Transcripción de documentos

Instrucciones de instalación UXADJB36PSS, UXADJB48PSS Salpicadero ajustable de 30” a 36” ADVERTENCIA Para prevenir el encendido de materiales combustibles, debe protegerse toda la pared trasera de la cocina mediante un salpicadero construido con un material no combustible. ANTES DE COMENZAR Lea estas instrucciones por completo y con detenimiento. IMPORTANTE — Conserve estas ■  instrucciones para uso del inspector de electricidad local. IMPORTANTE — Cumpla con todos los ■  códigos y ordenanzas gubernamentales. IMPORTANTE — Retire todo el material de ■  embalaje y material escrito del horno antes de conectar el gas y el suministro de corriente a la cocina. ■ Nota para el Instalador — Asegúrese de que estas instrucciones queden en manos del comprador. ■ Nota para el Consumidor — Guarde estas instrucciones para referencia futura. ■ Este salpicadero puede ajustarse para poder utilizarse en el espacio entre la parte superior de la cocina y la parte inferior de la capucha, con una altura mínima de 30” y una máxima de 36”. ■ El peso máximo de capacidad de carga del estante es de 40 lbs. HERRAMIENTAS Y MATERIALES REQUERIDOS ■ Guantes para protegerse de bordes filosos ■ Destornilladores T-15 y de estrella #2 ■P  erforadora eléctrica con mechas de 3/32” y 9/64” Soporte de pared superior HERRAMIENTAS Y MATERIALES REQUERIDOS (Cont.) ■P  aquete de ferretería con – 9 tornillos auto-roscantes #8 Torx 15 de Paquete de acero inoxidable ferretería 761Dia65 – 9 tornillos de estrella #2 para madera de cabeza troncocónica #10 – 3 tornillos de cabeza segmentada #10 de acero inoxidable #2 (para un método de instalación alternativo) INSTALE LOS PANELES DE SOPORTE DE PARED ADVERTENCIA Los paneles de soporte de pared deben estar bien sujetos a la pared. No hacerlo puede provocar daños o lesiones personales. IMPORTANTE: Este salpicadero se encuentra diseñado para cubrir la pared entre la parte inferior de la capucha y la parte superior de la cocina. La capucha de ventilación debe instalarse sobre la estufa o cocina antes de instalar el salpicadero. ■ Instale y nivele la cocina/estufa de acuerdo con las instrucciones de instalación del producto. ■ Quite el empaque y la película protectora del salpicadero. ■ Ubique los parantes en ambos lados. Donde no haya parantes disponibles, utilice anclajes de pared (no provistos). ■ Utilice un nivel para marcar con lápiz 2 líneas horizontales sobre la pared, una 1/8” por debajo de la capucha de ventilación y la otra 1/8” por encima de la cocina/estufa. El espacio de 1/8” permite que los paneles de cubierta se superpongan con los soportes de pared. ■ Fije el panel de soporte de pared superior a la pared con 4 tornillos para madera, a través de los parantes exteriores. ■ Utilice 4 tornillos para madera para fijar el panel de soporte de pared inferior. La ranura central debe ubicarse en la parte superior. El espacio entre los paneles de soporte superior e inferior se cubrirá con la cubierta superior con estante. ■ Gafas de seguridad ■ Nivel ■ Lápiz Este kit incluye Cubierta superior con estante Fije el panel superior a la pared con 4 tornillos para madera 1/8” ■ Soporte de pared superior ■ Soporte de pared inferior ■ Cubierta superior con estante Cubierta inferior ■ Cubierta inferior Soporte de pared inferior 31-10692-1 1/8” Flecha Tornillos central para madera Tornillos para madera Fije el panel inferior a la pared con 4 tornillos para madera 5 Instalación de accesorios UXADJB36PSS, UXADJB48PSS INSTALE LOS PANELES DE CUBIERTA Ver el método alternativo si el acceso lateral se encuentra bloqueado. ■S  ostenga la cubierta inferior sobre el soporte inferior mientras coloca un tornillo (provisto) sobre cada lado. ■C  oloque la cubierta superior con estante sobre el soporte de pared superior. Si tiene acceso a los lados, fije el panel con dos tornillos de cada lado. ■F  ije la cubierta superior con estante al soporte superior con tornillos a través de la parte frontal del panel, en las esquinas superiores. Utilice un tornillo en cada lado. INSTALE LOS PANELES DE CUBIERTA (cont.) MÉTODO ALTERNATIVO: Cuando el acceso lateral se encuentra bloqueado. ■ Instale la cubierta inferior sobre el soporte inferior mientras coloca un tornillo sobre cada lado. ■S  ostenga la cubierta superior en su lugar mientras marca las ubicaciones de los tornillos, apenas debajo del soporte de estante y sobre la cubierta inferior. ■Q  uite el estante y perfore un orificio de 9/64” de diámetro en las ubicaciones marcadas con lápiz. ■M  onte la cubierta superior sobre el soporte superior y fije la cubierta frontal con tornillos a través de los orificios perforados sobre cada lado. ■ Instale tornillos a través de cada esquina superior. Instale el tornillo Panel de cubierta Instale el tornillo Marque las ubicaciones de tornillos para el método alternativo Instale tornillos en las esquinas Instale un tornillo en cada lado Instale un tornillo en la esquina superior de cada lado Estante 6 31-10692-1