Transcripción de documentos

USERS MANUAL IH-BN2 GARANTÍA LIMITADA CONTENTS: IMPORTANT INFORMATION EXPLANATION OF THE NAILING ACTION GENERAL SAFETY RULES WORK AREA PERSONAL SAFETY TOOL USE AND CARE SERVICE AIR SOURCE DESCRIPTION AND SPECIFICATION SPECIFICATION FEATURES ASSEMBLY/INSTALLATION OPERATION LUBRICATION ADJUSTING AIR PRESSURE CONNECTING AIR SUPPLY TOOL TESTING NAIL LOADING METHODS OF OPERATION COLD WEATHER OPERATION ADJUSTABLE THE EXHAUST NAIL INDICATOR MAINTENANCE JAM CLEARING CLEANING STORAGE HOOKUP INSTRUCTIONS FOR TOOL TO AIR SUPPLY RECOMMENDED HOOKUP TROUBLE SOLVING LIMITED WARRANTY P1 P1 P1 P1 P1 P1 P2 P2 P3 P3 P4 P4 P4 P4 P4 P4 P5 P5 P6 P6 P6 P6 P6 P6 P7 P7 P7 P7 P8 P9 1.DURACIÓN: A partir de la fecha de la compra del comprador original como lo siguiente: Wood Industries, Inc. (Deber estándares y No anunciado- un año). 2. QUIEN DA ESTA GARANTÍA (GARANTIZADOR): Wood Industries, Inc. Domicilio: 21 Front Street, Belmont, MS 38827, USA. 3.QUIEN RECIBE ESTA GARANTÍA (COMPRADOR): El comprador original (con excepción con objeto de de reventa) del producto de Wood Industries, Inc. 4.QUÉ PRODUCTOS SON CUBIERTOS POR ESTA GARANTÍA: Cualquier Clavador de Wood Industries, Inc., grapadora o accesorio de aire o proporcionado o fabricado por Garantizador. 5. QUÉ SE CUBRE BAJO ESTA GARANTÍA: Defectos substanciales en material y la ejecución que ocurren dentro de la duración del período de la garantía. 6. QUÉ NO SE CUBRE BAJO ESTA GARANTÍA: A. Las garantías implicadas, incluyendo la comerciabilidad y de la APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR SON LIMITADAS A PARTIR DE LA FECHA DE LA COMPRA ORIGINAL SEGÚN LO INDICADO EN LA DURACIÓN. Si este producto se utiliza para los propósitos comerciales, industriales o de alquiler, la garantía aplicará noventa (90) días a partir de la fecha de la compra. Algunos estados no permiten la limitación encendido cuánto tiempo una garantía implicada dura, así que las limitaciones antedichas pueden no aplicarse a usted. B. PÉRDIDA, DAÑOS, O COSTO FORTUITO, INDIRECTO, O CONSECUENTE QUE PUEDE RESULTAR DE CUALQUIER DEFECTO, FALLA, O MALFUNCIÓN DE PRODUCTO DE WOOD INDUSTRIES, INC. Algunos estados no permiten la exclusión o la limitación de daños fortuitos o consecuentes, así que la limitación o la exclusión antedicha puede no aplicarse a usted. C. Cualquier falta que resulte de un accidente, abuso del comprador, negligencia o de la falta de funcionar productos de acuerdo con instrucciones proporcionados en el manual del dueño (s) proporcionado con el producto. El accidente, abuso del comprador, negligencia o la falta de funcionar productos de acuerdo con instrucciones también incluirán el retiro o la alteración de cualquier dispositivo de seguridad. Si se quitan o se alteran tales dispositivos de seguridad, esta garantía es invalido. D.Los ajustes normales que se explican en el manual del dueño (s) proporcionaron el producto. E. Artículos o servicio que se requieren normalmente mantener el producto, es decir anillo o, resortes, topes, juntas, sellos, inyectores, mangueras materiales, o cualquier otra parte consumible enumerada no específicamente. Estos artículos serán cubiertos solamente por noventa (90) días a partir de la fecha de la compra original. Los artículos subrayados se autorizan para los defectos en material y la ejecución solamente. F. Defectos cosméticos que no interfieren con la función del producto. 7. RESPONSABILIDADES DEL GARANTIZADOR BAJO ESTA GARANTÍA: Repare o substituya, en la opción de Garantizador, productos o componentes que son defectuosos, han funcionado incorrectamente y/o no han podido conformarse dentro de la duración del período de la garantía. 8. RESPONSABILIDADES DEL COMPRADOR BAJO ESTA GARANTÍA: A. Proporcione la prueba anticuada de los expedientes de la compra y del mantenimiento. B.Llame 1-800-551-2406 para obtener sus opciones de servicio de la garantía. Los costes de la carga se deben llevar por el comprador. C.Utilice el cuidado razonable en la operación y el mantenimiento de los productos según lo descrito en el manual del dueño (s). 9. CUANDO EL GARANTIZADOR REALIZARÁ LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO BAJO ESTA GARANTÍA: La reparación o el reemplazo programar y será mantenida según el flujo normal del trabajo en la localización de mantenimiento, y dependiendo de la disponibilidad de las piezas de recambio. Esta garantía limitada se aplica en los Estados Unidos, Canadá y México solamente y le da los derechaos legales específicos. Usted puede también tener otros derechos que varíen de estado al estado o de país a país. Sp9