Transcripción de documentos

Información importante de seguridad Lea atentamente este documento antes de instalar o utilizar Spyder X80. Guarde el documento cerca de su Spyder X80 para facilitar la consulta futura. Para obtener información sobre la instalación, la configuración y el uso del producto, consulte la documentación disponible en la unidad flash USB o en el sitio web deChristie Digital Systems USA Inc.enwww.christiedigital.com. Lea todas las instrucciones antes de utilizar o manipular el producto. Los mensajes informativos proporcionan información adicional, y enfatizan u ofrecen consejos útiles. Medidas preventivas importantes Con el fin de evitar lesiones personales y daños en el dispositivo, lea y observe las siguientes precauciones de seguridad. Precauciones de seguridad generales ¡Advertencia! La omisión de las advertencias siguientes puede dar lugar a lesiones graves o incluso fatales. • ¡PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA! Desconecte elproductode la corriente eléctrica antes de moverlo, realizar tareas de mantenimiento o limpieza, desmontar componentes o abrir cualquier carcasa. • Se requiere la colaboración de un mínimo de dos personas o el uso de equipo de elevación adecuado para levantar, instalar y mover el producto con seguridad. • Los motores y los ventiladores podrían ponerse en funcionamiento sin previo aviso. Riesgos de incendio y descarga eléctrica Para evitar riesgos de incendio y descarga eléctrica, evite la exposición del producto a lluvia o humedad. Evite modificaciones en el enchufe de alimentación, sobrecargas en la toma de corriente y el uso de cables de prolongación. No retire nunca la carcasa del producto. Únicamente los técnicos cualificados de Christie están autorizados a realizar tareas de mantenimiento en el producto. Riesgo de descarga eléctrica Precauciones relativas al suministro eléctrico ¡Advertencia! La omisión de las advertencias siguientes puede dar lugar a lesiones graves o incluso fatales. • Riesgo de descarga eléctrica. No retire nunca la carcasa del producto. Únicamente los técnicos cualificados de Christie están autorizados a realizar tareas de mantenimiento en el producto. ¡Precaución! La omisión de las advertencias siguientes podría dar lugar a lesiones leves o de carácter moderado. • ¡PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA! Utilice únicamente el cable de alimentación de CA suministrado con el producto o recomendado por Christie. • ¡RIESGOS DE INCENDIO Y LESIONES PERSONALES! Coloque los cables de forma que se eviten riesgos de incendio por el contacto con superficies calientes y de lesiones personales por caídas. Además, deben quedar protegidos ante posibles daños causados por el paso de personas o el desplazamiento de mesas, sillas u otros objetos. • ¡PELIGRO DE INCENDIO! No utilice nunca un cable de alimentación que presente indicios de daños. • ¡RIESGOS DE INCENDIO Y DESCARGA ELÉCTRICA! Evite sobrecargas en tomas de alimentación y cables de prolongación. • ¡PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA! El cable de alimentación de CA debe insertarse en una toma con puesta a tierra. Notación Conozca los símbolos de riesgo e información utilizados en la documentación del producto. Los mensajes de peligro indican situaciones de riesgo que, en caso de no evitarse, resultarán en lesiones graves o fatales. Los mensajes de advertencia indican situaciones de riesgo que, en caso de no evitarse, podrían resultar en lesiones graves o fatales. Los mensajes de precaución indican situaciones de riesgo que, en caso de no evitarse, podrían resultar en lesiones leves o moderadas. Los mensajes de aviso indican situaciones de riesgo que, en caso de no evitarse, pueden resultar en daños materiales o en el equipo. Spyder X80 Guía de seguridad del producto 020-102023-01 Rev. 1 (07-2017) Copyright © 2017 Christie Digital Systems USA Inc. Reservados todos los derechos. ¡RIESGOS DE INCENDIO Y DESCARGA ELÉCTRICA! Utilice el sistema exclusivamente con conexiones eléctricas certificadas que suministren el voltaje recomendado. 16  Información importante de seguridad • ¡PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA! No use la unidad si el suministro de CA no cumple las especificaciones de tensión y potencia indicadas en la etiqueta de licencia. Requisitos de suministro eléctrico Descripción Detalles Tensión de entrada 90-264 V~, 50-60 Hz, 14 A, 75 W Demanda máxima de potencia: 1680 W Soporte técnico • Norteamérica y Sudamérica: +1-800-221-8025 o [email protected] • Europa, Oriente Medio y África: +44 (0) 1189 778111 o [email protected] • Asia Pacific: +65 6877-8737 or [email protected] Spyder X80 Guía de seguridad del producto 020-102023-01 Rev. 1 (07-2017) Copyright © 2017 Christie Digital Systems USA Inc. Reservados todos los derechos. 17