Transcripción de documentos

Table ofofContents Table Contents Español ....................................................................................................... 1. Antes de iniciar ................................................................................... 2. Instalación del Hardware .................................................................... 3. Configuración del Módem .................................................................. 1 1 3 4 Troubleshooting ........................................................................................ 7 Version 06.19.2006  1. Antes de iniciar Contenidos del paquete TEW-435BRM Guía de instalación rápida CD-ROM para guía del usuario 1 antena desmontable de 2dBi 1 Cable Ethernet RJ-45 (amarillo) 1 Cable de teléfono RJ-11 (gris) Base de soporte Adaptador de alimentación Requisitos de instalación Una conexión a Internet DSL que funciona Un PC con adaptador de red alámbrico o inalámbrico instalado de manera correcta. Navegador Web: Internet Explorer (5.0 ó superior) o Netscape Navigator (4.7 ó superior) Aplicación 54Mbps 802.11g ADSL Modem Router (TEW-435BRM) Internet ADSL Account Ready Line Phone Jack Workstation with PCI Adapter (TE100-PCIWN) Workstation with Wireless PCI Adapter (TEW-423PI) Notebook with Wireless PC Card (TEW-421PC) 54Mbps 10/100Mbps 1 Español  Buscar información sobre el proveedor de servicios de Internet (ISP) Por favor verifique su tipo de conexión de banda ancha a Internet DSL con su ISP y compruebe que tiene toda la información para uno de los siguientes tipos de conexión: A.Conexión IP dinámica El ISP puede requerir que utilice un nombre de anfitrión o nombre de dominio en particular. B. Conexión IP estática o fija Dirección IP de Internet:_____. _____._____._____ (p. ej. 215.24.24.129) Máscara de subred: _____. _____._____._____ Dirección IP de gateway: ____. _____._____._____ DNS primario:_____ _____._____._____ Secundario:_____. _____._____._____ C. Conexión IP dinámica PPPoE o PPPoA Nombre de usuario: _________ Contraseña: ________________ D. Conexión IPoA Estática o Fija (IP sobre ATM) Dirección IP de Internet:_____. _____._____._____ (p. ej. 215.24.24.129) Máscara de subred: _____. _____._____._____ Dirección IP de gateway: ____. _____._____._____ DNS primario:_____ _____._____._____ Secundario:_____. _____._____._____. 2 Español  2. Instalación del Hardware 1. Fije la base de soporte al lado de la unidad. 2. Conecte la punta del cable RJ-45 amarillo a uno de los puertos LAN del TEW-435BRM. Conecte la otra punta del cable al puerto Etnernet del PC. Después, conecte la antena desmontable de 2dBi. 3. Conecte la punta del cable RJ-11 gris a uno de los puertos ADSL del TEW-435BRM. Conecte la otra punta del cable al jack telefónico. 4. Conecte el adaptador de alimentación AC al TEW-435BRM y luego a una toma de corriente. 5. Compruebe que las siguientes luces del panel están encendidas: Power (Encendido), LAN y WLAN 3 Español  3. Configuración del Módem Nota: Se le recomienda configurar el Módem desde un PC por cableado. 1. Abra el navegador Web, introduzca http://192.168.0.1 en la barra de direcciones, luego pulse la tecla Enter (Intro). 2. Introduzca el User name (Nombre de Usuario) y Password (contraseña), y después pulse OK. User name: admin Password: password 3. Haga clic en Setup Wizard (Asistente de instalación). 4 Español  4. Haga clic en Next (siguiente). Nota: En el ejemplo, la conexión DSL es PPPoE. 5. Seleccione Auto-detect (Autodetectar), y después pulse Next (siguiente) 6. Espere hasta que el proceso de Detección Automática haya finalizado. 5 Español  Nota: Si el Setup Wizard (Asistente de instalación) no puede detectar de manera automática su conexión a Internet, escoja Manual Selection (Selección manual) e introduzca la información suministrada por su ISP. 7. Establezca las opciones de configuración tomando como base la información suministrada por su ISP. Luego, haga clic en Next (Siguiente). Nota: Para otros métodos de conexión, siga las instrucciones de la pantalla después de la detección automática. 8. Marque Test Internet Connection (comprobar conexión a Internet), y después haga clic en Finish (Finalizar). 9. Verifique que el LED de ADSL está encendido, y luego haga clic en Close (Cerrar). La instalación ha sido completada Para obtener información más detallada sobre la configuración así como de las configuraciones avanzadas del TEW-435BRM, por favor consulte la sección de resolución de problemas, el CD-ROM de la Guía del Usuario, o el sitio Web de TRENDnet en http://www.trendnet.com. 6 Español