2. Industrial
  3. Equipo eléctrico
  4. Acondicionamiento de energía
  5. Unidades de suministro de energía
  6. BE QUIET!
  7. Straight Power E9 400W
Straight Power E9 400W

BE QUIET! Straight Power E9 400W, Straight Power E9 450W, Straight Power E9 500W, Straight Power E9 600W, Straight Power E9 700W Manual de usuario

  • ¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el BE QUIET! Straight Power E9 400W Manual de usuario. He revisado el documento y puedo ayudarte a encontrar la información que necesitas o explicarla de manera clara y sencilla. ¡Pregunta lo que necesites!
ESPAÑOL
1. Introducción ................................................................................................................................. 36
2. Advertencias e indicaciones de seguridad ................................................................................... 36
3. Ventajasyparticularidadesdesunuevafuentedealimentación ................................................ 37
4. Compatibilidad ............................................................................................................................. 38
5. Instalacióndesunuevafuentedealimentación .......................................................................... 38
6. Funciones de seguridad ............................................................................................................... 39
7. Solucióndeerrores ...................................................................................................................... 40
8. Accesorios .....................................................................................................................................41
9. Indicaciones para su reciclaje ...................................................................................................... 42
10. Garantía, datos del fabricante y copyright ................................................................................... 42
11. Datos técnico
................................................................................................................................ 44
SP-E9 Manual.indb 3 21.03.2011 10:50:42
36
1. INTRODUCCIÓN
Nosalegramosdequehayadecididoutilizarunafuentedealimentaciónbequiet!delaserieStraight
Powerensuequipo.Parapodercontestaratodaslasprimeraspreguntasposibles,hemosresumido
lasventajasyparticularidadesdelaserieStraightPowerenestecompletomanual.
La última generación de la serie Straight Power le ofrece muchas ampliaciones y una mejora
considerabledelaexitosaserieanterior.Sitienemásdudas,consulteanuestroserviciodeatención
al cliente. Vea los datos de contacto del punto 10.
LosPC(ordenadorespersonales)cadaveztienenmáspotenciaynecesitanmáscorrientedebidoaluso
detarjetasgrácasdealtapotenciayprocesadoresmásrápidos,especialmenteenlaalimentación
de+12V.LasfuentesdealimentacióndelaserieStraightPowersonelcomplementoidealparaesas
necesidadesdepotencia,tambiénparaelusodetarjetasgrácasPCIExpressencombinación(SLio
CrossFire).
Las fuentes de alimentación de la serie Straight Power disponen de un grado de eciencia
extremadamentealto(dehastaun93%),sinigualenelmercado.Conlamismaintensidaddeusodesu
equipo,esseguroquenotaráunareducciónenelconsumodeenergíaenlapróximafacturadelaluz.
2. ADVERTENCIAS E INDICACIONES DE SEGURIDAD
Antes de la puesta en marcha, lea detenidamente y respete todos los puntos de este
manual.
Noabranuncalacubiertadelafuentedealimentación,laspiezaselectrónicasqueeste
contiene generan altas tensiones peligrosas para las personas. Incluso una vez desenchufado, las
piezassiguengenerandoaltatensión,porloquesólopersonalautorizadoyespecializadopuedeabrir
lafuentedealimentación.
Ademásdeesto,lagarantíaseanulaalabrirlafuentedealimentaciónydañarelsellodegarantía.
Atención! Usesóloelconjuntodecablessuministrado!Elusodeotrotipodecables(comoporejemplo,
elunafuentedealimentaciónmásantigüa)puededañarlaunidad!
Nocojanuncaelaparatoenfuncionamientoconmanosmojadasohúmedas.
Nointroduzcanuncaobjetosporlosoriciosdeventilacióndelafuentedealimentación.
Tengaencuentaquesóloesaptoparaponerenmarchaeninteriores.Siseutilizaalaintemperiese
puedenprovocargravesdaños.
Norealiceningúntipodetrabajoenlafuentedealimentacióncuandoestéconectadaalacorriente.
(Enestoscasos,ponersiempreelenchufea“0”ydesenchufarsiesnecesario).
Siseproduceuncortocircuitoenelaparato,retireelcabledealimentaciónynolovuelvaaponer
en funcionamiento. Las fuentes de alimentación sin entrada universal de corriente alterna no se
puedenutilizarenpaísesquedisponganp.ej.deunatensiónde100V.Lafuentedealimentaciónpuede
estropearsesiseutilizaunatensióndeentradadeCAerrónea.
