PaintPro
®
PVC Trim Engineered for Paint
Moldura de PVC diseñada
para pintarse
• PaintPro se debe pintar dentro de un plazo
de 180 días de exposición a los rayos UV en
exteriores
• Para colores más claros con un valor de
reflexión de la luz (LRV por sus siglas en inglés)
de 55 o mayor: la pintura debe ser 100% de látex
acrílico
• Para colores más oscuros con un valor de
reflexión de la luz (LRV) menor a 55: la pintura
debe ser apta para vinilo, de una paleta de
colores apta para vinilo. Para los colores
personalizados, utilice un recubrimiento con
pigmentos reflectivos solares
• PaintPro must be painted within 180 days of
outdoor UV exposure
• For lighter colors with a Light Reflective
Value (LRV) 55 or greater: paint must be
100% acrylic latex
• For darker colors with a Light Reflective
Value (LRV) less than 55: paint must be
vinyl-safe from a vinyl-safe color palette.
For custom colors, use a coating with solar
reflective pigments
Patente pendiente. Para ver información detallada
sobre el pintado, la instalación y la garantía, visite
AZEKexteriors.com/products/trim
Patent Pending. For detailed painting,
installation, and warranty information please visit
AZEKexteriors.com/products/trim
• No se necesita preparación para pintar
• Moldura duradera y de bajo mantenimiento,
diseñada para pintarse
• Ofrece una adhesión superior de la pintura;
la pintura se aplica fácilmente y se seca
rápidamente
• Impermeable ante la humedad; la moldura no
se cuarteará, pudrirá ni moverá de su lugar
• Disponible en anchos de 102 y 152 mm
(4 y 6pulg.), y longitudes de 2,44 y 3,66m
(8 y 12pies.).
• Garantía limitada de por vida AZEK
®
para el
sustrato de la moldura
• No prep needed for paint
• Durable, low-maintenance trim
engineered to be painted
• Offers superior paint adhesion; paint
applies easily and dries quickly
• Impervious to moisture; trim will not crack,
rot or warp
• Available in 4 & 6 in. widths, 8 & 12 ft.
lengths
• AZEK
®
Lifetime Limited Warranty on
trim substrate
MADE IN USA
HECHO EN
EE.UU.
G
A
R
A
N
T
Í
A
P
A
R
A
M
O
L
D
U
R
A
S
A
Z
E
K
LIMITADA DE
POR VIDA
PAINTPRO TRIM MUST BE PAINTED
LA MOLDURA PAINTPRO SE DEBE PINTAR
PAINTPRO TRIM MUST BE PAINTED
LA MOLDURA PAINTPRO SE DEBE PINTAR
Requerimientos de pintura: Se debe pintar
Painting Requirements: Must Be Painted
3/4-in. x 3 1/2-in. x 12-ft.
Reversible Finish: Smooth Traditional
on One Side, Woodgrain Frontier on the Other
Acabado reversible: Liso tradicional de un lado, borde con
vetas de madera del otro lado
PaintPro
®
PVC Trim
-
1
