Dorel Home 1323911COM Assembly Manual

Tipo
Assembly Manual
Date of Purchase ___ / ___ / ___
Lot Number:
- Unit can tip over causing severe injury or death.
- Anchor unit to stud in wall (if instructed to).
- Do Not allow children to climb on unit.
- Put heavy items on lower shelves or drawers.
B341323911 COM00CS
WARNING
Tube
You
Assembly Difficulty Meter
Easy Tough
Follow Ameriwood Home
Do Not Return This Product!
Contact our customer service team for help first.
Call: 1-800-489-3351 (toll free)
Visit: www.ameriwoodhome.com
1323911COM
Double Listening Station
Contact Us!
Helpful Hints
Do NOT return this product!
Contact our friendly customer service team first for help.
Call us!
1-800-489-3351
Visit ameriwoodhome.com
Assembly Tips
- Open your item in the area you plan to keep it to avoid excessive heavy lifting.
- Identify, sort and count the parts before attempting assembly.
- Compression dowels are lightly tapped in with a hammer.
- Slides are labeled with a R (right) and L (left) for proper placement.
- Make sure to always face the point on the top of the Cam Lock towards the
outer edge.
- Use all the nails provided for the back panel and spread them out equally.
- Back panel must be used to make sure your unit is sturdy.
- Do NOT use harsh chemicals or abrasive cleaners on this item.
- Never push, pull, or drag your furniture.
ameriwoodhome.com
2
Tube
You
Tube
You
PEOPLE NEEDED FOR ASSEMBLY: 1-2
ESTIMATED ASSEMBLY TIME: 1 HOUR
ameriwoodhome.com
4
Board Identification
Not actual size
Tube
You
TOP
T1323911010CS BOTTOM PANEL
T1323911020CS
FIXED SHELF
T1323911030CS
QTY: 2PCS
LEFT PANEL
T1323911050CS
MIDDLE PANEL
T1323911060CS
RIGHT PANEL
T1323911070CS
UPPER BACK PANEL
T1323911080CS
LOWER BACK PANEL
T1323911090CS
ABC
EF
GHI
LEG
T1323911040CS
QTY: 5PCS
D
Board Identification
Not actual size
ameriwoodhome.com
5
LEFT DRAWER SIDE
T1323911110CS
QTY: 2PCS
DRAWER FRONT
T1323911100CS
QTY: 2PCS
RIGHT DRAWER SIDE
T1323911120CS
QTY: 2PCS
METAL WIRE
T1323911150CS
QTY: 6PCS
JKL
M
DRAWER BACK
T1323911130CS
QTY: 2PCS
DRAWER BOTTOM
T1323911140CS
QTY: 2PCS
O
N
Tube
You
Tube
You
x 22
1
M8 x 20 mm
x 22
2
Ø15 x 9.5 mm
CAM LOCK
TCS2013
CAM BOLT
TCS2010
Ø8 x 30 mm
WOOD DOWEL
TCS3002
x 20
3
Part List
Actual Size
ameriwoodhome.com
7
Tube
You
3x 20
4
1/4" x 12mm
BOLT
TCS1087
x 14
5
SCREW
TCS1059
Ø4.2 x 40 mm
x 21
6
Ø3 x 12 mm
SCREW
TCS1048
SCREW
TCS1044
x 24
7
Ø3.5 x 12 mm
HEX KEY
TCS6001
4mm
X 2 set
9
9a
METAL SLIDE
TCS5511
left drawer runner left cabinet member
right drawer runner right cabinet member
9c
9b 9d
14" 14"
14" 14"
x 1
8
Not Actual Size
Hardware Bag Reference number:
21323911COM0CS
ameriwoodhome.com
20
Cubierta Delantera
Este libro de instrucciones contiene información IMPORTANTE de seguridad. Por favor lea y manténgalo para
referencia en el futuro.
No Regrese este producto! Comuniquese con nuestro amistoso equipo de servicio al cliente para obtener ayuda.