Estafuentedealimentaciónestádiseñadaparaelusoconunatensiónentre100y240,demodoque
esuniversal.AsegúresedequesuPCnoestásituadoalladodeunacalefacciónuotrafuentedecalor,
asísereduceladuracióndetodosloscomponentesypuedeprovocarfallos.
SP-E9 Manual.indb 36 21.03.2011 10:50:46
37
Asegúresedequeelinteriordesuordenadorestébienventiladomedianteunventiladoradicional(por
ejemplo),yaqueunafuentedealimentaciónATXnoeslaúnicoresponsabledeeliminartodoelcalor
producidoporloscomponentesdelPC.
Encaso dequedeseelimpiar su fuentedealimentación, desenchúfelo totalmente yno usepaños
húmedosnidetergentes.Limpielafuentedealimentaciónsólodesdeelexteriorconayudadeunpaño
seco.
Ponga la fuente de alimentación en funcionamiento una vez que lleve una hora en su entorno de
funcionamiento, de lo contrario, debido a los cambios de ventilación, se pueden formar agua de
condensaciónenelinteriordelafuentedealimentación.
3. VENTAJAS Y PARTICULARIDADES DE SU NUEVA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
Gran eciencia (grado de eciencia):
LasfuentesdealimentacióndelaserieStraight
Power son muy ecaces. Esto le ayudarán a
reducir el gasto de energía anuales si el uso es
frecuente.
Una gran eciencia signica que la fuente de
alimentaciónpuedeconvertirlacorrientealternadeentradaencorrientecontinuaconpocapérdida.
Estoconsiguequeseemitamenoscalorloquetieneunefectopositivoenlarefrigeracióndelafuente
dealimentación.Elcalorenelinteriordelasfuentesdealimentaciónmuyecientes,comolaserie
StraightPower,puedeserdisipadoconunventiladordegiromuylentoysilencioso.Elresultadode
esteavancetecnológicoesunagranreduccióndelruido.
Económico:
LasfuentesdealimentacióndelaserieStraightPowercumplenlasDirectivasdelaUE2002/95/CE
(RoHSyRAEE).Enlosproductosbequiet!segarantizaunmododefabricaciónecológicoyelusode
materiales sin contenido nocivo para el medioambiente. Así, nosotros como fabricantes y usted como
consumidorparticipamosdeformaactivaenlaproteccióndelmedioambiente.
Estabilidad de la tensión:
Las fuentes de alimentación de la serie Straight Power disponen de una estabilidad única en el
suministrodetensiónasusprincipalescomponentes.Estasegeneragraciasalusodepiezasdealta
calidad.Asísemantienenlastensionesdesalidamuycercadelvalornominalóptimo,queresultamuy
importantecuandoseexigeunagranpotencia.
Control del giro ventilador en función de la temperatura:
Las fuentes de alimentación be quiet! de la serie Straight Power utilizan un control de ventilación
preciso.
La velocidad del ventilador se regulará dependiendo de la generación del calor en a fuente de
alimentación.Silatemperaturaaumenta,losventiladoresgiraránmásdeprisaparagarantizaruna
refrigeracióndelacarcasaadecuadayecaz.Deestemodo,larápidarefrigeraciónqueseconsigue
favorecelaprolongacióndelavidadesuscomponentesydelapropiafuentedealimentación.
95%
90%
85%
80%
75%
70%
Effiiency of the Power Supply
Loading /% of rated output power)
Effiziency (%)
SP-E9 Manual.indb 37 21.03.2011 10:50:46
38
Silent Wings Technology:
Incluye diversas optimizaciones eléctricas y mecánicas que contribuyena un funcionamientomuy
estable,uncaudaldeaireóptimoyunageneraciónescasaderuido.
Ventajas técnicas
ATX12V version 2.3:
La serie Straight Power de be quiet! ofrece una fuente de alimentación que cumple la última
especicación ATX12V. Ofrece varias líneas de 12V separadas que tienen un efecto positivo en el
funcionamiento estable del sistema. El modelo 400W disponen de 3 líneas de 12V separadas y los
modelos 450, 500, 550, 600 y 700W de 4.
