UNFILTERED VIBES
INSTRUCTION GUIDE
oduct, safety and continued enjoyment of this prFor your
e using.efully beforead the instruction book carralways
MODEL BE05TSM
ANT SAFETY TIMPOR
UCTIONSINSTR
Y ESPECIALLAL APPLIANCES,WHEN USING ELECTRIC
BASIC SAFETY,WHEN CHILDREN ARE PRESENT
AKEN,S BE TYAWAUTIONS SHOULD ALPREC
INCLUDING THE FOLLOWING:
UCTIONSREAD ALL INSTR
BEFORE USING APPLIANCE
TERAY FROM WAWKEEP A
TO REDUCE THE RISK – ANGERD
S UNPLUG THIS YAWOF ELECTRIC SHOCK: AL
AL OUTLET APPLIANCE FROM THE ELECTRIC
BEFORE CLEANING.
TO REDUCE THE RISK OF
– GNNIRAW
Y TO OR INJUR FIRE, ELECTROCUTION,BURNS,
PERSONS:
Read all instructions before using the appliance. 1.
do not usegainst electrical hazards,o protect aT 2.
.werthing or in the showhile ba
yy when anvision is necessarClose super 3.
ppliance is used by or near children ora
individuals with certain disabilities.
pplianceppliance if the ate this aDo not opera 4.
ged ormalfunctions or has been dropped or dama
ppliance to nearest Return a.terdropped into wa
electrical ortion,vice facility for examinaser
No repairs. or repairmechanical adjustment,
.ttempted by the consumershould be a
ppliance only for the intended use asUse a 5.
The use of described in this instruction book.
ttachments not recommended or sold by Conaira
may be hazardous.
te where aerosolDo not use outdoors or opera 6.
(spray) products are being used or where oxygen
is being administered.
Be sure mirror is not in a position where it can 7.
reflect sunlight; reflected sunlight can cause fire.
such as a bed,Do not use on a soft surface, 8.
where openings may be blocked.
urn mirror off before storing.T 9.
ppliance where it can fallDo not place or store a 10.
or be pulled into a tub or sink.
ter or other liquids. Do not place in or drop into wa11.
do not reach into ,terppliance falls into waIf the a 12.
. Unplug it immediately.the water
way from Keep a.yppliance is not a toThis a 13.
children.
YFOR HOUSEHOLD USE ONL
VE THESE SA
UCTIONSINSTR
TING OPERA
UCTIONSINSTR
xin. our lighted makeup mirror has an 8.5Y 1.
tion and agnifica viewing area with 1x ma6.25 in.
tion.gnifica10x spot ma
luded).tteries (not incAAA bates on 4 This unit opera 2.
ways turn mirror off. alAfter use, 3.
The beauty and design of this mirror will 4.
you mayTherefore, y environment.complement an
if you,wever Hove the mirror displayed.wish to lea
see STORAGE section for,choose to store the mirror
tion.detailed informa
tures a touch control button (an iconThis mirror fea 5.
ws you to turn the unit on/t alloon the screen) tha
ouch theT off and choose the desired light setting.
tedly to select the desired light setting:icon repea
medium or high.,wlo
t or hang forws mirror to lie flaAdjustable stand allo 6.
ge.convenient stora
HOW TO ASSEMBLE
Align the mirror base and stem with the mirror glass1.
facing in the same direction as the phone holder
1).ig.(see F
Insert mirror stem into base.2.
t the mirror and base are securelyEnsure tha 3.
ttached.a
(Fig. 1)
eaturepecial FS
vingy-saThis lighted makeup mirror uses lifetime energ
Replacement bulbs are not required.LED bulbs.
2)ig.(Ftteries neededAAA ba4
luded)(not incTTERIES ALL BATO INST
.y cover after loosening the screwtter Remove ba1.
-y comtterted on batteries as indicaAAA baInstall 4 2.
2).ig.partment (see F
pping it into place andy cover by snatterReplace ba3.
.tighten the screw
TIONY SAFETY INFORMATTERBA
tteries.AAA baThis product requires 4 1.
tures,tteries are sensitive to high temperaSince ba 2.
y place. dr keep in a cool,when storing them,
both on thelean,y contacts need to be ctterBa 3.
tion. before installappliance,y and in the atterba
ppliancetteries should be removed from the aBa 4.
when not being used for long periods of time (such
as months).
tteries. Never recharge non-rechargeable ba5.
wer cord supplied with theUse only the po 6.
ppliance.a
Be careful and install (+) and (-) to the correct plus 7.
and minus on device.