Llamenos al: 1-800-489-3351 (Gratis)
Visitar: www.ameriwoodhome.com
PRECAUCION
Este mueble puede volcarse y causar graves heridas y/o muerte.
Anclar el mueble a un poste de madera en la pared (si esto se requiere).
No Permita que los niños monten el mueble.
Mantenga los artículos más pesados en los cajones de abajo.
Consejos Útiles (página 2)
- Abra su artículo en el área donde usted planea utilizarlo para evitar levantar y moverlo menos
- Identificar, ordenar y contar las piezas antes de intentar ensamblar
- Las clavijas de compresión se golpean con un martillo
- Las diapositivas están marcadas con una R (derecha) y L (izquierda) para la colocación correcta
- Asegúrese de que siempre este el punto locaizado en la parte superior de bloqueador de leva
este volteadohacia borde exterior
- Utilizar todos los clavos para el panel de atras y distribuirlos por igual
- El panel de atras debe utilizarse para asegurarse de que la unidad quede fija y firme
- No use quimicas fuertes ni limpiadores abrasivos en este articulo
- Nunca empuje, tire ni arrastre los muebles
Antes de Que Empieces (página 3)
-Lea cuidadosamente cada paso y siga el orden correcto
-Separar y contar todas sus piezas y hardware
-Dése suficiente espacio para el proceso de ensamble
-Tenga las siguientes herramientas: destornillador de cabeza plana, #2 cabeza Phillips
Destornillador y martillo
-Precaución: Si usa un taladro electrónico o un destornillador eléctrico para atornillar, por favor asegúrese que
deje de atornillar cuando el tonillos este apretado. Fallar hacer esto puede causar barrer el tornillo.
Sistema de fijar el bloqueo de leva (página 3)
Esta sistema de fijar el bloqueo de leva sera usado en todo el proceso ensamble.
Español
Tube
You
ameriwoodhome.com
21
Identificación de los Paneles (Página 4 & 5)
Este no es el tamaño real
(A) Panel superior
(B) Panel base
(C) Repisa fija
(D) Pata
(E) Panel izquierdo
(F) Panel medio
(G) Panel derecho
(H) Panel trasero superior
(I) Panel trasero inferior
(J) Frente del cajón
(K) Lado izquierdo del cajón
(L) Lado derecho del cajón
(M) Panel trasero del cajón
(N) Fondo del cajón
(O) Alambre de metal
Español
Tube
You
Página 8
1.1 Atornille (1) dentro de (A), (E), (F), (G) & (J) como se ilustra.
1.2 Insertar (3) dentro de (C), (E), (F) & (G) como se ilustra.
Página 9
2.1 Una la parte (9c) con (E) & (F) con (7) como se ilustra.
2.2 Una la parte (9d) con (F) & (G) con (7) como se ilustra.
Página 10
Una la parte (F) & (G) con (C) con (2) como se ilustra.
Página 11
Una la parte (E) & (F) con (C) con (2) como se ilustra.
Página 12
Una la parte (A) con subconjunto E/F/G del paso anterior con (2) como se ilustra.
Página 13
Una la parte (B) con subconjunto A/E/F/G del paso anterior con (5) como se ilustra.
Página 14
IMPORTANT: El Panel trasero es una parte estructural de la unidad y debe ser instalado
correctamente.
Número de referencia de la bolsa de herrajes:
21323911COM0CS
Lista de Piezas (Página 7)
Tamaño real no es el tamaño real
(1) Perno de la leva (8) Llave en L
(2) Cerradura de la leva (9) Riel de metal
(3) Clavija de madera
(4) Perno
(5) Tornillo
(6) Tornillo
(7) Tornillo
ameriwoodhome.com
23
Tube
You
Couverture Avant
CE LIVRET D'INSTRUCTION CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LIRE
ET GARDER POUR UNE RÉFÉRENCE FUTURE
Ne retournez pas ce produit! Contactez notre équipe de service à la clientèle amicale d'abord pour obtenir
de l'aide.