Conectores para tarjetas grácas PCI express:
LasfuentesdealimentacióndelaserieStraightPowerdisponendehasta4conectoresde6ú8pins
quesonnecesariosparaelusodetarjetasgrácasPCIexpress.Cadaconectortienelaformabásica
de un enchufe de 6 polos que se puede convertir en un enchufe de 8 polos si se necesitaran otros dos
pins.(segúnelmodelo)
Sobretodo,utilicesiemprelamismanumeraciónparaconectoresytarjetasgrácas.(VGA1atarjetas
grácas1yVGA2atarjetasgrácas2)
Conector de placa base de 20/24 pins:
Conelconectorparalaplacabase20/24pins,laserieStraightPowertambiénescompatiblecon
todaslasespecicacionesinferioresconvencionales.Soncompatiblesconlossiguientesestándares:
•ATXespecicaciónV2.2einferiores
•BTXV1.0a
Conectores SATA (Serial ATA):
LasfuentesdealimentacióndelaserieStraightPowerestánequipadosconsucientesconectores
SATA.Elnúmerodeconectoresvadesde5conectoresdecorrienteSATAenelmodelode400Whasta
9 conectores de corriente SATA en el de 700 W.
4. COMPATIBILIDAD
Las fuentes de alimentación be quiet! de la serie Straight Power son compatibles con todas las
especicacionesactualesdefuentesy
placasbasecomo:
•IntelATX12VPowerSupplyDesignGuideVersion2.3
(así como versiones inferiores es compatible con V2.2, V2.01, V2.0)
•
ATXSystemDesignGuideVersion2.2yVersion2.1
•BTXVersion1.0a
•E-ATXServerDualMainboardsconconectorde8pins
•EPS12VVersion2.92
•EstadodeIntelC6delanuevageneracióndeprocesadores
•Energy Star 5 Directivas
5. INSTALACIÓN DE SU NUEVA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
Leaelpunto“Advertenciaseindicacionesdeseguridad”antesdecomenzarconlainstalación.
ParamontarlafuentedealimentaciónensuPCnecesitaundestornillador.Utilicesólolostornillos
suministrados ya que disponen de la rosca correcta.
SP-E9 Manual.indb 38 21.03.2011 10:50:46
39
Primero desmonte su vieja fuente alimentación. Para ello proceda del siguiente modo:
1.SeparesuPCdetodaslasfuentesdeenergíaexistentesydesenchufeconcuidadotodosloscables
conectadosalPC.
2.AbralacarcasadelPCytengaencuantatambiénelmanualdefabricante.
3. Desconecte todos los cables que vayan a la placa base, así como a todos componentes restantes
comoFDD, HDD o unidades ópticas. Preste atención para que ningún conector dela fuente de
alimentaciónantiguaestéunidoaningúncomponente.
4.Ahoraretirelostornillosdelapartetraseradelafuenteyextráigalaconcuidado.Presteespecial
atenciónaquenoseenganchencablesaloscomponentesylosdañen.
Montaje de su nueva fuente de alimentación Straight Power de be quiet!:
1. Coloque ahora la nueva fuente en el lugar previsto de la carcasa y atorníllela a la parte trasera con
loscuatrotornillossuministrados.Noutiliceparaellounafuerzaexcesiva.
2.Inserteelconectorde20/24pinsenlaclavijaprevistaparaellodelaplacabase.Sidisponede
unaconexiónde24pins,coloquelos4pinsadicionalesenlaposicióncorrectaantesdeinsertarel
conector en la clavija. Si se usa un conector de 20 pins, simplemente aparte los 4 pins adicionales.
3.Ahorainserteelconectorde4pins,tambiénllamadoconectorP4,enlaclavijaprevistaparaellode
laplacabase.EsteconectortambiénseencargarádesuministrarcorrienteasuCPU.
4.Sidisponedeunaplacaprincipalconvariosprocesadores,necesitaráelconectoradicionalP4+4.
Simplemente conéctelo a la clavija de la placa principal.
Observación:AlconectarelconectorEPStengaencuentaelmanualdeinstruccionesdelfabricantede
suplacabase.Notodaslasplacasprincipalesdisponendeestasconexiones.
6. FUNCIONES DE SEGURIDAD
Todaslasfuentesdealimentaciónbequiet!estánequipadasconnumerosasfuncionesdeseguridad.
Estasdebenprotegeralusuario,fuentedealimentaciónyaloscomponentesconectados.Sialguno
deestossistemassedispara, seproducegeneralmente unreinicioodesconexión del sistema.En
talcaso,sedebeexaminarinmediatamenteelPCparacomprobarsihayalgúnerror.Paraayudara
encontrarcualquiererror,leatambiénelcapítulo„Búsquedadeerrores”enlassiguientespáginas.La
serieStraightPowerdisponedelassiguientesfuncionesdeseguridad:
OCP (Protección contra sobrecorriente)
Cuandolacargasobrecadaunadelaslíneasessuperiorallímiteindicado,lafuentedealimentación
sedesconectaautomáticamente.
