Boss Audio Systems MR752UAB El manual del propietario

Marca
Boss Audio Systems
Modelo
MR752UAB
Categoría
Receptores de medios de coche
Tipo
El manual del propietario
1
DESCRIPCIÓN DE LOS BOTONES DEL CONTROL REMOTO
1 BOTÓN DE ENCENDIDO
2 BOTÓN AP
3 BOTON SCN (ESCANEAR)
4 BOTÓN DE RELOJ
5 BOTÓN MODO
6 BOTÓN BND (BANDA)
7 TECLADO NUMERICO (0-9)
8 BOTÓN *
9 BOTÓN SILENCIADO
10 BOTÓN EQ
11 BOTÓN TEL
12 BOTÓN CLEAR
13 BOTÓN #
14 BOTÓN PTY
15 BOTÓN TA
16 BOTÓN AF
17 BOTÓN BOTONES
BAJAR >>|/Y|>>/SUBIR
18 BOTÓN SELECCIONAR
19 BOTONES + Y –
2
LOCALIZACIÓN Y FUNCIÓN DE LOS CONTROLES
Operación Común:
1. Para encender / apagar la unidad
Pulse cualquier botón, excepto el botón LIBERAR para encender la unidad. La unidad también se
enciende cuando se inserta un disco, tarjeta SD o memoria USB.
Mantenga pulsado el botón de encendido durante más de 1 segundos para apagar la unidad.
2. Para seleccionar el modo de reproducción
Pulse el botón MODO para seleccionar RADIO (TUNER), DISCO, TARJETA (después de insertar la
tarjeta SD), USB (después de insertar una memoria USB) AUX IN y el modo BT.
1. BOTÓN PARA LIBERAR
2 .BOTÓN ENCENDIDO/LIBERADO
3. RANURA DE CD
4. LCD
5. BOTÓN PARA EXPULSAR
6 & 7. BOTONES >>| o |<<
8. BOTÓN SELECCIONAR Y PERILLA DE VOL
9. BOTÓN 1/TOP/>||
10. BOTÓN 2/INT
11. BOTÓN 3/RPT
12. BOTÓN 4/RDM (ALEATORIO)
13. BOTÓN 5/ COLGAR
14. BOTÓN 6/ TEL
15. BOTÓN PTY/ MODO
16. PUERTO DE ENTRADA AUX
17. PUERTO USB
18. BOTÓN BANDA
19.BOTÓN APS
20. PUERTO DE TARJETA SD
21. BOTÓN RESETEAR
22.INDICADOR LED
23.BOTÓN ESCANEAR
3
3. Para ajustar el volumen. Rote la perilla del volumen cuando esté en una reproducción.
4. Para silenciar o reanudar el sonido
Pulse el botón MUTE para eliminar o reanudar el sonido durante la reproducción de inmediato.
Tambien puede girar la perilla para reanudar el sonido inmediatamente.
5. Seleccionar y ajustar modo de sonido y menú
A) Seleccionar y ajustar modo menú:
Pulse el botón SEL repetidamente hasta seleccionar modo VOL(volumen), BAS(graves), TRE(agudos),
BAL(balance),FAD(fader),LOUD ON/LOUD OFF, EQ OFF(CLASSIC,POP,ROCK),
DX/LOCAL,MONO/STEREO,(solo en Modo FM), AF ON/ AF OFF,TA ON/TA OFF,DEVOL,AREA EUR/
AREA USA en esta secuencia de aparición.
En cada modo, el tiempo de espera es de 5 segundos, transcurridos estos 5 segundos se volverá al
anterior modo de pantalla.
Al seleccionar un elemento de sonido, gire la rueda VOL para ajustar el nivel.
AUTO (ROJO,VERDE,AZUL,AMARILLO, PÚRPURA, CIAN,BLANCO):
Este Menú le permite seleccionar el color de la luz de fondo.
Puede elegir entre un solo color de fondo o el modo AUTO.