Do nott one time.tteries aReplace all old ba 8.
standard Do not mix alkaline,.mix old and new
(carbon-zinc) and rechargeable (NiCad or NiMH)
tteries.ba
voidtely to atteries immediaRemove discharged ba 9.
ge.leaka
tteries into a fire. Never put ba10.
Switch off device after use.11.
especially theway from children,tteries aKeep ba 12.
t are small enough to ingest.tteries thaba
te medical seek immediay is ingested,tterIf a ba 13.
help.
puncture or disassemble crush,Never open, 14.
tteries.ba
te andy statteries according to anDispose of ba 15.
tions.local regula
Y DISPOSALTTERBA
lable and do not yctteries are not recAAA baThe 4
tteries can be safely Baterials.contain hazardous ma
disposed of with normal household waste.
TIONSAFEDERAL COMMUNIC
TICECOMMISSION NO
tions to thisChanges or modifica ARNING:W
pproved by the party responsible forunit not expressly a
tes authority to operacompliance could void the user’
the equipment.
art 15 of the FCC Rules.This device complies with P
(1)wing two conditions:tion is subject to the folloOpera
and (2)This device may not cause harmful interference,
y interference received,This device must accept an
t may cause undesiredluding interference thainc
tion.opera
This equipment has been tested and found toTE: NO
comply with the limits for a Class B digital device,
These limits are art 15 of the FCC Rules.pursuant to P
gainst harmfuldesigned to provide reasonable protection a
This equipment tion.interference in a residential installa
yy energte radio frequenc uses and can radiates,genera
if not installed and used in accordance with theand,
may cause harmful interference to radioinstructions,
t there is no guarantee tha,wever Hotions.communica
If thistion.interference will not occur in a particular installa
equipment does cause harmful interference to radio or
which can be determined by turningtelevision reception,
y toged to tr the user is encourathe equipment off and on,
wingcorrect the interference by one or more of the follo
measures:
te the receiving antenna.• Reorient or reloca
tion between the equipment and• Increase the separa
.receiver
• Connect the equipment into an outlet on a circuit
t to which the receiver is connected.different from tha
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
TION OFS DECLARASUPPLIER’
CONFORMITY
®
ConairBrand:
BE05TSMModel No.:
Lighted MirrorDescription:
Conair LLC,arty: Responsible P
CT 06902 Stamford,oint Road,Cummings P 1
(203) 351-9000
ANSI C63.4-2014 art 15 Subpart B,FCC PStandards:
art 15 of the FCC Rules.This device complies with P
(1)wing two conditions:tion is subject to the folloOpera
and (2)This device may not cause harmful interference,
y interference received,This device must accept an
tion.t may cause undesired operaluding interference thainc
2102/70/60TE OF ISSUE: AD
STORAGE
BE SURE DIRECT SUNLIGHT DOES NOTurn mirror off.T
Place in aTTENDED.WHEN LEFT UNASTRIKE MIRROR
where mirror out of reach of children,y area, drcool,
ged.will not be dama
MAINTENANCE
our lighted mirror is designed for household use Y
tion No lubricaand is virtually maintenance free.
is needed.
disconnect the ,yleaning becomes necessarIf c
w it to cool allower source,ppliance from the poa
Clean mirror loth.and wipe exterior with a damp c
Do not turn on until you .leanersurfaces with a glass c
y abnormal If an.yare certain mirror is completely dr
vice return it to an authorized sercondition occurs,
.center for repair
ARRANTYLIMITED ONE-YEAR W
Y)A ONLANAD AND C(U.S.
freet our option) your unitConair will repair or replace (a
te of purchase if theof charge for 12 months from the da
terials.ppliance is defective in workmanship or maa
return the defective,vice under this warrantyo obtain serT
together with,wvice center listed beloproduct to the ser
California residents need only provideyour purchase receipt.
proof of purchase and should call 1-800-3-CONAIR for
In the absence of a purchase receipt,shipping instructions.
te ofthe warranty period shall be 12 months from the da
manufacture.
