Transcripción de documentos

Table of Contents Table of Contents Español ....................................................................................................... 1. Antes de iniciar ................................................................................... 2. Instalación del Hardware .................................................................... 3. Configurar el Modem .......................................................................... 4. Configuración de encriptación ............................................................ 1 1 2 3 5 Troubleshooting .......................................................................................... 6 Version 09.24.2008  1. Antes de iniciar Contenidos del paquete ? TEW-435BRM Guía de instalación rápida ? ? CD-ROM para guía del usuario ? 1 antena desmontable de 2dBi ? 1 Cable Ethernet RJ-45 ? 1 Cable de teléfono RJ-11 ? Adaptador de alimentación Requisitos de instalación Una conexión a Internet DSL que funciona ? Un PC con adaptador de red alámbrico o inalámbrico instalado de manera ? correcta. Navegador Web: Internet Explorer (5.0 ó superior) ? Aplicación 54Mbps Wireless G ADSL Firewall Modem Router (TEW-435BRM) ADSL Account Ready Line Workstation with 10/100Mbps Fast Ethernet PCI Adapter (TE100-PCIWN) Phone Jack Workstation with 54Mbps Wireless G PCI Adapter (TEW-423PI) Notebook with 54Mbps Wireless G PC Card (TEW-421PC) 54Mbps 10/100Mbps 1 Español  2. Instalación del Hardware 1. Conecte la punta del cable RJ-45 a uno de los puertos LAN del TEW435BRM. Conecte la otra punta del cable al puerto Etnernet del PC. Después, conecte la antena desmontable de 2dBi. 2. Conecte la punta del cable RJ-11 a uno de los puertos ADSL del TEW-435BRM. Conecte la otra punta del cable al jack telefónico. 3. Conecte el adaptador de alimentación AC al TEW-435BRM y luego a una toma de corriente. 4. Compruebe que las siguientes luces del panel están encendidas: Power (Encendido), LAN y WLAN 2 Español  3. Configuración del Módem Nota: Es recomendable configurar el Modem desde una computadora con cable. 1. Abra el navegador Web, introduzca http://192.168.0.1 en la barra de direcciones, luego pulse la tecla Enter (Intro). 2. Haga clic en Setup Wizard (Asistente de instalación). 3. Seleccione VC 1 (Router – Primary Internet Connection), y después pulse Next (siguiente) 4. Seleccione Auto-detect (Autodetectar), y después pulse Next (siguiente) 3 Español  Nota: Si el Setup Wizard (Asistente de instalación) no puede detectar de manera automática su conexión a Internet, escoja Manual Selection. (Selección manual) e introduzca la información suministrada por su ISP. 5. Establezca las opciones de configuración tomando como base la información suministrada por su ISP. Luego, haga clic en Next (Siguiente). 6. Establezca las opciones de configuración tomando como base la información suministrada por su ISP. Luego, haga clic en Next (Siguiente). 7. Marque Test Internet Connection (comprobar conexión a Internet), y después haga clic en Finish (Finalizar). 8. Verificar que el LED de ADSL e Internet este encendido y luego hacer clic en Cerrar (Close). 4 Español  4. Configuración de encriptación 1. Haga clic en Wireless (Inalámbrico). Seleccione la Región, introduzca el SSID deseado y luego haga clic en Save (Guardar). Haga clic en Configure (Configurar) para configurar la Seguridad Inalámbrica. 2. Seleccione un Sistema de seguridad, introduzca una clave de seguridad para su red inalámbrica, haga clic en Save (Guardar) y luego en Close (Cerrar). La instalación ha sido completada Para obtener información más detallada sobre la configuración así como de las configuraciones avanzadas del TEW-435BRM, por favor consulte la sección de resolución de problemas, el CD-ROM de la Guía del Usuario, o el sitio Web de TRENDnet en http://www.trendnet.com. Registre su producto Para asegurar los más altos niveles de servicio y apoyo al cliente, registre su producto en línea en: www.trendnet.com/register Gracias por elegir TRENDnet 5 Español