Al seleccionar el modo AUTO, la luz de fondo alternará automáticamente los 7 colores de forma cíclica.
LOUD: Cuando el nivel de volumen es inferior al nivel medio, seleccionar el modo LOUD para mejorar el
sonido de graves. Se aconseja que no se active el modo LOUD cuando el nivel de volumen sea alto.
DX/LOCAL: Modo LOCAL mejora la recepción en algunas zonas donde la señal es demasiado fuerte.
(Nota: la función LOC sólo funciona en el modo FM.)
STEREO/MONO: Seleccione el modo STEREO para mejorar el efecto de sonido. Seleccione el modo
MONO para reducir el ruido y hacer que el sonido sea más claro cuando la señal de la emisora es débil.
DEVOL: Esta opción le permite establecer y memorizar el nivel de volumen para el siguiente encendido
con el interruptor ACC en posición de apagado.
B) Mostrar y ajustar el reloj:
1)Pulse el botón SEL durante 2 segundos para mostrar el reloj.
2)Vuelva a pulsar mantenido el botón SEL para acceder a los ajustes del reloj, pulse SEL brevemente
para cambiar la posición y gire la rueda VOL para ajustar las HORAS o MINUTOS.
6. Para resetear el sistema
Antes de utilizar la unidad por primera vez o después de sustituir la batería del automóvil o de cambiar
las conexiones, debe restaurar la unidad,
Pulse el botón RESET con un objeto punteagudo. Esta operación borra el ajuste del reloj y algunos
contenidos memorizados
7. Para remover el panel frontal
Presione el botón REL para girar hacia abajo el panel frontal del chasis de la unidad, luego tire de él un
poco para sacarlo de la unidad. Y el indicador LED antirrobo parpadeará todo el tiempo hasta que el
panel frontal está montado de nuevo.
4
Operación de Radio:
1. Para seleccionar la banda de radio
En el modo de radio, presione breve y repetidamente el botón BANDA para seleccionar la
banda de radio deseada en la secuencia y la circulación de la siguiente manera
-->FM1-->FM2-->FM3-->AM1-->AM2-->
2. Para seleccionar una estación de radio manualmente o automaticamente.
Presione el botón >>| o |<< para buscar automáticamente hacia arriba o abajo de la
frecuencia de la emisora 󲵭 󲵭 de radio.
Presione el botón >>| o |<< button y manténgalo presionado durante unos 2 segundos
para activar el modo de búsqueda manual.
Luego presione el botón >>| o |<< varias veces para buscar manualmente hacia arriba o
hacia abajo la estación deseada en la frecuencia actual. (si está en modo MANUAL y la
unidad cambiará al modo AUTO unos segundos más tarde.)
3. Para almacenar la emisora actual o encender la emisora memorizada en el modo
RADIO:
A) Presione uno de los botones numéricos 1-6 y manténgalo presionado durante 1
segundo para almacenar la emisora actual en el banco de memoria de preajustes del
botón de número para la banda actual.
Cuando se almacena una emisora RDS, PI, PS, AF la lista se almacenará.
B) Pulse una de las teclas numéricas 1-6 para activar la emisora almacenada en el banco
de memoria de preajustes del botón de número para la banda actual.
En el modo de RDS, el AF mas fuerte se encenderá después de la búsqueda AF.
4. ara guardar automáticamente las emisoras más potentes y escanear cada estación
A) Pulse el botón APS y manténgalo presionado durante 1 segundo, se buscará desde la
frecuencia actual y comprobará la fuerza de la señal hasta el ciclo 1 de búsqueda ha
terminado en la banda actual. A continuación, las 6 emisoras más potentes disponibles
serán prefijados en los números predefinidos correspondientes. Cuando se haya
completado la operación de Auto-almacenamiento, se ejecutará la exploración
preestablecida continua
B) Pulse el botón de APS para explorar todas las emisoras preestablecidas en la
memoria de la banda actual y permanecer en cada estación de memoria durante unos 5
segundos
C) Pulse el botón SCAN para escanear la frecuencia de radio. Si una señal válida ha
detectado la frecuencia actual se espera y parpadea durante 5 segundos, a continuación,
pulse de nuevo SCAN para detenerse y seguir siendo la frecuencia de la corriente, de lo
contrario, la radio pasará a analizar la otra frecuencia de radio 5 segundos más tarde
5. Sintonizar estación RDS
Pulse el botón PTY durante 1 segundo para seleccionar el modo SPEECH,MUSIC o PTY
OFF.
