Toro Belt Kit, SGR-6 Stump Grinder Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

El Toro Belt Kit, SGR-6 Stump Grinder es un accesorio diseñado y fabricado específicamente para usarse con el SGR-6 Stump Grinder. Contiene todas las piezas necesarias para reemplazar de manera fácil y conveniente la correa, la rueda de corte, la placa protectora y otras piezas de este dispositivo. El kit también incluye instrucciones sencillas para guiarlo a lo largo del proceso de instalación, así como pegatinas de seguridad y advertencias para garantizar un funcionamiento seguro.

El Toro Belt Kit, SGR-6 Stump Grinder es un accesorio diseñado y fabricado específicamente para usarse con el SGR-6 Stump Grinder. Contiene todas las piezas necesarias para reemplazar de manera fácil y conveniente la correa, la rueda de corte, la placa protectora y otras piezas de este dispositivo. El kit también incluye instrucciones sencillas para guiarlo a lo largo del proceso de instalación, así como pegatinas de seguridad y advertencias para garantizar un funcionamiento seguro.

FormNo.3422-239RevB
Kitdecorrea
DesbastadordetoconesSGR-6
demodelo138-3121
demodelo138-3125
Instruccionesdeinstalación
Seguridad
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones
Laspegatinasdeseguridadeinstruccionesestánalavistadeloperadoryestánubicadas
cercadecualquierzonadepeligropotencial.Sustituyacualquierpegatinaqueestédañadao
quefalte.
decal117-4979
117-4979
1.Correaenrotaciónmantengacolocadoelprotector.
decal119-4692
119-4692
1.Advertenciapareelmotor;utiliceambosagarraderos
paralevantareldesbastador.
©2018—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.Toro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos
*3422-239*B
Instalación
Piezassueltas
Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.
Procedimiento
DescripciónCant.
Uso
1
Nosenecesitanpiezas
Preparelamáquina.
2
Nosenecesitanpiezas
Retirelacorreaexistenteylaruedade
corte.
Kitdedientesderueda1
3
Ruedadecorte1
Instalelosdientesdelarueda.
Conjuntodecojinete
2
Perno(⅜"x1½")
4
Arandela(0.40"x0.81"x0.11")
8
Contratuerca(⅜")
4
Placadeprotección1
Pernoconarandelaprensada
(5/16"x¾")
2
Pernodecuellocuadrado(5/16"x¾")
1
Contratuerca(5/16")
3
Poleadelantera1
Chavetacuadrada
1
Arandela(0.27"x0.89"x0.09")
1
Perno(¼"x¾")
1
Poleadelembrague1
Arandela(0.76"x1.26"x0.07")
2
Arandela(0.32"x1.12"x0.18")
1
Arandela(0.31"x0.78"x0.07")
1
Perno(5/16"x1⅛")
1
Correa
1
Protectordelacorrea1
Perno(⅜"x1")
2
4
Arandela(0.38"x0.75"x0.08")
2
Instalelaruedadecorteylacorrea.
5
Pegatina1
Instalelapegatina(Modelo138-3125
solamente).
2
1
Preparacióndelamáquina
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.
2.Ponerelfrenodeestacionamiento.
3.Apagueelmotor.
4.Desconecteelcabledelabujía.
2
Retiradadelacorrea
existenteylaruedade
corte
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
Nota:Desechetodaslaspiezasretiradasamenos
queseindiquelocontrario.
1.Retirelos2pernos,las2arandelasyelprotector
delacorrea(Figura1).
g238745
Figura1
1.Protectordelacorrea
3.Perno⅜"x1"(2)
2.Arandela0.38"x0.75"x
0.08"(2)
4.Correa
2.Aoje,oretireyguarde,los4pernosdecuello
cuadrado,las4arandelasylas4contratuercas
quesujetanelmotoralbastidor(Figura2).
g238897
Figura2
Fijacionesdelanterasilustradas
1.Contratuerca
3.Arandela0.38"x0.73"x
0.07"(4)
2.Contratuerca5/16"(4)
4.Pernodecuellocuadrado
5/16"x1½"(4)
3.Aojelacontratuercadelpernotensor(Figura
2).
4.Retirelacorrea(Figura1).
5.Retirelapoleadelembrague(Figura3).
Nota:Retireyguardelachavetacuadrada
parasuinstalaciónposterior.
3
g265326
Figura3
1.Chavetacuadrada4.Arandela(0.39"x1.25"x
0.12")
2.Poleadelembrague
5.Arandela(0.31"x0.75"x
0.08")
3.Arandela(0.81"x2.00"x
0.15")
6.Perno(5/16"x¾")
6.Retirelapoleadelantera(Figura4).
g238744
Figura4
1.Tornillodejación3.Chavetacuadrada
2.Poleadelantera
7.Retirelaplacadeprotección(Figura5).
g238746
Figura5
1.Pernoconarandela
prensada5/16"x¾"(3)
3.Placadeprotección
2.Contratuerca5/16"(3)
8.Retirelaruedadecorte(Figura6).
g238743
Figura6
1.Perno⅜"x1½"(4)4.Contratuerca⅜"(4)
2.Arandela0.40"x0.81"x
0.11"(8)
5.Ruedadecorte
3.Conjuntodecojinete(2)
4
3
Instalacióndelosdientes
delarueda
Piezasnecesariasenestepaso:
1Kitdedientesderueda