Appelez-nous: 1-800-489-3351 (sans frais)
Visitez: www.ameriwoodhome.com
ATTENTION
Le meuble peut basculer et causer des blessures graves ou la mort.
Ancrer le meuble à une planche murale dans le mur (si indiqué).
Ne laissez pas les enfants grimper sur le meuble.
Placez les articles lourds sur les étagères ou dans les tiroirs inférieurs.
Astuces Utiles (page 2)
-Ouvrez votre article dans la zone que vous prévoyez de le garder pour moins de levage lourd
-Identifier, trier et compter les pièces avant d'essayer d'assembler
-Les goujons de compression sont taraudés avec un Marteau
-Les glissières sont marquées d'un R (droit) et d'un L (gauche) pour un bon placement
-Assurez-vous toujours de faire face la pointe situé sur le haut de la Serrure de Came vers le bord extérieur
-Utiliser tous les clous fournis pour le panneau arrière et les répartir également
-Le panneau arrière doit être utilisé pour vous assurer que votre appareil est robuste
-N'utilisez pas de produits chimiques agressifs ou de nettoyants abrasifs sur cet appareil
-Ne jamais pousser, tirer, ou faire glisser votre meuble
Avant de Commencer (page 3)
-Lisez attentivement chaque étape et suivez le bon ordre
-Séparez et comptez toutes vos pièces et matériaux
-Donnez-vous suffisamment de place pour l'assemblage
-Avoir les outils suivants: tournevis à tête plate, #2 tournevis Phillips, et Marteau
-Attention: Si vous utilisez une perceuse électrique ou un tournevis électrique pour visser, veillez à ralentir
et arrêter lorsque la vis est bien serrée. Le non-respect de cette consigne peut endommager la vis.
Système de Fixation de Came (page 3)
Ce Système de Fixation de Came sera utilisé tout au long de l'assemblage
Français
ameriwoodhome.com
24
Identification des matériaux (
Page
4 & 5)
Pas de taille réelle
(A) DESSUS
(B) PANNEAU INFÉRIEUR
(C) TABLETTE FIXE
(D) PATTE
(E) PANNEAU GAUCHE
(F) PANNEAU CENTRAL
(G) PANNEAU DROIT
(H) PANNEAU ARRIÈRE SUPÉRIEUR
(I) PANNEAU ARRIÈRE INFÉRIEUR
(J) DEVANT DE TIROIR
(K) CÔTÉ GAUCHE DU TIROIR
(L) CÔTÉ DROIT DE TIROIR
(M) DOS DE TIROIR
(N) FOND DE TIROIR
(O) FIL MÉTALLIQUE
Tube
You
Page 8
1.1 Vissez (1) dans (A), (E), (F), (G) & (J) omme illustré.
1.2 Insérer (3) dans (C), (E), (F) & (G) omme illustré.
Page 9
2.1 Attacher (9c) à (E) & (F) avec (7) omme illustré.
2.2 Attacher (9d) à (F) & (G) avec (7) omme illustré.
Page 10
Attacher (F) & (G) à (C) avec (2) omme illustré.
Page 11
Attacher (E) & (F) à (C) avec (2) omme illustré.
Page 12
Attacher (A) au sous-ensemble E/F/G de étape précédente avec (2) omme illustré.
Page 13
Attacher (B) au sous-ensemble A/E/F/G de étape précédente avec (5) omme illustré.
Page 14
IMPORTANT: Le panneau arrière est une partie structurelle de cet appreil et doit être installé
correctement.
Numéro de référence du sac de quincaillerie:
21323911COM0CS
Liste des pièces (Page 7)
Taille réelle Pas de taille réelle
(1) BOULON DE CAME (8) CLÉ HEXAGONALE
(2) SERRURE DE CAME (9) GLISSIÈRE EN MÉTAL
(3) GOUJON EN BOIS
(4) BOULON
(5) VIS
(6) VIS
(7) VIS
Français
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25

Dorel Home 1323911COM Assembly Manual

Tipo
Assembly Manual

en otros idiomas