perilla de los graves
Indicador LED
Altavoz
izquierdo
(posterior)
Cable
de audio
Altavoz
derecho
(posterior)
Cable
de audio
Toma AUX
Toma R (derecha)
Vol Bass Power/pairing
Antes de usar su producto nuevo, lea estas
instrucciones para evitar cualquier daño.
Guía de instalación rápida
I
NS-PSB4521/NS-PSB4521-C
Sistema de altavoces de escritorio 2.1 Bluetooth
CONEXIÓN CON UN EQUIPO BLUETOOTH
Emparejamiento con un equipo con Bluetooth
1 Asegúrese de que su sistema de altavoces esté encendido.
Si no se conecta un cable de 3.5 mm a la toma AUX, su
sistema de altavoces está el modo de Bluetooth.
Cuando su sistema de altavoces está en el modo de
emparejamiento el indicador LED parpadea rápida-
mente y se ilumina continuamente cuando su sistema
de altavoces se empareja con un dispositivo.
2 Si el indicador LED no parpadea rápidamente, manten-
ga presionado el botón Encendido/emparejamiento
por tres segundos.
3 Asegúrese de que su dispositivo Bluetooth se encuentre
dentro de 33 pies (10 metros) del sistema de altavoces.
4 En su equipo fuente, active la función Bluetooth y
establezca su equipo en el modo de emparejamiento.
(Para obtener más información, refiérase a la docu-
mentación que vino con su equipo Bluetooth.) En su
equipo Bluetooth, seleccione Insignia NS-PSB4521.
Su sistema de altavoces se empareja con el equipo
Bluetooth y el indicador LED azul se ilumina en continuo.
Nota: si se emparejó con una computadora, asegúrese de que su
altavoz Bluetooth se haya seleccionado cómo el dispositivo de
reproducción predeterminado en la computadora. Refiérase a la
documentación de la computadora para obtener instrucciones.
Asegúrese de que su equipo Bluetooth soporte el perfil Bluetooth 3.0
+ EDR A2DP y que su equipo no esté emparejado con otro equipo.
Para determinar el perfil soportado por su equipo, refiérase a la
documentación de su televisor.
CONECTANDO NUEVAMENTE A UN
EQUIPO EMPAREJADO
1 Si el sistema de altavoces está apagado, enciéndalo.
2 Asegúrese de que su equipo Bluetooth esté encendido,
la función habilitada y que el equipo esté al alcance de
su sistema de altavoces sin obstrucciones entre su
sistema de altavoces y el equipo.
Nota: si su sistema de altavoces y su equipo Bluetooth no se
emparejan de nuevo automáticamente, seleccione Insignia
NS-PSB4521 en su equipo Bluetooth.
CONFIGURACIÓN Y ENCENDIDO
1 Enchufe el cable del altavoz derecho en la toma R del
subwoofer.
2 Enchufe el cable del altavoz izquierdo en la toma L del
subwoofer.
3 Enchufe el cable de alimentación del subwoofer en un
tomacorriente.
4 Presione el botón Encendido/emparejamiento durante
un medio segundo. Su sistema de altavoces se enciende.
5 Siga uno de los métodos de conexión (Bluetooth o
cableado) para conectar el sistema de altavoces a la fuente.
Altavoz
derecho
(posterior)
Altavoz
izquierdo
(posterior)
Altavoz derecho
(frontal)
Subwoofer
(derecho)
Alt
avo
zd
ere
ch
Bass Power/pairing
¡CONSULTE SU GUÍA DEL USUARIO EN LÍNEA!
Tenemos como prioridad, la ecología, es por eso que no le
suministramos la Guía del usuario con el producto, pero está
disponible en línea.
Para encontrar su manual, toque el icono ? en su tableta o
visite el sitio www.insigniaproducts.com, y haga clic en
Support & Service (Asistencia y servicio). Ingrese el número
de modelo en el campo Manual, Firmware, Drivers &
Product Information (Guía, Firmware, Controladores &
Información del producto), y haga clic en ►.
Cable de alimentación
Toma L (izquierda)
Cuando el indicador LED está...
azul y parpadea rápidamente
azul y se ilumina en continuo
azul y parpadea lentamente
verde
Su altavoz se encuentra...
en el modo de emparejamiento
conectado a un dispositivo Bluetooth
conectando con un dispositivo
Bluetooth
en el modo de entrada AUX
DESCONEXIÓN DE UN EQUIPO EMPAREJADO
• Mueva el equipo fuera del alcance de su sistema de
altavoces.