Una vez seleccionado el modo PTY, pulse repetidamente los botones >>| o |<< o pulse
uno de los 6 botones de presintonías para seleccionar el programa PTY deseado.
Los 6 botones numéricos se comparten de la siguiente manera:
PTY MUSIC ------------------------------------PTY SPEECH
1. POP M, ROCK M
2. EASY M, LIGHT M
3. CLASSICS, OTHER M
4. JAZZ, COUNTRY
5. NATION M, OLDIES
6. FOLK M
1. NOTICIAS, SUCESOS, INFO
2. DEPORTES, EDUCACIÓN, DRAMA
3. CULTURA, CIENCIA, VARIOS
4. TIEMPO, FINANZAS, NIÑOS
5. SOCIEDAD, RELIGIÓN, TELÉFONO
6. VIAJES, OCIO, DOCUMENTALES
5
Una vez seleccionado uno de los programas PTY, se buscarán automáticamente
estaciones de este programa. Si no hay estaciones de este programa PTY, en la pantalla
se mostrará NO FOUND y volverá a la radio anterior.
6. Cambiar de estación RDS con señal débil a una con señal fuerte.
Pulse el botón SEL para activar el modo MENU, a continuación pulse varias veces el
botón SEL hasta seleccionar el modo AF, gire la rueda VOL para elegir AF ON, en la
pantalla parpadearán las letras AF.
Cuando se selecciona el modo AF, la radio comprueba la potencia de la señal de AF en
todo momento. El intervalo de tiempo de cada comprobación AF depende de la
intensidad de la señal de la estación actual, de unos pocos minutos para la estación
potente de unos segundos para que la estación débil. Cada vez que el nuevo AF es más
fuerte que la estación actual, se conmuta a la frecuencia de tiempo muy corto, y la nueva
frecuencia se visualiza durante 1-2 segundos. Debido a que el tiempo de silencio de AF
de conmutación o control de tiempo es muy corto, es casi inaudible en caso de programa
normal. (Cuando AF parpadea en la pantalla LCD, se buscará una emisora 󲵭 󲵭 RDS. Si
AF y TP de flash en la pantalla LCD, que sólo pueden buscar la estación de anuncio de
tráfico).
Durante el modo de FM, cuando AF esté activada, las funciones de BUSQUEDA,
(ESCANEAR) Y MENORIA AUTOMATICA sólo podrán recibir y guardar el programa RDS.
7. TA [ANUNCIO DE TRÁFICO]
Presione el botón SEL y manténgalo presionado durante 1 segundo para activar el modo
MENU, luego presione el botón SEL repetidas veces para seleccionar el modo AF, gire el
mando VOL para seleccionar TA ON, entonces TA titilará en la pantalla.
A) Cuando el modo TA está activada (TA se muestra en la pantalla LCD), comenzará a
buscar la estación de TA y TA SEEK se mostrará en la pantalla LCD durante un tiempo.
Cuando se transmite el anuncio del tráfico:
1) Si la unidad está en modo de disco SD, USB o, pasará al modo de radio
temporalente.
2) Temporalmente cambiará a una emisora 󲵭 󲵭 vinculada EON cuando se detecta un
anuncio de tráfico en ese otro programa, y TP se mostrará en la pantalla LCD.
3) Si el nivel de volumen está por debajo de 20, el nivel de volumen se eleva a 20, y
vuelve a su modo anterior y el nivel de volumen cuando el anuncio sobre el tráfico.