UVP (Protección contra subtensión)
Estaprotecciónseactivacuandolatensióndelaslíneasesinferioraunlímitedeterminado.Eneste
caso,lafuentedealimentacióntambiénsedesconectaautomáticamente.
OVP (Protección contra sobrecorriente)
La proteccióncontra sobrecorriente se activacuando la tensiónesdemasiado altaen las líneasy
desconectalafuentedealimentación.
SCP (Protección contra cortocircuitos)
Estaprotecciónsedisparaencasodecortocircuitoenlafuentedealimentación.protegedeunposible
defectoenlafuentedealimentaciónyensuscomponentes.
SP-E9 Manual.indb 39 21.03.2011 10:50:46
40
OTP (Protección por sobrecalentamiento)
Si se hace funcionar la fuente de alimentación a una temperatura demasiado alta, se desconecta
automáticamente.Puedeconectarlodenuevocuandosehayaenfriado.AsegúresedequeelPCcuente
conlasucienterefrigeración.
OPP (Protección contra sobrecarga)
Estesistemadeseguridadseactivacuandolapotenciatotalqueseexigealafuentedealimentación
seasuperioralacargamáximaespecicada.Estopuedeocurrircuandolafuentedealimentaciónno
dispongadesucientepotenciaparaelsistema.
7. SOLUCIÓN DE ERRORES
A tener en cuenta
EnelcasodeequiposATX,lafuentedealimentaciónrecibelaseñaldelaplacabaseconectadapara
ponerseenmarcha.Porlotanto,compruebesielinterruptordeconexión/desconexiónestáconectado
consultando el manual de la placa base o de la caja
Atención: Cuando se trabaja en fuentes de energía, se pueden provocar lesiones mortales. Si hay
huellasdehumo,cablesdañadososehavistoafectadoporlíquidos,desenchufarinmediatamentela
fuentedealimentaciónynovolveraponerenfuncionamiento.
No abra nunca la fuente de alimentación. En el interior hay piezas que pueden generar grandes
tensiones incluso tras un largo período sin usarse.
¡Encargue las reparaciones sólo a personal especializado autorizado!
Sielsistemanofuncionacorrectamenteconlafuentedealimentacióninstalada,compruebeprimero
lassiguientesposiblescausasdeerror:
A.Compruebequeelcabledealimentaciónestáconectadocorrectamentealafuentedealimentación
yalenchufe.Aserposible,utiliceunatomadedicadaúnicamenteparalafuentedealimentación
del ordenador.
B.Compruebequetodaslasconexionesesténcolocadascorrectamenteycorríjalassiesnecesario,
p.ej.en caso de falsa polaridad.
C.Compruebelaconexióndelinterruptordeconexión/desconexión queconectalacajaalaplaca
base.¡Siesnecesariotengapreparadoelmanualdesuplacabase!Enciendalafuentedealimentación
poniendoelinterruptorenposición“I”ypulseelinterruptordeencendidodelacaja.Silafuentede
alimentaciónsiguesinencenderse,pruebeconelsiguientepunto.
D. Compruebe su sistema por si hubiera cortocircuitos o hardware defectuoso, para ello desconecte
el equipo y desenchufe del sistema todos los dispositivos que no sean necesarios para iniciar el
ordenador. Enciéndalo de nuevo. Repita este proceso y conecte uno a uno, todos los dispositivos
hasta que encuentre el posible defecto. Si la fuente de alimentación no reacciona debido a un
cortocircuito,esperealmenos5minutosantesdeconectarlodenuevo,porqueeldispositivoestá
equipadoconunaproteccióncontrasobrecarga.
Problemas frecuentes:
Problema: Las tensiones leídas (a través de Bios) son demasiado bajas/altas
SicompruebalastensionesdelafuentedealimentaciónenelBiosdelaplacabaseoenelsistema
operativo, es posible que estén mal representadas. Esto se debe a la lectura imprecisa de la placa base
y no tiene por qué corresponder a la realidad.
SP-E9 Manual.indb 40 21.03.2011 10:50:47
41
Problema: Tras el montaje de una tarjeta gráca nueva, el PC no arranca o se bloquea con
frecuencia.