O
• Desactive la función Bluetooth en el equipo
Bluetooth.
O
• Desempareje su sistema de altavoces en la lista de los
equipos Bluetooth.
O
• Apague su sistema de altavoces o el equipo
Bluetooth.
CONEXIÓN A UN EQUIPO CABLEADO
1 Asegúrese de que el equipo fuente esté encendido.
2 Conecte un extremo del cable de audio estéreo de
3.5 mm a la toma AUX en la parte posterior del altavoz
derecho y conecte el otro extremo del cable a la salida
de audio o de los auriculares en el equipo de audio.
REPRODUCCIÓN USANDO UN EQUIPO
CABLEADO
• Use los controles en el equipo de audio para controlar
la reproducción.
• Cuando conecte un cable de 3.5 mm a la toma AUX, su
sistema de altavoces se cambia al modo de entrada
AUX y el indicador LED azul cambia a verde.
Nota: no coloque el sistema dentro de 5 pies (1.5 m) de cualquier
fuente de video con un sistema CRT (tal como un televisor o monitor
con un tubo catódico).
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
1) Lea estas instrucciones.
2) Conserve estas instrucciones.
3) Preste atención a todas las advertencias.
4) Siga todas las instrucciones.
5) No utilice este aparato cerca del agua.
6) Limpie únicamente con un paño seco.
7) No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale la unidad de acuerdo a las
instrucciones del fabricante.
8) No instale la unidad cerca de fuentes de calor tales como radiadores, estufas u otros
aparatos (por ejemplo amplificadores) que produzcan calor.
9) No anule el propósito de seguridad del enchufe polarizado o con conexión a tierra. Un
enchufe polarizado tiene dos clavijas planas, una más ancha que la otra. Un enchufe del
tipo de conexión a tierra tiene dos espigas y una tercera clavija de tierra. La clavija plana o
tercera clavija se proporciona para su seguridad. Si el enchufe proporcionado no entra en
el tomacorriente, consulte con un electricista para reemplazar el tomacorriente obsoleto.
10) Evite caminar sobre el cable de alimentación o que éste sea aplastado especialmente
en los enchufes, los receptáculos y el punto donde éste sale del aparato.
11) Se deben utilizar únicamente los aditamentos y accesorios especificados por el fabricante.
La unidad no
enciende.
No hay sonido o
el volumen está
bajo en el modo
de Bluetooth.
No se puede
establecer la
conexión de
Bluetooth.
Mi sistema de
altavoces y mi
equipo Bluetooth
siguen
desemparejando.
• Asegúrese de que el cable de alimentación esté enchufado seguramente y
correctamente.
• Asegúrese de que el tomacorriente está funcionando. Verifique el
tomacorriente al enchufar un equipo, tal como una lámpara en el
tomacorriente.
• Su sistema de altavoces puede estar en el modo de suspensión. Presione el
botón Encendido/emparejamiento para despertar su sistema de altavoces.
• Suba el volumen en su sistema de altavoces.
• Suba el volumen en su equipo Bluetooth.
• Asegúrese de que su equipo Bluetooth no se encuentre silenciado.
• Asegúrese de que el cable de audio estéreo de 3.5 mm NO esté conectado.
• Suba el volumen en su sistema de altavoces.
• Suba el volumen en su equipo de audio.
• Verifique que el equipo de audio conectado no esté silenciado.
• Reduzca la distancia entre su equipo Bluetooth y su sistema de altavoces.
• Apague su equipo y vuelva a encenderlo para quitar el nombre del equipo.
Inicie nuevamente la conexión.
• Asegúrese de que su sistema de altavoces y el equipo Bluetooth estén
ambos en el modo de emparejamiento.
• Asegúrese de que su equipo Bluetooth soporta el perfil Bluetooth 3.0 + EDR
A2DP.
• Asegúrese de que su equipo Bluetooth no se encuentre conectado a otro
equipo.
• Verifique que haya seleccionado Insignia NS-PSB4521 en su equipo
Bluetooth.
• Reduzca la distancia entre su equipo Bluetooth y su sistema de altavoces.
• Si la carga de la batería de su equipo Bluetooth está baja,
recargue la batería.
12) Use solamente con carros, bases, trípodes, plataformas, o mesas especificadas
por el fabricante o que se vendan con el producto. Cuando se usa un carro, debe
tener precaución al mover la combinación del carro y el aparato para evitar
lesionarse si el conjunto se da vuelta.
13) Desconecte este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no se utilice
por un periodo de tiempo extendido.