Si se ajusta el volumen durante el anuncio de tráfico, sólo el volumen de información
sobre el tráfico será válida.
* Interrupción en el anuncio TA:
La información de tráfico actual se cancela al presionar esta tecla. Pero el modo de TA no
se apagará.
* Cuando TA está activada, SEEK, (ESCANEAR), Función de memoria automática se
puede recibir o guardar sólo cuando se haya recibido el código de identificación del
programa de tráfico.
Operación USB o Disc:
1. Para cargar / descargar disco
Presione el botón REL para girar hacia abajo el panel frontal y luego insertar el disco en
la ranura de disco o pulse el botón EJ para extraer el disco.
2. Para cargar / descargar una tarjeta SD o USB
Al reproducir SD o USB, inserte la tarjeta SD o una memoria USB en la ranura SD o el
puerto USB. A continuación, el modo de reproducción cambiará en SD o USB y el modo
de pantalla CARD o USB en la pantalla LCD (Cuando la tarjeta SD y memoria USB se
insertan tanto en su ranura o puerto, el modo de juego se cambiará al modo de la
posterior), y luego jugar la primera pista del SD o USB. Cuando necesite extraer la tarjeta
SD, pulse en primer lugar la tarjeta MMC / SD una vez, luego tire de ella.
3. Para reproducer la pista anterior o siguiente
Pulse el botón >>| para reproducir la siguiente pista.
Pulse el botón |<< para reproducir la pista anterior.
6
4. Para seleccionar las siguientes o anterios 10 pista de reproducción
cambiar al modo de reproducción de discos SD, USB o MP3/WMA, pulse el 6 o el botón 5
para desplazar hacia arriba o hacia abajo 10 pistas a la vez. Cuando la pista total se
mantenga en menos de 10, los dos botones estarán inactivos.
5. Para avanzar o retroceder rapidamente
Durante la reproducción, pulse de forma mantenida los botones >>| o |<< para saltar
hacia delante o hacia atrás.
Pulse el botón 1/>|| para volver a reproducción normal.
6. Como utilizer el botón de REPRODUCCIÓN/PAUSA/TOP
Durante la reproducción, pulse el botón 1 /> | | para la reproducción o pausa de disco
SD, USB.
Pulse de nuevo para reanudar la reproducción MMC / SD, USB o la reproducción de
discos.
Pulseel botón > TOP / | durante aproximadamente 1 segundo para reproducir la primera
pista |.
7. Para escanear las pistas
En el modo de reproducción de disco, SD, USB, presione el botón INT para mostrar
INTRO en la pantalla LCD y luego reproducer los primeros 10 segundos de cada pista
8.Para repetir una pista
Durante la reproducción, pulse brevemente el botón RPT para reproducir la pista actual
en modo repetido, la pantalla LCD mostrará las letras RPT ONE.
Pulse el botón RPT dos veces para reproducir las pistas de la carpeta en modo repetido,
la pantalla LCD mostrará las letras RPT DIR.
Pulse el botón RPT tres veces para activar la función RPT ALL (repetir todo), la pantalla
LCD mostrará las letras RPT ALL.
Para desactivar la función INTRO, pulse de nuevo el botón INT y la pista actual se
reproducirá normalmente y el indicador INT OFF desaparecerá del LCD.
9. Para reproducir pistas aleatoriamente
En el modo de reproducción USB, SD o disco pulse el botón RDM para mostrar la
reproducción aleatoria de las pistas. Presione nuevamente el botón BANDA cancelar
esta función.
10. Pulse de forma mantenida el botón APS, se activará el modo TRACK SEARCH
(búsqueda de pista). La pantalla LCD mostrará TRK *** . Gire la rueda VOL para
introducir los números de pista. Por ejemplo, si desea reproducir la pista TRK 108,
introduzca primero el número 1, a continuación el número 0 (después del 1 salta a una
posición superior), y finalmente introduzca el número 8. Una vez introducidos todos los
números, pulse el botón SEL para confirmar y reproducir.
Nota: Durante la introducción de los números de pista, pulse brevemente el botón APS
para borrar el número si se equivoca.
11. Función ESP y ID3
En el modo de SD, USB o disco MP3/WMA durante la reproducción, la información del
nombre de archivo, nombre de carpeta, título, artista y álbum se desplazará en la pantalla
LCD. Mientras la reproducción de música MP3/WMA actual contenga información de
etiqueta ID3 relevante en versión 1.0/2.0, los 3 elementos subrayados anteriormente se
desplazarán en la pantalla LCD. De lo contrario, no lo harán.
7
Sistema Manos Libres Bluetooth:
1. Conexión y Pareamiento
1) Encienda el modo de Bluetooth en el teléfono móvil.
2)Seleccione Búsqueda de Dispositivo Bluetooth. Una vez que la búsqueda haya
finalizado, se mostrarán los nombres de los Dispositivos Bluetooth disponibles.
Seleccione Boss Audio MR752UAB y acceda a él, la pantalla LCD del sistema de sonido
del vehículo mostrará uno a uno CONNECT, BT ON y PHONE. (Si se requiere
contraseña, introduzca 0000).
2. Utilice el teléfono móvil para conectarce y desconectarce.
A) Utilice el teléfono móvil para conectarce y desconectarce
1) En el estado de la conexión, encuentre el dispositivo Bluetooth vinculado y conectado,
pulse el botón de desconexión para desconectar.
2) En el estado de desconexión, encuentre el dispositivo Bluetooth pareado y
desconectelo, a continuación, pulse el botón de conexión para conectarlo.
B) Cuando encienda nuevamente la energia (después de haberla apagado), el panel
frontal podrá buscar el teléfono vinculado automáticamente.
Nota:
(1) PHONE aparecerá en la pantalla LCD solo cuando se encuentre conectado.
(2) En estado de conexión: el telefono movil transferirá al equipo del vehículo cualquier
ocsa que disque y cualquier llamada que reciba.
3. Discado en estado de conexión
A) Disque directamente desde el telefono.
B) Después de introducir el número de teléfono a través del teléfono móvil, pulse el botón
TEL para ejecutar la llamada.
Notas: El tiempo de llamada aparecerá en la pantalla LCD si el discado es exitoso.
4. Aceptar/Cancelar llamada
A) Durante el repique presione el botón TEL para aceptar la llamada.
B) Durante el repique, presione el botón HANG UP para colgar la llamada.
5. Ajuste del volume en llamada
En el estado de llamada, utilice la perilla VOL para ajusta el nivel del volumen del sonido
saliente en la llamada.
6. Para transferir un archive de audio reproducido por teléfono móvil al audio del vehículo
el telefono debe ser compatible con A2DP y podrá reproducir archivos de audio o vídeo,
cuando el teléfono móvil esté em reproducción de audio (para algunos teléfonos móviles,
debe seleccionar repdroducciónde BT en primer lugar), la reproducción se transferirá al
reproductor de audio del vehículo.
En el modo A2DP, si el dispositivo Bluetooth es compatible con AVRCP, las funciones de
los botones >> |, | << y REPRODUCIR / PAUSA serán los mismos que en el modo de
disco (botones de funciones de avance / retroceso rápido >> | <<) | /. Los otros botones
disponibles en el modo de disco no estará disponibles.
En el modo A2DP, si el dispositivo Bluetooth del teléfono móvil es compatible con AVRCP,
al pulsar el botón MODO cambiará entre la radio, el disco, USB, SD y A2DP. Después de
entrar en el modo de A2DP se reanudará la reproducción.
8
INSTALACIÓN
Para aumentar la efectividad del anti-
salto del equipo asegúrese que la
correa de soporte de metal esté bien
conectado al chasis del automóvil
Para fijarar correctamente la
funda de montaje metalica, doble
las lenguetas de la manga contra
el tablero de instrumentos con un
destornillador
ORLA DE PLÁSTICO
PANEL FRONTAL
TABLERO
FUNDA METÁLICA DE
MONTAJE
CORREA METÁLICA
DE APOYO
Para remover el reproductor de CD fuera de la
funda de montaje, Inserte las dos llaves
provistas en el lado izquierdo y derecho󲶉 las
ranuras del chasis, al mismo tiempo.
NOTA
Para remover el reproductor de CD fuera de la
funda de montaje, Inserte las dos llaves
provistas en el lado izquierdo y derecho las
ranuras del chasis, al mismo tiempo.
Antes de instalar y operar el
reproductor de CD,󲶉 remueva la
funda de montaje metalica como
se ilustrada por las flechas
Pulse el botón de reseteo con un objeto
punteagudo para restaurar el programa
distorcionado una vez que se distorcione el
programa
BOTÓN RESETEAR
METODO DE INSTALACIÓN󲶉
Este es un método de instalación anti-robo󲶉 La unidad principal lleva una FUNDA METÁLICA DE
MONTAJE󲶉 Por favor conecte los cables, e.j.: la fuente de alimentacion, los parlantes y la atena de
acuerdo a los requerimientos del manual de instruccines, luego instale la funda de montura metálica
en el auto como se muestra en la siguiente imagen.
9
CABLEADO DE CONEXION
ESQUEMA DE ENCAJE FIJO ISO
1. Parlante Trasero Derecho (+)
2. Parlante Trasero Derecho (-)
3. Parlante Delantero Derecho (+)
4. Parlante Delantero Derecho (-)
5. Parlante Delantero Izquierdo (+)
6. Parlante Delantero Izquierdo (-)
7. Parlante Trasero Izquierdo (+)
8. Parlante Trasero Izquierdo (-)
CONECTOR A FIJO ISO
1.
2.
3.
4. CONSTANTE +12V DC
5. AUTO ANTENA B+
6.
7. ACC +12 V DC
8. TIERRA
BLANCO
ROJO
ANTENA BT
SALIDA RCA FRONTAL DERECHO
SALIDA RCA TRASERO DERECHO
SALIDA RCA TRASERO IZQUIERDO
NEGRO
BLANCO
ROJO
ENCAJE DE ANTENA
ENCAJE ISO
SALIDA RCA TRASERO IZQUIERDO
10
ESPECIFICACIONES
GENERAL
Requerimientos de la fuente de poder.....................................................DC 12V
Consumo Actual....................................................................................10A MAX
Salida de Audio Maxima................................................4x60W(medido a 14.4V)
Numero de Canales..........................................................................2 ESTEREO
Dimensiones del Chasis...........................................(WXHXD)178X50X165(mm)
7
"
X1.97
"
X6.5
"
SECCIÓN FM
Rango de Frecuencia..................................................87.5MHz -107.9MHz (US)
87.5MHz-108MHz (EU)
Uso de Sensibilidad........................................................................................3uV
Frecuencia I.F ........................................................................................10.7MHz
SECCIÓN AM
Rango de Frecuencia.....................................................530KHz - 1710KHz (US)
522KHz-1620KHz (EU)
Frecuencia I.F..........................................................................................450KHz
Uso de Sensibilidad......................................................................................40dB
LINEA -SALIDA
Salida............................................................................................MAX 1200mV
REPRODUCCIÓN CD/MMC/SD o USB
Sistema............................................................................Sistema de Audio MP3
Uso de Disco.........................................................CD/CD-R/CD-RW/MP3/WMA
Frecuencia de Respuesta........................................................20-100Hz <= 5dB
10-20KHz <= 5dB
Señal a Radio de Ruido(CD)...........................................................50dB [1KHz]
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Boss Audio Systems MR752UAB El manual del propietario

Marca
Boss Audio Systems
Modelo
MR752UAB
Categoría
Receptores de medios de coche
Tipo
El manual del propietario
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados

Otros documentos