Transcripción de documentos

Quick-start guide Guía de inicio rápido 1 Read operator’s manual safety section. 1 Lea la sección de seguridad del manual del usuario. 2 Charge the battery. 2 Cargue la batería. 3 Fill the oil tank with chain oil. 3 Llene el depósito de aceite con el aceite para la cadena. 4 Fit the battery to the machine. 4 Ajuste la batería en la máquina. 5 Starting 5 Encienda la máquina. • Turn on the machine by pressing and holding the start button (>1 sec.) until the green LED is lit. • Press the power trigger lockout (1), and then press the power trigger (2). CLICK! 1 2 This guide is not intended to replace the owner’s manual to understand fully how to operate the machine. For customer assistance call: 1-800-487-5951 or visit www.usa.husqvarna.com. • Mantenga presionado el botón de arranque (más de 1 segundo) hasta que la luz verde LED se ilumine para encender la máquina. • Presione el bloqueo del gatillo de alimentación (1), y luego presione el gatillo de alimentación (2). Esta guía no tiene como objetivo reemplazar el manual del usuario para comprender completamente el funcionamiento de la máquina. Para comunicarse con asistencia al cliente, llame al: 1-800-487-5951 o visite www.usa.husqvarna.com. 589472401 Rev. A 2016-08-08