14) Remita todas las reparaciones a personal de servicio calificado. La reparación
se requiere cuando el aparato ha sido dañado de cualquier manera, como cuando
se ha dañado el cable de corriente o el enchufe, o se ha derramado líquido u
objetos han caído dentro del aparato, o el aparato ha sido expuesto a la lluvia o
humedad, cuando éste no funcione normalmente o cuando se ha caído.
15) Este aparato no debe exponerse a goteo o salpicaduras y no deben colocarse
objetos llenos de líquidos, tales como vasijas, sobre el aparato.
Advertencia: para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no exponga
este aparato a la lluvia o humedad.
Si el enchufe principal se utiliza como dispositivo de desconexión, el dispositivo
de desconexión deberá estar a la mano.
Como el enchufe principal se usa como sistema de desconexión, el sistema de
altavoces tiene que estar conectado a un tomacorriente de CA a la mano.
El sistema no está desconectado de la alimentación principal si está todavía
conectado al tomacorriente de CA, mismo si el sistema se ha apagado.
Si se nota algo anormal en el sistema, desconecte el enchufe principal del
tomacorriente de CA inmediatamente.
CUIDADO
RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO
NO ABRIR
Este símbolo que indica voltaje peligroso que puede constituir un
riesgo de choque eléctrico está presente dentro de su sistema de
altavoces. Esta etiqueta se encuentra en la parte posterior de su
sistema de altavoces.
Este símbolo indica que hay instrucciones importantes de operación
y mantenimiento en la literatura que acompaña a su sistema de
altavoces.
INFORMACIÓN DE FCC E IC:
Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. Su utilización está
sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar
interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferen-
cia recibida incluyendo interferencias que puedan causar una operación no
deseada.
Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que satisface
los límites establecidos para clasificarlo como dispositivo digital de Clase B
de acuerdo con la Parte 15 del reglamento FCC. Estos límites están diseñados
para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en
un ambiente residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía
de radiofrecuencia y, si no es instalado y utilizado de acuerdo a las instruc-
ciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de
radio. Sin embargo, no se garantiza que no ocurrirá interferencia en una
instalación particular.
Si el equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de la señal de
radio o televisión, lo cual puede comprobarse encendiéndolo y apagándolo
alternativamente, se recomienda al usuario corregir la interferencia por uno
de los siguientes procedimientos:
• Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora
• Aumente la distancia entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto de aquel al
que está conectado el receptor.
• Solicite consejo al distribuidor o a un técnico experto en radio y televisión
para obtener ayuda. Advertencia: cualquier cambio o modificación que no
esté aprobada expresamente por la parte responsable por el cumplimiento
puede anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Este dispositivo cumple con las normas RSS de Industria Canadá de las
unidades exentas de licencia.
Su utilización está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo
no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar
una operación no deseada.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables
aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux
conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2)
l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de la IC
especificados para un ambiente sin control.
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements
définies par IC pour un environnement non contrôlé.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
Visite www.insigniaproducts.com para obtener más
detalles.
GARANTÍA POR UN AÑO PARA PIEZAS Y
MANO DE OBRA
Visite www.insigniaproducts.com para obtener más
detalles.
PARA CONTACTAR A INSIGNIA:
Para servicio al cliente favor llamar al:
1-877-467-4289 (EE.UU. y Canadá)
www.insigniaproducts.com
INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas.
Registrada en ciertos países.
Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A.
©2014 Best Buy. Todos los derechos reservados.
Hecho en China
Altavoz
derecho
(posterior)
V3 ESPAÑOL 14-0388
LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE FALLAS
-
1
-
2
Insignia NS-PSB4521 guía de instalación rápida
- Tipo
- guía de instalación rápida
Insignia NS-PSB4521 es un sistema de altavoces de escritorio 2.1 con tecnología Bluetooth que ofrece un sonido potente y envolvente para disfrutar de música, películas y juegos. Con una configuración sencilla y una conexión inalámbrica estable, este sistema de altavoces es ideal para mejorar la experiencia de audio en cualquier espacio de trabajo o entretenimiento.
Artículos relacionados
-
Insignia NS-PSB4521 Manual de usuario
-
Insignia NS-SONIC20 guía de instalación rápida
-
Insignia NS-SBAR21F20 Guía del usuario
-
Insignia Mini Sonic NS-MINISONIC20 Quick Setup Guide
-
-
-
Insignia NS-HTSB22 Guía del usuario
-
Insignia NS-CSPBTHOL-R guía de instalación rápida
-
-