AcabademontarunatarjetagrácapotentenuevaensusistemayahoraelPCnoarrancaosebloquea
alamínimasobrecarga.Lafuentedealimentaciónesdemasiadodébilparasutarjetagráca.Consulte
nuestroconguradordevatioswww.be-quiet.netantesdecomprar.Aquíselerecomendarálafuente
dealimentacióndebequiet!adecuadadenuestragamadeproductos.
Nota importante:Silafuentedealimentaciónnofunciona,asegúresedehaberleídotodoelmanual
deinstruccionesydescartadolosproblemasmencionados.Silosproblemaspersisten,póngaseen
contactoinmediatamenteconnuestroserviciodeatenciónalcliente.
NuestroservicioRMAcomprobarátodoslosreenvíos.Siunadelasfuentesdealimentaciónresulta
notenerningúnerror,sereenviaráalcliente.Tambiénsecobraráunmínimoporlosgastoscausados
decomprobación.
Encasodequeaparezcaunfalloenlafuentedealimentacióndebequiet!enlosprimeros12mesestrasla
f e c h a d e c o m p r a , p ó n g a s e e n c o n t a c t o c o n n u e s t r a h o t l i n e g r a t u i t a p a r a a c l a r a r p r e g u n t a s y d a t o s t é c n i c o s .
Paraello,necesitamosquenosenvíeporfax,correoelectrónicoopostal:
•Una copia del comprobante de compra
•
Unadescripciónbrevedelfallo
•Elnúmerodeseriedelafuentedealimentación
•Sudirecciónparalaentrega
Cuandorecibamosladocumentación,seleenviaráunanuevafuentedealimentaciónqueleentregará
un empleado de DHL en una caja. Entregue entonces la fuente de alimentación supuestamente
defectuosaalempleadodeDHL.Loscables,losaccesoriosyelembalajeoriginalpuedequedárselos,
pues no es necesario cambiarlos.
ElserviciodesustitucióninsitufuncionaenAlemaniayFrancia.
Conservelafactura;sinella,nopodráhacervalerlagarantía.
Qué necesitamos en este caso:
Necesitamosunacopiadelticketdecomprayunadescripciónexactadelerror,ambosdatos,deben
ser remitidos por fax, email o correo postal. A continuación le enviaremos una nueva fuente de
alimentación.CuandolosempleadosdeDHLleentreguenlanuevafuentedealimentación,entrégueles
lafuentedefectuosaparaqueestosnoslodevuelvan.Asegúresedequelafuentedealimentaciónestá
en una caja junto con todos sus accesorios.
8. ACCESORIOS
Seincluyenlossiguientesaccesorios:
•Cable del ventilador
•Instrucciones de uso
•Abrazadera para cables
•
Tornillosparajarelbloquedealimentación
SP-E9 Manual.indb 41 21.03.2011 10:50:47
42
9. INDICACIONES PARA SU RECICLAJE
Losdispositivoseléctricosyelectrónicosnosepuedeneliminarconlabasuracomún,conformealas
normativaseuropeas*.Setienenqueeliminardeformaseparada.Elsímbolodelcontenedorsobre
ruedas indica la necesidad de la recogida por separado.
Ayudeaprotegerelmedioambienteyencárguesedetiraresteaparatoenlabasuraespecialcuando
ya no lo quiera volver a usar.
En Alemania, está obligado** por ley a eliminar un dispositivo usado por separado de la basura
convencional. Los encargados de recoger la basura públicos (municipios) han creado puntos de
recogida a los que se pueden llevar dispositivos usados de hogares domésticos de su zona de forma
gratuita. También es posible que estas empresas de recogida de basura vayan a buscar los dispositivos
usados a las casas.
Infórmese también en el calendario de recogida de basuras local o en el ayuntamiento sobre las
posibilidades de recogida de dispositivos usados.
*Directriz2002/96/CEdelparlamentoeuropeoyelconsejodel27deenerode2003sobredispositivos
eléctricosyelectrónicosusados
**Leysobrelapuestaenelmercado,devoluciónyeliminaciónecológicadedispositivoseléctricosy
electrónicos(leydedispositivoseléctricosyelectrónicos)del16demarzode2005
10. GARANTÍA, DATOS DEL FABRICANTE Y COPYRIGHT
3añosdegarantíadelfabricanteparaelconsumidornal(sóloparacompraoriginaldedistribuidores
autorizados de be quiet!).
Sustitución in situ durante los 12 primeros meses a partir de la fecha de compra por parte del
distribuidor autorizado de be quiet!
El servicio de sustitución in situ funciona en Alemania y Francia.