OR LIABILITIES,TIONS, OBLIGAARRANTIES,ANY IMPLIED W
ARRANTYT LIMITED TO THE IMPLIED WINCLUDING BUT NO
TICULARARPABILITY AND FITNESS FOR A OF MERCHANT
TION TO THE IN DURA SHALL BE LIMITEDPURPOSE,
LIMITEDTION OF THIS WRITTEN,12-MONTH DURA
wtions on how limitates do not allo Some sta
.ARRANTYW
tions may so the above limitalong an implied warranty lasts,
pply to you.not a
IN NO EVENT SHALL CONAIR BE LIABLE FOR ANY
AMAGES FOR OR CONSEQUENTIAL DAL, INCIDENTSPECIAL,
EXPRESS,ARRANTYTHER WBREACH OF THIS OR ANY O
w thetes do not alloSome sta
TSOEVER. WHA,OR IMPLIED
or consequential incidental,tion of special,lusion or limitaexc
pply to you.tion may not a so the above limitages,dama
and you mayThis warranty gives you specific legal rights,
te.te to stay from sta which varve other rights,also ha
Please register this product at
.com/registration.conairwww
call 1-800-3-CONAIR ory Conair product,For info on an
.com.conairvisit us on the web at www
CL Lrain Co120©2
erten CeciverS
C LLrianoC
t nemtrapee DcivreS
.dvlr Bobran Hel. G5 N747
7035Z 8, AeladnelG
egamik.cots
21PM078949
IB-17313
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este
producto, siempre lea cuidadosamente las
instrucciones antes del uso.
MODELO BE05TSM
MEDIDAS DE
SEGURIDAD
IMPORTANTES
AL USAR APARATOS ELÉCTRICOS, ESPECIALMENTE
EN PRESENCIA DE NIÑOS, SIEMPRE SE DEBEN
TOMAR PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD,
ENTRE ELLAS LAS SIGUIENTES:
LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES ANTES
DEL USO
MANTÉNGALO ALEJADO
DEL AGUA
RIESGO PARA REDUCIR EL –PELIGRO
DE DESCARGA ELÉCTRICA: SIEMPRE DESENCHUFE
EL APARATO ANTES DE LIMPIARLO.
PARA REDUCIR
–ADVERTENCIA
EL RIESGO DE QUEMADURAS, ELECTROCUCIÓN,
INCENDIO O LESIONES PERSONALES:
Lea todas las instrucciones antes del uso.1.
Para evitar los riesgos eléctricos, no lo use en el 2.
baño o la ducha.
Supervise el uso de este aparato con cuidado 3.
cuando sea usado por o cerca de niños o
personas con ciertas discapacidades.
No use este aparato si está dañado, después de 4.
un mal funcionamiento o después de una caída al
piso o al agua; devuélvalo a un centro de servicio
autorizado para su revisión, reparación o ajuste.
No trate de repararlo.
Use este producto solo para el uso previsto y 5.
como se describe en este manual. El uso de
accesorios no recomendados o vendidos por
Conair puede ser peligroso.
No use este producto en exteriores, ni lo haga 6.
funcionar donde se estén usando productos en
aerosol (spray) o donde se esté administrando
oxígeno.
Cerciórese de no dejar el espejo en un lugar7.
donde pueda reflejar la luz del sol; esto puede
causar un incendio.
No lo coloque en una superficie blanda, tal como 8.
una cama, donde los orificios de ventilación se
puedan obstruir.
Apague el espejo antes de guardarlo. 9.
No coloque ni guarde este producto donde pueda 10.
caerse o ser empujado a una bañera o un lavabo.
No coloque el aparato ni lo deje caer al agua u 11.
otro líquido.
No trate de alcanzar el aparato después de una 12.
desenchúfelo inmediatamente.caída al agua.
Este aparato no es un juguete; manténgalo fuera 13.
del alcance de los niños.
PARA USO DOMÉSTICO
SOLAMENTE
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES
DE USO
Su espejo de maquillaje con luz cuenta con una 1.
cara de 8.5 x 6.25 in. (22 x 16 cm) con vista
normal y zoom 10x.
Requiere 4 pilas AAA (no incluidas). 2.
Siempre apague el espejo después del uso. 3.
