Transcripción de documentos

NOTA: The faucet (A) and lift rod (M) are not included with the product. Modelo núm. RP90150 RP90151 RP90152 Instalación Retira el tapón emergente (D) y la brida del desagüe (E) del cuerpo del desagüe (H). D □ Aplica sellador de silicona (no incluido) debajo de la brida del drenaje (E) y coloca ésta dentro del orificio de drenaje del lavabo. □ Desde la parte inferior del lavabo, enrosca el cuerpo del drenaje (H) en la brida del drenaje (E). Asegúrate de que la abertura (1) para la varilla de bola del cuerpo del drenaje (H) esté frente a la parte posterior del lavabo. □ Aprieta la arandela de goma (F) y la tuerca de bloqueo (G) en el cuerpo del drenaje (H). Ajusta sólo con la mano. LI E SI □ 2 Cómo instalar el cuerpo del drenaje E 2 1 Cómo preparar el ensamblaje emergente 1 F G 1 H H 4 HOMEDEPOT.COM Para obtener asistencia, llama al 1-855-HD-GLACIER.  Instalación (continuación) instalar el tapón y la 3 Cómo varilla horizontal □ Antes de la instalación, desenrosca la tapa protectora (1) de la varilla horizontal (J). □ Inserta el tapón (D) en el orificio del drenaje del lavabo. Inserta la varilla horizontal (J) en el cuerpo del desagüe (H) y a través del orificio del tapón (D) hasta que escuches un clic. Consulta el folleto 2. Puedes presionar ambos lados de la junta (I) para retirar la varilla horizontal (J). □ instalar la varilla de 4 Cómo elevación □ Inserta la varilla de elevación (M) a través de la mezcladora (A) y de la correa de la varilla de elevación (K). Aprieta el tornillo de ajuste manual (N). M NOTA: Para retirar y limpiar más fácilmente, gira el tapón (D) a 90º de manera que la varilla horizontal (J) no atraviese el orificio del tapón (D). Consulta el folleto 3. D 1 2 1 A J H 1 Folleto 2 M Folleto 3 M 2 K 3 K 3 N J I H I 5  Instalación (continuación) 5 Cómo instalar la varilla horizontal y la correa □ Presiona hacia abajo la varilla horizontal (J) para garantizar que el tapón (D) esté abierto completamente. □ Desliza la presilla (L) hacia arriba, ajusta la ubicación de la correa de la varilla de elevación (K) a la altura adecuada e inserta la varilla horizontal (J) con el orificio correcto de la varilla de elevación (K). □ Mueve la correa de la varilla de elevación (K) hacia adentro o hacia afuera para seleccionar la ubicación adecuada. □ Desliza la presilla (L) hacia abajo hasta que la varilla horizontal (J) esté asegurada. D D 1 D L K 2 L K 4 J L 4 K 3 3 L J J Orificio 6 □ 5 Cómo verificar el funcionamiento del tapón emergente M Mueve la varilla de elevación (M) hacia arriba y abajo para verificar que el tapón (D) se abre y cierra correctamente. D 6 HOMEDEPOT.COM Para obtener asistencia, llama al 1-855-HD-GLACIER.