Sólosepodránejercerlosderechosdelagarantíafacilitandoelnúmerodeserieypresentandouna
copiadelcomprobantedecompraexpedidoporundistribuidorautorizadodebequiet!
Laaperturadelequipo,lamanipulacióndecualquiertipo,lasmodicacionesestructuralesdecualquier
tipoylosdañosporinuenciasmecánicasexternasprovocaránlapérdidatotaldelagarantía.
Lostérminosycondicionesíntegrosdelagarantíasepuedenconsultarenlapáginawebwww.be-
quiet.dedentrodelaseccióndeserviciotécnico/condicionesdelagarantía.
Sitienemáspreguntasacercadenuestrosproductos,póngaseencontactoconnuestralíneagratuita
deatenciónalclienteenelnúmero:
Model description Article Number Serial Number
BQTE9-700W BN194 S/N(seenameplatefornumber)
BQTE9-600W BN193 S/N(seenameplatefornumber)
BQTE9-500W BN192 S/N(seenameplatefornumber)
BQTE9-450W BN191 S/N(seenameplatefornumber)
BQTE9-400W BN190 S/N(seenameplatefornumber)
SP-E9 Manual.indb 42 21.03.2011 10:50:47
43
+49407367686559
Lunesaviernesde9a17.30horas
Listan GmbH & Co. KG . Biedenkamp 3a . 21509 Glinde . Alemania
Correoelectrónicodelserviciodeatención:info@be-quiet.de
Tenga en cuenta las siguientes indicaciones:
1.Elcontenidodeestadocumentaciónnosepuedereproducir,entregar,publicaroguardardeninguna
forma,nitotalniparcialmente,sinelpreviopermisoporescritodeListan.
2.bequiet!esunamarcaregistradadelaempresaListanGmbH&Co.KG.Otrosnombresdeproductos
yempresasquesenombrenenestadocumentaciónpuedensermarcasonombrescomercialesde
sus respectivos propietarios.
3.Listan,deacuerdoconsupolítica,sigueavanzandoeneldesarrollodesusproductos.Porlotanto,
Listansereservaelderechoquerealizarmodicacionesymejoras,sinprevioaviso,enlosproductos
descritosenestadocumentación.
4.Listannoes,bajoningúnconcepto,responsabledelapérdidadedatosoinformaciónnidedaños
especiales, temporales, a medio plazo o inmediatos, independientemente de como se produzcan.
5.Elcontenidodeestadocumentaciónsepresentacomosedisponeactualmente.Listannoasume
ninguna garantía, ni expresa ni tácitamente, de la corrección o totalidad del contenido de esta
documentación,inclusive,peronolimitadoalagarantíatácitadelaadaptaciónalmercadoyla
compatibilidadparaunndeterminado,anoserqueunaleyaplicableojurisdicciónprescriban
unaresponsabilidad.Listansereservaelderechoderealizarmodicacionesenestedocumentoen
cualquiermomento,yderetirarestadocumentación.
SP-E9 Manual.indb 43 21.03.2011 10:50:47
48
500W
FDD
20-pin
4-pin
12V P4-connector
12V P4-connector
HDD
24-pin
PCIe 1 (6+2-pin) / VGA 1
S-ATA
HDD
PCIe 2 (6+2-pin) / VGA 2
12V P8-connector
S-ATA
S-ATA S-ATA
S-ATA
S-ATA S-ATA
S-ATA
HDD
HDD
SLI / Cross Fire
550 mm 150 mm 150 mm
150 mm 150 mm
550mm
450W
FDD
20-pin
4-pin
12V P4-connector
12V P4-connector
HDD
24-pin
PCIe 1 (6+2-pin) / VGA 1
S-ATA
HDD
PCIe 2 (6+2-pin) / VGA 2
12V P8-connector
S-ATA
S-ATA S-ATA
S-ATA
S-ATA S-ATA
HDD
HDD
SLI / Cross Fire
550 mm 150 mm 150 mm
150 mm 150 mm
550mm
SP-E9 Manual.indb 48 21.03.2011 10:50:50
49
400W
FDD
20-pin
4-pin
12V P4-connector
12V P4-connector
HDD
24-pin
PCIe 1 (6+2-pin) / VGA 1
HDD
PCIe 2 (6-pin) / VGA 2
12V P8-connector
S-ATA S-ATA
S-ATA S-ATA
HDD
S-ATA HDD
SLI / Cross Fire
550 mm 150 mm 150 mm
150 mm 150 mm
550mm
SP-E9 Manual.indb 49 21.03.2011 10:50:51
/