1Ruedadecorte
Procedimiento
ConsultelasInstruccionesdeinstalacióndelkitpara
instalarlosdientesenlaruedadecorte.
4
Instalacióndelaruedade
corteylacorrea
Piezasnecesariasenestepaso:
2
Conjuntodecojinete
4
Perno(⅜"x1½")
8
Arandela(0.40"x0.81"x0.11")
4
Contratuerca(⅜")
1Placadeprotección
2
Pernoconarandelaprensada(5/16"x¾")
1
Pernodecuellocuadrado(5/16"x¾")
3
Contratuerca(5/16")
1Poleadelantera
1
Chavetacuadrada
1
Arandela(0.27"x0.89"x0.09")
1
Perno(¼"x¾")
1Poleadelembrague
2
Arandela(0.76"x1.26"x0.07")
1
Arandela(0.32"x1.12"x0.18")
1
Arandela(0.31"x0.78"x0.07")
1
Perno(5/16"x1⅛")
1
Correa
1Protectordelacorrea
2
Perno(⅜"x1")
2
Arandela(0.38"x0.75"x0.08")
Procedimiento
1.Coloqueunconjuntodecojineteenelejeen
ambosladosdelaruedadecorte,ysigalas
instruccionessuministradasconlosconjuntos
decojinete(Figura7).
5
g238743
Figura7
1.Perno⅜"x1½"(4)4.Contratuerca⅜"(4)
2.Arandela0.40"x0.81"x
0.11"(8)
5.Ruedadecorte
3.Conjuntodecojinete(2)
2.Sujeteloscojinetesalbastidordelamáquina
con4pernos(⅜"x1½"),8arandelas(0.40"x
0.81"x0.11")y4contratuercas(⅜"),comose
muestraenlaFigura7.Aprietea60–76N∙m
(44–56pies-libra).
3.Instalelaplacadeprotecciónusando2pernos
conarandelaprensada(5/16"x¾"),1pernode
cuellocuadrado(5/16"x¾")y3contratuercas
(5/16"),comosemuestraenlaFigura8.
g239138
Figura8
1.Pernoconarandela
prensada5/16"x¾"(2)
3.Placadeprotección
2.Contratuerca5/16"(3)
4.Pernodecuellocuadrado
(5/16"x¾")
4.Apliquejadorderoscasalperno(¼"x¾")
yutiliceelperno,laarandela(0.27"x0.89"
x0.09")ylachavetacuadradaparainstalar
lapoleadelantera,conlacaradelapolea
enrasadaconelextremodeleje(Figura9).
Aprieteelpernoa13.6N·m(120pulgadas-libra).
g239137
Figura9
1.Tornillodejación4.Arandela(0.27"x0.89"x
0.09")
2.Chavetacuadrada
5.Poleadelantera
3.Perno(¼"x¾")
5.Apliquejadorderoscasaltornillodejación,
ysujetelapoleaconeltornillodejación,la
arandela(0.27"x0.89"x0.09")yelperno
(¼"x¾"),comosemuestraenlaFigura9.
Aprieteeltornillodejacióna14.9–17.6N∙m
(132–156pulgadas-libra).
6
6.Apliquejadorderoscasalperno(5/16"x1⅛"),
yutiliceelperno,2arandelasde0.76"x1.26"
x0.07",1arandelade0.32"x1.12"x0.18",1
arandelade0.31"x0.78"x0.07"ylachaveta
cuadradaparainstalarlapoleadelembrague
(Figura10).Aprieteelpernoa22.6–28.2N∙m
(200–250pulgadas-libra).
g265325
Figura10
1.Arandela(0.76"x1.26"x
0.07")
4.Arandela(0.32"x1.12"x
0.18")
2.Poleadelembrague
5.Arandela(0.31"x0.78"x
0.07")
3.Chavetacuadrada6.Perno(5/16"x1⅛")
7.Instalelacorreaalrededordelapoleadelantera
ylapoleadelembrague(Figura13).
8.Aprietelacontratuercadelpernotensor(Figura
11).
g247150
Figura11
Fijacionesdelanterasilustradas
1.Contratuerca
3.Arandela0.38"x0.73"x
0.07"(4)
2.Contratuerca5/16"(4)
4.Pernodecuellocuadrado
5/16"x1½"(4)
9.Presionelacorreahaciaabajoparacomprobar
latensión(Figura12).Debepoderdesviarla
correa5.6mm(0.22")usandounafuerzade
3.4kg(7.4libras).Ajusteelpernotensorsegún
seanecesarioparaapretaroaojarlacorrea.
g240299
Figura12
1.Correasinfuerza2.Correaconfuerzade
3.4kg(7.4libras)
10.Instaleoaprietelasjacionesquesujetanel
motoralbastidor(Figura11).
Nota:Asegúresedequeelmotornosetuerce
enelchasisyquelapoleadelembragueestá
alineadaconlacorrea.
11.Instaleelprotectordelacorreausando2pernos
(⅜"x1")y2arandelas(0.38"x0.75"x0.08"),
comosemuestraenlaFigura13.
g247149
Figura13
1.Protectordelacorrea
3.Perno(⅜"x1")
2.Arandela0.38"x0.75"x
0.08"(2)
4.Correa
7
5
Instalacióndelapegatina
Modelo138-3125solamente
Piezasnecesariasenestepaso:
1Pegatina
Procedimiento
Instaleunapegatinanuevasobrelapegatina
existenteenelsoportedelaunidadlateral,comose
muestraenlaFigura14.
g240034
Figura14
1.Pegatina
8
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Toro Belt Kit, SGR-6 Stump Grinder Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

El Toro Belt Kit, SGR-6 Stump Grinder es un accesorio diseñado y fabricado específicamente para usarse con el SGR-6 Stump Grinder. Contiene todas las piezas necesarias para reemplazar de manera fácil y conveniente la correa, la rueda de corte, la placa protectora y otras piezas de este dispositivo. El kit también incluye instrucciones sencillas para guiarlo a lo largo del proceso de instalación, así como pegatinas de seguridad y advertencias para garantizar un funcionamiento seguro.