Transcripción de documentos

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LUZ REDONDA DE FOCO DE 6" Capacidad de empotrado en el techo 5. Conecte el otro extremo del adaptador de conexión al conector de la parte superior de la luminaria. Un cierre positivo va a asegurar los dos conectores. Vea la Figura D. Esta luz redonda luminaria de 6" de Sharp puede ser instalada en algunos techos redondos de empotrado de 6 pulgadas. Advertencia: Riesgo de descarga eléctrica, utilice sólo las lámparas empotradas compatibles que aparecen en las hojas de especificaciones disponibles para su descarga en www.sharpledlighting.com. Todas las lámparas empotradas compatibles deben ser instaladas según las instrucciones de instalación del fabricante y deberán estar en estricta conformidad con los códigos eléctricos locales y de construcción. ARTEFACTO DE EMPOTRADO DE TECHO NO CUELGUE LA LUMINARIA DEL ADAPTADOR DE CONEXIÓN. ARTEFACTO TÍPICO DE SOPORTE LATERAL EN EL EMPOTRADO DE TECHO TOMA FIGURA D RESORTES DE TORSIÓN SOPORTE DE MONTAJE DE TOMA ENGANCHE LOS RESORTES DE TORSIÓN EN LOS SOPORTES LATERALES FIGURA A Desempaque el producto y retire todo el material de embalaje. Este producto se compone de dos conjuntos, la luminaria y el adaptador de toma. COMPRIMA PARA INSTALAR INSTALACIÓN 1. Desconecte la energía. FIGURA E 2. Retire la lámpara y el reflector del artefacto de techo para readaptación si procede. Separe la toma del soporte de montaje de la toma de corriente y retire el soporte de montaje. 6. Comprima los dos resortes de torsión juntos, libérelos para que cada uno encaje en los soportes laterales situados en la pared lateral del artefacto de techo. Vea la Figura E. 7. Meta el cableado y el conector devuelta en el artefacto de techo. 8. Empuje con cuidado la luminaria en el artefacto de techo hasta que quede al ras con en el techo. Vea la Figura F. 3. Deje que la toma cuelgue libremente. Vea la Figura B. 9. Restablezca la energía para garantizar el funcionamiento. FIGURA F PRECAUCIÓN – DECLARACIONES DE SEGURIDAD FIGURA B ADAPTADOR DE TOMA CONECTORES DE CIERRE POSITIVO Todo trabajo de instalación deberá ser realizado por profesionales calificados y autorizados. La instalación debe ser completada en estricto cumplimiento con los códigos locales de construcción y los códigos eléctricos. 4. Fije el adaptador de conexión en la toma. Vea la Figura C. No desmonte la luminaria. No retire o intente operar sin la cubierta del lente sobre el LED. No manipule luminarias energizadas. Advertencia – No exponga el cableado a los bordes del metal para prevenir daños. FIGURA C Advertencia – Para retirar la luminaria, desconecte la energía. Permita que la luminaria se enfrié antes de manipular. Invierta el proceso de instalación para retirarlo. 3 S  SHARP ELECTRONICS CORPORATION GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS DE LUMINARIA LED Sharp Electronics Corporation garantiza al primer consumidor final (el “Comprador”) que esta luminaria LED Sharp (el “Producto”), no tendrá ninguna falla de mano de obra ni materiales cuando haya sido despachada en su empaque original, y acepta, a su elección, reparar o proporcionar al Comprador un reemplazo del Producto o componente defectuoso que sea un equivalente nuevo o remanufacturado sin cargo para el comprador por partes o mano de obra para el período establecido a continuación. Período de garantía para este producto: El período de garantía para fallas de material y mano de obra es de 5 años desde la fecha de compra original de Sharp o de su concesionario autorizado. Términos y Condiciones: La garantía se aplicará solo cuando el producto se use con productos o sistemas de iluminación que sean instalados, operados o mantenidos de acuerdo con cada uno de los siguientes: • El Código Eléctrico Nacional de los Estados Unidos (NEC) • Normas de seguridad de Underwriters Laboratories, Inc. (Clasificado por ETL) • Normas del American National Standards Institute (ANSI), y • Las especificaciones suministradas por Sharp para la instalación, operación y mantenimiento del producto. Esta garantía será nula si el producto es (I) instalado incorrectamente, (II) dañado, (III) desfigurado, o (IV) sometido a negligencia, rotura