Por su belleza y su diseño, este espejo 4.
complementa cualquier estilo. Por lo tanto, no
tiene que guardarlo después del uso. Sin embargo,
si desea guardarlo, véase las instrucciones en la
sección “ALMACENAMIENTO”.
ZOOM
10X
Este espejo cuenta con un botón de control táctil 5.
(un icono en la pantalla) que permite encender y
apagarlo y elegir el ajuste de luz deseado. Toque
repetidamente el icono para seleccionar el ajuste
de luz deseado: bajo, medio o alto.
El soporte ajustable permite que el espejo quede 6.
plano o se cuelgue para un almacenamiento
práctico.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
Haga coincidir la base y el marco del espejo, con1.
la cara del espejo apuntando hacia el soporte del
teléfono (Fig. 1).
Inserte el marco del espejo en la base.2.
Compruebe que el espejo y base están conectados 3.
de forma segura
(Fig. 1).
Característica especial
Este espejo de maquillaje cuenta con iluminación LED
de por vida que ahorra energía. Nunca tendrá que
reemplazar las bombillas LED durante la vida útil del
espejo.
Requiere 4 pilas AAA (Fig. 2)
INSTALACIÓN DE LAS PILAS (no
incluidas)
Abra el compartimiento de las pilas, sacando el1.
tornillo de la cubierta.
Instale 4 pilas AAA de acuerdo con los signos2.
de polaridad (+/-) indicados en el compartimiento
(Fig. 2).
Vuelva a cerrar el compartimiento de las pilas,3.
asegurando la tapa con el tornillo.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
ACERCA DE LAS PILAS
Este producto requiere 4 pilas AAA.1.
Guarde las pilas en un lugar fresco y seco, ya que 2.
son sensibles a las altas temperaturas.
Limpie los contactos de las pilas y los del aparato 3.
antes de instalarlas.
Retire las pilas del aparato cuando no lo va a usar 4.
por un largo período de tiempo (meses).
No intente recargar pilas no recargables.5.
Use solamente el cable provisto con el aparato. 6.
Cerciórese de instalar las pilas de acuerdo 7.
con signos de polaridad (+/-) indicados en el
compartimiento de las pilas.
Reemplace todas las pilas al mismo tiempo. No 8.
junte pilas nuevas con pilas usadas/gastadas. NO
junte pilas alcalinas con pilas regulares (carbono-
NiMH).o zinc) con pilas recargables (níquel-cadmio
Retire las pilas descargadas inmediatamente para 9.
evitar fugas.
Nunca tire las pilas al fuego.10.
Apague la unidad después del uso.11.
Mantenga las pilas fuera del alcance de los 12.
niños de los niños, especialmente las pilas que
son lo suficientemente pequeñas como para ser
ingeridas.
En caso de ingestión de una pila, busque 13.
atención médica inmediata.
Nunca abra, aplaste, perfore ni desarme pilas/ 14.
baterías.
Deseche las pilas de acuerdo con las 15.
regulaciones estatales y locales.
ELIMINACIÓN DE LAS PILAS
Las cuatro pilas AAA usadas por este aparato no
contienen materiales peligrosos y no requieren ser
Pueden eliminarse de forma segura con recicladas.
los residuos domésticos normales.
AVISO DE LA COMISIÓN FEDERAL
DE COMUNICACIONES (FCC)
Se advierte que las ADVERTENCIA:
modificaciones no aprobadas expresamente por la
autoridad competente en materia de conformidad
podrían rescindir el permiso del usuario para operar
el equipo.
Este artefacto cumple con la Sección 15 de la
Normativa FCC. Su funcionamiento está sujeto a las
dos condiciones siguientes: (1) Este artefacto no debe
causar ninguna interferencia perjudicial, y (2) Este
artefacto debe aceptar cualquier interferencia
recibida, incluso aquellas que puedan causar un
funcionamiento no deseado.
Este equipo ha sido probado y se ha NOTA:
determinado que cumple con los límites de un
dispositivo digital de Clase B, según la Sección 15 de
la Normativa FCC. Estos límites están diseñados para
proporcionar una protección razonable contra las
interferencias perjudiciales en una instalación
residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar
energía de radiofrecuencia (RF) y, si no ha sido
instalado o usado conforme a las instrucciones, puede
ocasionar interferencias perjudiciales para las
comunicaciones por radio. No obstante, no hay
garantía de que aquellas interferencias no ocurran en
una instalación particular. Si este equipo produce
alguna interferencia perjudicial en la recepción de
radio o televisión, lo que podrá determinarse
encendiendo y apagando el equipo, se recomienda
tratar de corregir la interferencia, adoptando una o
más de las siguientes medidas:
Reorientar o reubicar la antena receptora.•
Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.•
Conectar el equipo a un circuito distinto al que esté•
conectado el receptor.
