Steris Environ Lph St Sterile Phenolic Disinfectant Instrucciones de operación

Marca
Steris
Modelo
Environ Lph St Sterile Phenolic Disinfectant
Tipo
Instrucciones de operación
3-1/8”
6”
3-1/8”
5”
Type
Area
DO NOT PRINT SPOT
RED TEMPLATE 2.25"
Type Area
2.25"
Type Area
STERIS Corporation
Products / Environ / Vesphene st / Design / 6411-67ECF
PMS 201 Red Color Band
PMS 186 Red Warnings
Rest Black
Start Date: 6/26/18
8/3/18
10:30 am
MT
6411-67ECF(B)(618) 61869 Product Made in U.S.A.
Active Ingredients:
Biphenyl-2-ol.................................................................................... 7.7
Chlorophene ..................................................................................... 7.7
Inert Ingredients: ..................................................... 84.6
Total.....................................................................100.0
STERILE UNLESS PACKAGING IS COMPROMISED
DANGER
Causes severe skin burns and eye damage. Suspected of causing cancer.
Suspected of damaging fertility or the unborn child. Toxic to aquatic life with
long lasting effects. Do not breathe mist, vapours, spray. Wear protective gloves,
protective clothing, eye/face protection. IF exposed or concerned: Get medical
advice/attention. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes.
Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Store locked
up. Dispose of contents/container to comply with applicable local, national and
international regulation.
For industrial and institutional use only. Not for home use. See Safety Data
Sheet for additional i
nformation. See insert for directions for use.
PELIGRO: Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares
graves. Susceptible de provocar cáncer. Se sospecha que puede perjudicar la
fertilidad o dañar al feto. Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos
nocivos duraderos. No respirar el humo, la niebla, los vapores, el aerosol. Llevar
guantes, prendas, gafas, máscara de protección. EN CASO DE exposición
manifiesta o presunta: Consultar a un médico. EN CASO DE CONTACTO CON
LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar
las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Guardar bajo
llave. Eliminar el contenido/recipiente para cumplir las normativas locales,
nacionales e internacionales aplicables. Producto fabricado en EE. UU.
Solo para uso industrial e institucional. No para uso doméstico. Consulte la
hoja de datos de seguridad para obtener información adicional. Véanse las
instrucciones de uso en el prospecto.
DANGER : provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires
graves. Susceptible de provoquer le cancer. Susceptible de nuire à la fertilité ou
au fœtus. Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à
long terme. Ne pas respirer les fumées, brouillards, vapeurs, aérosols. Porter des
gants de protection, des vêtements de protection, un équipement de protection
des yeux/du visage. EN CAS d’exposition prouvée ou suspectée: consulter
un médecin. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : rincer avec précaution à
l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en
porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Garder sous
clef. Éliminer le contenu/récipient dans le respect des réglementations locales,
nationales et internationales en vigueur. Produit fabriqué aux États-Unis.
Pour usage industriel et institutionnel seulement. Non destiné à un usage
domestique. Pour plus d’informations, consulter SDS. Reportez-vous aux
documents ajoutés pour les instructions.
GEFAHR: Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere
Augenschäden. Kann vermutlich Krebs erzeugen. Kann vermutlich die Fruchtbarkeit
beeinträchtigen oder das Kind im Mutterleib schädigen. Giftig für Wasserorganismen,
mit langfristiger Wirkung. Rauch, Nebel, Dampf, Aerosol nicht einatmen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung, Augenschutz, Gesichtsschutz tragen. BEI
Exposition oder falls betroffen: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen.
Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Unter
Verschluss aufbewahren. Inhalt/Behälter gemäß den geltenden lokalen, nationalen
und internationalen Vorschriften entsorgen. Produkt hergestellt in den USA.
Nur zur Verwendung in der Industrie und in Anstalten. Nicht für den
Haushaltsgebrauch. Siehe Sicherheitsdatenblatt mit zusätzlichen Informationen.
Siehe Packungsbeilage für die Gebrauchsanleitung.
6411-67ECF(F)(618) 61870 EPA Est. No. 11563-MI-1
FR
DE
ES
Manufactured For:
STERIS Corporation
7501 Page Avenue
St. Louis, MO 63133 n USA
800-548-4873
Distributed by:
STERIS Ireland Limited
IDA Business and
Technology Park
Tullamore n County Offaly
R35 X865 n Ireland
Tel: + 44(0)116 276 8636
24 Hr. Emergency No.
+ 44 (0) 1895 622639
DA
IT
NL
FI
PT
NO
PL
CS
TR
Per ulteriori informazioni, consultare la scheda contenente i dati sulla
sicurezza. Per le istruzioni per l’uso, consultare il foglietto accluso.
Zie Veiligheidsinformatieblad voor aanvullende informatie.
Zie de bijsluiter voor gebruiksaanwijzing.
Lisätietoja saa turvallisuustiedotteet. Katso käyttöohjeet.
Der henvises til sikkerhedsdatabladet for mere information.
Se indlægget for brugsanvisning.
Consulte SDS para informações adicionais.
Consulte as instruções de utilização no folheto
informativo.
Więcej informacji zawiera karta charakterystyki substancji
niebezpiecznej. Instrukcje stosowania podano na ulotce.
Se SDS for ytterligere informasjon. Du finner
bruksanvisning i pakningsvedlegget.
Další informace najdete v bezpečnostním listu.
Viz pokyny v pčíbalovém letáku.
Ek bilgi için Güvenlik Veri Sayfasına bakın. Kullanım talimatları
için broşür bakın.
®Environ™ LpH™ st
Sterile Phenolic Disinfectant
REF 641129EC 59.1 mL
  • Page 1 1

Steris Environ Lph St Sterile Phenolic Disinfectant Instrucciones de operación

Marca
Steris
Modelo
Environ Lph St Sterile Phenolic Disinfectant
Tipo
Instrucciones de operación
Descargar PDF
informe

En otros idiomas

Documentos relacionados