accidental o mal uso, incluyendo pero no limitado a: falla de operar el producto de acuerdo con las especificaciones de Sharp. Sharp se reserva el derecho de examinar todos los productos fallados y a su sola discreción determinar si cualquier producto está cubierto bajo los términos de esta garantía limitada. Esta garantía limitada no incluye ninguna cobertura para ningún costo de material del comprador o mano de obra necesaria para retirar, reinstalar o enviar el producto. Limitación de responsabilidad: Las garantías descritas en este documento serán las garantías únicas y exclusivas otorgadas por Sharp y serán las únicas y exclusivas soluciones disponibles para el comprador. La reparación de fallas, en la manera y período de tiempo descrito en este documento, constituirá todas las obligaciones y responsabilidades de Sharp con el comprador respecto al producto y deben constituir la satisfacción total de todos los reclamos, ya sea por contrato, negligencia, obligación estricta u otros. En ningún caso Sharp tendrá la obligación, o responsabilidad, por cualquier daño o falla en el producto causado por reparaciones o intento de reparaciones realizados por personas ajenas al personal de servicio de reparación autorizado. Sharp tampoco tendrá la obligación ni la responsabilidad por ningún daño incidental o resultante económico, a la propiedad o daños especiales. Algunos estados no aceptan la exclusión de daños accidentales o resultantes por lo que esta exclusión puede no aplicarse a su caso particular. Si cualquier estipulación de esta garantía limitada, o parte de ella, es suspendida o considerada inválida, nula o inaplicable, dicha suspensión no afectará la validez y aplicabilidad del resto de la garantía limitada, y dichas otras partes, estipulaciones o cláusulas de la garantía limitada serán consideradas como divisibles. Para EE.UU. Para Canadá ESTA GARANTÍA LIMITADA ES VÁLIDA SÓLO EN LOS CINCUENTA (50) ESTA GARANTÍA LIMITADA ES VÁLIDA SÓLO EN CANADÁ. ESTADOS UNIDOS, EL DISTRITO DE COLUMBIA Y PUERTO RICO. Diferencias: Diferencias: Esta garantía de producto, y cualquier disputa en relación al mismo, Cualquier reclamo o disputa sobre estas garantías será regido por las leyes del debe ser exclusivamente regida e interpretada según las leyes de la Provincia de Ontario. estado de Nueva Jersey (US). ¿Preguntas? ¿Preguntas? Contacte con su representante local de Sharp o al centro de servicio al cliente Por favor contacte a su representante local de Sharp o al Centro de de Sharp al 1-877-312-LED1 (1-877-312-5331) servicio al cliente de Sharp al 1-877-312-5331. Dónde obtener El servicio de garantía está disponible en un distribuidor Dónde obtener el El servicio de garantía está disponible en un autorizado de Sharp ubicado en los Estados Unidos. Para servicio: distribuidor autorizado de Sharp ubicado en el servicio: encontrar el distribuidor autorizado de Sharp más cercano, llame a la línea gratuita de Sharp: 1-877-312-5331, envié un correo electrónico a Sharp: [email protected] o visite en línea en www.sharpledlighting.com Cómo obtener el servicio: Llame a la línea gratuita de Sharp: 1-877-312-5331 para obtener un número de autorización de devolución e instrucciones de envío. Después de obtener un número de autorización de devolución, envié el producto con porte pagado o llévelo a un distribuidor autorizado. Si va a enviar el producto, asegúrese de que cuente con seguro y que sea embalado de forma segura. Será necesaria una prueba de compra. Canadá. Para encontrar el distribuidor autorizado Sharp más cercano, llame a la línea gratuita de Sharp: 1-877-312-5331. Cómo obtener el servicio: Llame a la línea gratuita de Sharp: 1-877-3125331 para obtener un número de autorización de devolución e instrucciones de envío. Después de obtener un número de autorización de devolución, envié el producto con porte pagado o llévelo a un distribuidor autorizado. Si va a enviar el producto, asegúrese de que cuente con seguro y que sea embalado de forma segura. Será necesaria una prueba de compra. Este dispositivo cumple con la Parte 15 del reglamento fcc. La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo una interferencia que pueda causar un mal funcionamiento. 4 S