Consultar con el distribuidor o un técnico•
especializado en radio/TV.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
DEL PROVEEDOR
®
ConairMarca:
BE05TSM Modelo:
Espejo con luzDescripción:
Conair LLC,Parte responsable:
1 Cummings Point Road, Stamford, CT 06902
351-9000(203)
Normas de la FCC, Sección 15, subsecciónNormas:
B, ANSI C63.4-2014
Este artefacto cumple con la Sección 15 de la
Normativa FCC. Su funcionamiento está sujeto a las
dos condiciones siguientes: (1) Este artefacto no debe
causar ninguna interferencia perjudicial, y (2) Este
artefacto debe aceptar cualquier interferencia recibida,
incluso aquellas que puedan causar un funcionamiento
no deseado.
7/6/21 FECHA DE PUBLICACIÓN:
ALMACENAMIENTO
Apague el espejo. CERCIÓRESE DE NO DEJAR EL
ESPEJO EN UN LUGAR DONDE PUEDA REFLEJAR LA
LUZ DEL SOL. Guárdelo en un lugar seco, fresco y
seguro, fuera del alcance de los niños.
MANTENIMIENTO
Este producto ha sido diseñado para uso doméstico
y requiere poco mantenimiento. No requiere
lubricación.
Cuando sea necesario limpiarlo, desenchúfelo,
permita que se enfríe y limpie el exterior con un
paño limpio. Limpie la superficie del espejo con un
limpiador de vidrio. No encienda el espejo hasta
que esté completamente seco. En caso de mal
funcionamiento, devuélvalo a un centro de servicio
autorizado.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
(VÁLIDA EN LOS EE.UU. Y EN
CANADÁ SOLAMENTE)
Conair reparará o remplazará (a su opción) este producto
sin cargo por un período de 12 meses a partir de la
fecha de compra si presenta defectos de fabricación o
materiales.
Para obtener servicio técnico bajo esta garantía, devuelva
el producto defectuoso al Centro de Servicio indicado
a continuación, junto con su recibo de compra. Los
residentes de California solo necesitan dar una prueba
de compra y deben llamar al 1-800-3-CONAIR para
recibir instrucciones de envío. En ausencia del recibo de
compra, el período de garantía será de 12 meses a partir
de la fecha de fabricación.
CUALQUIER GARANTÍA, OBLIGACIÓN O RESPONSABILIDAD
IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADAS A LA
GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD
PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, ESTARÁN LIMITADAS
POR LOS 12 MESES DE LA PRESENTE GARANTÍA
Algunos Estados no permiten limitaciones en
ESCRITA.
la duración de una garantía implícita, de modo que las
limitaciones mencionadas pueden no regir para usted.
CONAIR NO SERÁ RESPONSABLE, EN NINGÚN CASO, POR
NINGÚN DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE
DEBIDO AL INCUMPLIMIENTO DE ESTA O CUALQUIER
Algunos
OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA.
Estados no permiten la exclusión o limitación de daños
especiales, incidentales o consecuentes, de modo que las
limitaciones mencionadas pueden no regir para usted.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos
y usted puede tener otros derechos que varían de un
Estado a otro.
Para registrar este producto, visítenos en:
www.conair.com/registration
®
, Para más información sobre los productos Conair
llame al 1-800-3-CONAIR o visítenos en www.conair.com
©2021 Conair LLC
Centro de servicio
Conair LLC
Service Department
7475 N. Glen Harbor Blvd.
Glendale, AZ 85307
Fotografía de banco de imágenes
21PM078949
IB-17313
-
1
-
2
en otros idiomas
- English: Conair BE05TSM User manual
Artículos relacionados
-
Conair BETP2 Manual de usuario
-
Conair BEH17 Manual de usuario
-
Conair BETP3 Manual de usuario
-
-
-
Conair BE04SM Manual de usuario
-
Conair BE200 Manual de usuario
-
-
-