T&S BRASS B-0592-26-CH Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Instrucciones Generales
Instalación De La Boquilla:
1. Cierre el surtido de agua y desague
las tuberias. Las lineas existentes de
surtido, deben de ser aproximadas en
la pared o en el espaldar de la sentina.
Use entradas de 1/2” IPS (Tamaño De
Tubería De Hierro) (masculina para
B-0580, femenina para B-0585) surtido
por otros.
2. Afloje la parte No.10 del ensamble.
Remuéva el ensamble No.4 de la parte
No.2 ó No.3.
Pared o
espaldar
1
3
2
4
12
10
Modelo B-0585
3. Aprete a mano la parte No.1 hacia la
parte No.2 hasta su máximo trayecto.
4. Aplique cinta de Teflon a las roscas
del tubo de entrada. Atornille la parte
No.2 (B-0580) dentro del tubo de
entrada a su máximo trayecto, aprete
con una llave.
5. Aprete la parte No.1 a medida que
este a rás contra la pared.
6. Coloque de nuevo el ensamble
No.4 entre la parte No.2 (B-0580) ó la
parte No.3 (B-0585), firmemente
aprete la parte No.10 contra la parte
No.2 ó No.3.
Para el reparo ó el reemplazo de la
(argolla de goma) parte No.6 y
(manga) parte No.7:
1. Cierre el surtido de agua y desagüe
las tuberias.
2. Afloje la parte No.10 en el ensamble.
Remuéva el ensamble No.4 de la parte
No.2 ó No.3.
3. Insarte una parte No.7 en la parte
No.8. Instale la parte No.6 en la parte
No.8 y lubrique liberalmente con grasa
para argolla
de goma.
Instale la
segunda
parte No.7
en la parte No.8.
(Vea el diagrama ampliado).
8
7
6
Ensamble De Desagüe:
Para el reparo o reemplazo de
partes:
1. Insarte la puas de la parte No.17 a
través del hueco en la parte No.18 y
doblelas hacia fuera, como esta
demostrado.
2. Deslice la parte No.18 a través de la
parte No.19 y la parte No.19 a través
de la parte No.20.
3. Insarte la parte No.21 entre la parte
No.20 y firme y seguramente aprete
contra la parte No.19.
17
18
17
19
21
puas
20

Transcripción de documentos

Instrucciones Generales Instalación De La Boquilla: 1. Cierre el surtido de agua y desague las tuberias. Las lineas existentes de surtido, deben de ser aproximadas en la pared o en el espaldar de la sentina. Use entradas de 1/2” IPS (Tamaño De Tubería De Hierro) (masculina para B-0580, femenina para B-0585) surtido por otros. 2. Afloje la parte No.10 del ensamble. Remuéva el ensamble No.4 de la parte No.2 ó No.3. 4 12 10 Para el reparo ó el reemplazo de la (argolla de goma) parte No.6 y (manga) parte No.7: 1. Cierre el surtido de agua y desagüe las tuberias. 2. Afloje la parte No.10 en el ensamble. Remuéva el ensamble No.4 de la parte No.2 ó No.3. 3. Insarte una parte No.7 en la parte No.8. Instale la parte No.6 en la parte No.8 y lubrique liberalmente con grasa para argolla 8 de goma. Instale la 7 segunda 6 parte No.7 en la parte No.8. (Vea el diagrama ampliado). Ensamble De Desagüe: 3 1 Pared o espaldar 2 Modelo B-0585 3. Aprete a mano la parte No.1 hacia la parte No.2 hasta su máximo trayecto. 4. Aplique cinta de Teflon a las roscas del tubo de entrada. Atornille la parte No.2 (B-0580) dentro del tubo de entrada a su máximo trayecto, aprete con una llave. 5. Aprete la parte No.1 a medida que este a rás contra la pared. 6. Coloque de nuevo el ensamble No.4 entre la parte No.2 (B-0580) ó la parte No.3 (B-0585), firmemente aprete la parte No.10 contra la parte No.2 ó No.3. Para el reparo o reemplazo de partes: 1. Insarte la puas de la parte No.17 a través del hueco en la parte No.18 y doblelas hacia fuera, como esta demostrado. puas 17 17 18 19 21 20 2. Deslice la parte No.18 a través de la parte No.19 y la parte No.19 a través de la parte No.20. 3. Insarte la parte No.21 entre la parte No.20 y firme y seguramente aprete contra la parte No.19.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

T&S BRASS B-0592-26-CH Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación