Sytech SYPP18 El manual del propietario

Categoría
Planchas para el pelo
Tipo
El manual del propietario
Plancha de Pelo WET & DRY
SY-PP18
Manual de Instrucciones
BIENVENIDOS
Gracias por la compra del Plancha de Pelo Wet&Dry SY-PP18. Con el fin de beneficiarse
plenamente de este producto, por favor, lea atentamente las siguientes instrucciones.
Guarde el manual de instrucciones en un lugar seguro para referencia futura.
PARTES DEL SY-PP18
1. Carcasa Exterior
2. Luz Indicadora
3. Interruptor de Encendido/Apagado
4. Regulador de temperatura
5. Cable giratorio
6. Botón para bloquear
7. Gancho para colgar
8. Placas de cerámica
9. WET&DRY sistema de evaporación
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Antes del primer uso del aparato verifique de que el voltaje indicado en la etiqueta
corresponde a la tensión de la red en su hogar.
Para uso doméstico solamente. No lo utilice para fines industriales. No utilice el
aparato para fines distintos a los descritos en este manual de instrucciones.
No use al aire libre.
Siempre desconecte el aparato de la fuente de alimentación antes de limpiarlo o
cuando no esté en uso.
Para evitar el riesgo de choque eléctrico e incendio, no sumerja el aparato en agua
u otros líquidos. Sin embargo, si esto ocurre NO TOQUE el aparato, desconéctelo
inmediatamente y póngase en contacto con su centro de servicio más cercano.
No utilice o deje este producto en un cuarto de baño o cerca del agua.
Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con
discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o falta de experiencia y el
conocimiento, a menos que hayan sido supervisados o instruidos acerca del uso
de los aparatos por una persona responsable de su seguridad.
Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el
aparato.
No deje el aparato encendido cuando no lo use.
No utilice accesorios que no sean diferentes a los suministrados.
No utilizar después de un mal funcionamiento o si el cable está dañado.
No intente reparar, ajustar o reemplazar las piezas en el aparato. Repare el
aparato correctamente en el centro de servicio más cercano.
Para protegerse contra el riesgo de quemaduras graves, no toque las placas de la
plancha de pelo.
PRECAUCIÓN:
Tenga cuidado, el aparato se calienta mucho durante el funcionamiento.
Si el dispositivo está conectado a la toma o se está enfriando después de usar, no
coloque el dispositivo sobre una superficie sin protección. Tampoco se debe
apoyar el aparato sobre el cable de alimentación.
El dispositivo se debe utilizar solamente con el cabello limpio y seco. Si no esta
seco, séquelo con una toalla.
El fabricante se reserva el derecho de introducir cambios menores en el diseño del
producto sin previo aviso, a menos que tales cambios afectan de manera
significativa la seguridad del producto, rendimiento y funciones
INSTRUCCIONES DE USO
Antes de usar asegúrese siempre de que el cable este totalmente estirado.
Introduce el enchufe a la toma de corriente. La luz indicadora se iluminará. Deje
que el aparato se caliente durante unos minutos.
Este aparato le permite utilizarlo sobre el cabello mojado, no es necesario secar el
cabello antes de usar.
Antes de usarlo, divide el cabello en mechones finos.
Para alisar el cabello, coloque un mechón de cabello entre las placas alisadoras y
deslícela con cuidado hacia abajo. Repita este proceso 2-4 veces.
Utilice la unidad sólo con el cabello limpio, seco y peinado
Asegúrese de que las aperturas de evaporación no entren en contacto directo con
las manos, la cabeza, la cara, o el pelo.
Sujete la unidad de tal manera para que las aperturas de evaporación están
apuntando hacia el exterior y no en la cabeza.
Cuando utilice la unidad, podrá oír leves chasquidos o algunos chorros de vapor.
No se preocupe al respecto, sino que es un proceso normal cuando se evapora el
agua excesiva del cabello.
No se peine justo después de usar el aparato, espere hasta que se enfríe el
cabello.
Cuando haya terminado, apague el aparato y desenchúfelo de la fuente de
alimentación
PRECAUCION! No cubra las aperturas de evaporación con las manos.
CUIDADO Y LIMPIEZA
Antes de limpiar, siempre apague el aparato, desenchúfelo de la fuente de
alimentación y deje que se enfríe por completo.
No utilice líquidos químicos o limpiadores abrasivos para limpiar la unidad.
ALMACENAMIENTO
Asegúrese de que la plancha de pelo es completamente enfriado y seco antes de
guardarlo.
No enrolle el cable alrededor del aparato, ya que puede causar daño al cable.
Mantenga el aparato en un lugar fresco y seco.
Coloque la unidad en un lugar seguro lejos del agua y los lugares donde pueden
sufrir daños.
ESPECIFICACIONES
Alisadora de pelo Wet&Dry
Wet&Dry - posibilita el uso en el pelo húmedo o seco
Placas calefactores profesionales con revestimiento de cerámica negro que permite
conseguir un pelo liso y brillante
Control de temperatura: (120°~200°)
Temperatura máxima (200°C ~ 35W)
Reparte el calor uniformemente sobre las placas
Calentamiento inferior a 1 minutos
Indicador LED de funcionamiento
Cable giratorio 360°
Botón de bloqueo. (Bloqueo de la apertura de la plancha)
Interruptor de encendido y apagado
DECLARACION DE CONFORMIDAD
Nombre del fabricante: Satyatrade S. L.
Dirección: Pol. Ind. La Raya C/ Guadalquivir, 2.
Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid
Tel: 902 430 967
Fax: 91 8864285
NIF: B83254763
País de fabricación: China
Sytech® SY-PP18 cumple las siguientes directivas:
Estándar EMC: Directiva 2004/108/EC
EN 55014-1:2006+A1:2009
EN 55014-2:1997+A2:2008
EN 6100-3-2:2006+A2:2009
EN 61000-3-3:2008
Estándar LVD: Directiva 2006/95/EC
EN 60335-1:2002+A1:2004+A2:2006
+A12:2006+A13:2008
EN 60335-2-23:2003+A1:2008
Estándar ROHS: 2002/95/CE Restricción de sustancias peligrosas
Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani
Único Administrador

Transcripción de documentos

Plancha de Pelo WET & DRY SY-PP18 Manual de Instrucciones BIENVENIDOS Gracias por la compra del Plancha de Pelo Wet&Dry SY-PP18. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, por favor, lea atentamente las siguientes instrucciones. Guarde el manual de instrucciones en un lugar seguro para referencia futura. PARTES DEL SY-PP18 1. Carcasa Exterior 2. Luz Indicadora 3. Interruptor de Encendido/Apagado 4. Regulador de temperatura 5. Cable giratorio 6. Botón para bloquear 7. Gancho para colgar 8. Placas de cerámica 9. WET&DRY sistema de evaporación MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES        Antes del primer uso del aparato verifique de que el voltaje indicado en la etiqueta corresponde a la tensión de la red en su hogar. Para uso doméstico solamente. No lo utilice para fines industriales. No utilice el aparato para fines distintos a los descritos en este manual de instrucciones. No use al aire libre. Siempre desconecte el aparato de la fuente de alimentación antes de limpiarlo o cuando no esté en uso. Para evitar el riesgo de choque eléctrico e incendio, no sumerja el aparato en agua u otros líquidos. Sin embargo, si esto ocurre NO TOQUE el aparato, desconéctelo inmediatamente y póngase en contacto con su centro de servicio más cercano. No utilice o deje este producto en un cuarto de baño o cerca del agua. Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o falta de experiencia y el conocimiento, a menos que hayan sido supervisados o instruidos acerca del uso de los aparatos por una persona responsable de su seguridad.  Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.  No deje el aparato encendido cuando no lo use.  No utilice accesorios que no sean diferentes a los suministrados.  No utilizar después de un mal funcionamiento o si el cable está dañado.  No intente reparar, ajustar o reemplazar las piezas en el aparato. Repare el aparato correctamente en el centro de servicio más cercano.  Para protegerse contra el riesgo de quemaduras graves, no toque las placas de la plancha de pelo. PRECAUCIÓN:  Tenga cuidado, el aparato se calienta mucho durante el funcionamiento.  Si el dispositivo está conectado a la toma o se está enfriando después de usar, no coloque el dispositivo sobre una superficie sin protección. Tampoco se debe apoyar el aparato sobre el cable de alimentación.  El dispositivo se debe utilizar solamente con el cabello limpio y seco. Si no esta seco, séquelo con una toalla.  El fabricante se reserva el derecho de introducir cambios menores en el diseño del producto sin previo aviso, a menos que tales cambios afectan de manera significativa la seguridad del producto, rendimiento y funciones INSTRUCCIONES DE USO            Antes de usar asegúrese siempre de que el cable este totalmente estirado. Introduce el enchufe a la toma de corriente. La luz indicadora se iluminará. Deje que el aparato se caliente durante unos minutos. Este aparato le permite utilizarlo sobre el cabello mojado, no es necesario secar el cabello antes de usar. Antes de usarlo, divide el cabello en mechones finos. Para alisar el cabello, coloque un mechón de cabello entre las placas alisadoras y deslícela con cuidado hacia abajo. Repita este proceso 2-4 veces. Utilice la unidad sólo con el cabello limpio, seco y peinado Asegúrese de que las aperturas de evaporación no entren en contacto directo con las manos, la cabeza, la cara, o el pelo. Sujete la unidad de tal manera para que las aperturas de evaporación están apuntando hacia el exterior y no en la cabeza. Cuando utilice la unidad, podrá oír leves chasquidos o algunos chorros de vapor. No se preocupe al respecto, sino que es un proceso normal cuando se evapora el agua excesiva del cabello. No se peine justo después de usar el aparato, espere hasta que se enfríe el cabello. Cuando haya terminado, apague el aparato y desenchúfelo de la fuente de alimentación PRECAUCION! No cubra las aperturas de evaporación con las manos. CUIDADO Y LIMPIEZA   Antes de limpiar, siempre apague el aparato, desenchúfelo de la fuente de alimentación y deje que se enfríe por completo. No utilice líquidos químicos o limpiadores abrasivos para limpiar la unidad. ALMACENAMIENTO     Asegúrese de que la plancha de pelo es completamente enfriado y seco antes de guardarlo. No enrolle el cable alrededor del aparato, ya que puede causar daño al cable. Mantenga el aparato en un lugar fresco y seco. Coloque la unidad en un lugar seguro lejos del agua y los lugares donde pueden sufrir daños. ESPECIFICACIONES Alisadora de pelo Wet&Dry Wet&Dry - posibilita el uso en el pelo húmedo o seco Placas calefactores profesionales con revestimiento de cerámica negro que permite conseguir un pelo liso y brillante Control de temperatura: (120°~200°) Temperatura máxima (200°C ~ 35W) Reparte el calor uniformemente sobre las placas Calentamiento inferior a 1 minutos Indicador LED de funcionamiento Cable giratorio 360° Botón de bloqueo. (Bloqueo de la apertura de la plancha) Interruptor de encendido y apagado DECLARACION DE CONFORMIDAD Nombre del fabricante: Satyatrade S. L. Dirección: Pol. Ind. La Raya C/ Guadalquivir, 2. Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid Tel: 902 430 967 Fax: 91 8864285 NIF: B83254763 País de fabricación: China Sytech® SY-PP18 cumple las siguientes directivas: Estándar EMC: Directiva 2004/108/EC EN 55014-1:2006+A1:2009 EN 55014-2:1997+A2:2008 EN 6100-3-2:2006+A2:2009 EN 61000-3-3:2008 Estándar LVD: Directiva 2006/95/EC EN 60335-1:2002+A1:2004+A2:2006 +A12:2006+A13:2008 EN 60335-2-23:2003+A1:2008 Estándar ROHS: 2002/95/CE Restricción de sustancias peligrosas Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani Único Administrador
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Sytech SYPP18 El manual del propietario

Categoría
Planchas para el pelo
Tipo
El manual del propietario