PUIG Rear Side Covers Support Suitcases Mounting instructions
- Tipo
- Mounting instructions
MOTOPLASTIC, S.A.
Molí de la sal, 1 - 08403 Granollers (Barcelona) SPAIN
Tel. 34 93 849 06 33 - Fax 34 93 849 09 88
www.puig.tv
-
www.puigusa.com
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - MOUNTING INSTRUCTIONS - MONTAGEANLEITUNG
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
ID. PIEZA / PART QTY.
Created by: www.ciandisseny.com
TAPAS LATERALES POSTERIORES PARA - REAR SIDE PANELS FOR - SEITENVERKLEIDUNGEN FÜR
TAPAS LATERALES POSTERIORES PARA - REAR SIDE PANELS FOR - SEITENVERKLEIDUNGEN FÜR
YAMAHA MT-09 TRACER
YAMAHA MT-09 TRACER
Conjunto tapas colín
Soporte metálico L delantero con tuercas
Soporte metálico R delantero con tuercas
Soporte metálico R trasero con tuercas
Piezas anclaje para paquetes
Silentblock M5
Tornillo Allen M5x16 ISO 7380 (Negro)
Soporte metálico L trasero con tuercas
Covers set
L front metal support with nuts
R front metal support with nuts
R rear metal support with nuts
Lugagge anchoring pieces
M5 Silentblock
M5x16 ISO 7380 Allen Screw (black)
L rear metal support with nuts
1
1
4
1
2
4
5
3
1
1
1
Pg. 1/4
Silentblock
Tornillo Allen M6x20 ISO 7380 (Negro)
Tapón tornillo M5 ISO7380
Tapón tornillo M6 ISO7380
Arandela de nylon M5
Casquillo con valona
Silentblock
M6x20 ISO 7380 Allen Screw (black)
M5 ISO7380 screw cap
M6
ISO7380
screw cap
M5 Nylon washer
Bush with fl ange
4
4
4
4
4
4
4
4
7
8
6
10
12
13
14
9
11
Ref.: 8089 C
Ref.: 8089 J
(color carbono/carbon look)
(color negro/black colour)
MOTOPLASTIC, S.A.
Molí de la sal, 1 - 08403 Granollers (Barcelona) SPAIN
Tel. 34 93 849 06 33 - Fax 34 93 849 09 88
www.puig.tv
-
www.puigusa.com
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - MOUNTING INSTRUCTIONS - MONTAGEANLEITUNG
Created by: www.ciandisseny.com
1
3
2
4
TAPAS LATERALES POSTERIORES PARA - REAR SIDE PANELS FOR - SEITENVERKLEIDUNGEN FÜR
TAPAS LATERALES POSTERIORES PARA - REAR SIDE PANELS FOR - SEITENVERKLEIDUNGEN FÜR
YAMAHA MT-09 TRACER
YAMAHA MT-09 TRACER
Pg. 2/4
A
A
7
7
9
9
8
13
8
13
1
3
2
10
10
6
14
12
11
11
6
12
14
A
A
A
6
Ajustar posición y fi jar tornillo
Adjust position and fasten screw
Piezas originales
Original parts
MOTOPLASTIC, S.A.
Molí de la sal, 1 - 08403 Granollers (Barcelona) SPAIN
Tel. 34 93 849 06 33 - Fax 34 93 849 09 88
www.puig.tv
-
www.puigusa.com
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - MOUNTING INSTRUCTIONS - MONTAGEANLEITUNG
Created by: www.ciandisseny.com
5
7
6
8
TAPAS LATERALES POSTERIORES PARA - REAR SIDE PANELS FOR - SEITENVERKLEIDUNGEN FÜR
TAPAS LATERALES POSTERIORES PARA - REAR SIDE PANELS FOR - SEITENVERKLEIDUNGEN FÜR
YAMAHA MT-09 TRACER
YAMAHA MT-09 TRACER
Pg. 3/4
A
7
4
9
9
8
13
8
13
1
5
7
A
10
10
6
14
12
11
11
6
12
14
A
A
A
6
Ajustar posición y fi jar tornillo
Adjust position and fasten screw
Piezas originales
Original parts
MOTOPLASTIC, S.A.
Molí de la sal, 1 - 08403 Granollers (Barcelona) SPAIN
Tel. 34 93 849 06 33 - Fax 34 93 849 09 88
www.puig.tv
-
www.puigusa.com
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - MOUNTING INSTRUCTIONS - MONTAGEANLEITUNG
Created by: www.ciandisseny.com
ANCLAJES PARA EQUIPAJE ESCONDIDOS
LUGAGGE ANCHORING PIECES HIDDEN
ANCLAJES PARA EQUIPAJE EN USO
LUGAGGE ANCHORING PIECES BEING USED
TAPAS LATERALES POSTERIORES PARA - REAR SIDE PANELS FOR - SEITENVERKLEIDUNGEN FÜR
TAPAS LATERALES POSTERIORES PARA - REAR SIDE PANELS FOR - SEITENVERKLEIDUNGEN FÜR
YAMAHA MT-09 TRACER
YAMAHA MT-09 TRACER
Pg. 4/4
-
1
-
2
-
3
-
4
PUIG Rear Side Covers Support Suitcases Mounting instructions
- Tipo
- Mounting instructions
Artículos relacionados
-
PUIG Back mirror Bond Mounting instructions
-
-
PUIG Pro 2.0 Frame Sliders Mounting instructions
-
-
-
-
-
-
-
PUIG Pro Frame Sliders Mounting instructions