Información general de seguridad
ADVERTENCIA
- Para evitar lesiones corporales graves:
•
Familiarícese con el funcionamiento del mecanismo de bloqueo
antes de montar la bicicleta.
•
Antes de utilizar la bicicleta, coloque un pie en el suelo y practique
enganchando y desenganchando el pie del pedal varias veces hasta
que domine la técnica.
•
Practique primero rodando sobre terreno llano.
•
Antes de montar, ajuste la fuerza de sujeción del pedal a su gusto.
(Consulte las instrucciones de ajuste del juego del pedal.)
•
No deje que el lodo, la suciedad y los objetos extraños se acumulen
en la zona de contacto entre el pedal y la cala.
•
Si no mantiene las sandalias y las calas en buen estado, el
desenganche y el enganche del pie en los pedales podrían volverse
impredecibles o difíciles, lo que podría provocar una lesión corporal
grave.
•
Estas sandalias tienen un diseño abierto y deben usarse con
precaución para evitar lesiones.
•
Las sandalias SPD pueden no proporcionar una tracción adecuada
para caminar sobre superficies húmedas y/o resbaladizas. Extreme
las precauciones al caminar sobre dichas superficies para evitar una
lesión corporal grave.
•
Seleccione las sandalias de la talla correcta para sus pies y abroche
las tiras de gancho y cordón al utilizarlas.
•
Consulte las instrucciones suministradas con sus pedales SPD.
•
Obtenga y lea detenidamente las instrucciones de servicio antes de
instalar las piezas. Las piezas flojas. desgastadas o dañadas pueden
provocar lesiones corporales graves al ciclista. Le recomendamos
encarecidamente que utilice piezas de repuesto originales de
Shimano.
•
No olvide aflojar los pernos para fijar las calas. Una fijación
insuficiente de las calas podría provocar su giro en la suela e
impedir que pueda desenganchar el pie de ellas.
•
Compruebe que no haya restos de adhesivo en las suelas.
•
Para preguntas relacionadas con los métodos de instalación, ajuste,
mantenimiento o funcionamiento, póngase en contacto con un
distribuidor de bicicletas profesional.
•
Lea las instrucciones de servicio técnico detenidamente, y guárdelas
en un lugar seguro para poder consultarlas en el futuro.
LEA LAS ADVERTENCIAS MOSTRADAS ANTERIORMENTE Y
RESPÉTELAS ESTRICTAMENTE.
DE NO SEGUIRSE LAS ADVERTENCIAS, SUS SANDALIAS PODRÍAN
NO SALIR DE LOS PEDALES EN EL MOMENTO DESEADO O
PODRÍAN SALIRSE DE FORMA INESPERADA O ACCIDENTAL,
PROVOCANDO LESIONES CORPORALES GRAVES.
OBSERVACIONES:
•
Estas sandalias SPD no pueden utilizarse con pedales SPD/SPD-R/SPD-SL
para ciclismo de carretera.
•
No meta la sandalias en la lavadora ni en la secadora.
•
Deje que sus sandalias se sequen al aire en una zona con sombra. No
exponga las sandalias a la luz solar fuerte directa. No aplique calor con
un secador o un aparato similar.
•
No deje las sandalias SPD expuestas a temperaturas superiores a 50°C,
ya que podrían combarse por efecto del calor.
•
Las piezas no están garantizadas contra desgaste natural o deterioro
resultante del uso normal.
SI-4ZK0C-002
Sandalias SPD
Instrucciones de servicio técnico
Fijación de las calas
Desde la parte inferior de la sandalia, coloque una cala y, a continuación,
un adaptador de cala sobre los orificios de la cala. Las calas son
compatibles tanto con pedales izquierdos como derechos. Apriete
provisionalmente los pernos de montaje de la cala.
Nota:
Utilice pernos de montaje especiales para calas para acoplar las calas.
Si no sabe cómo montar la cala, solicite asistencia a su distribuidor de
calzado Shimano.
Ajuste de la posición de la cala
1.
Las cala tienen un rango de ajuste de 20 mm de
adelante atrás y 5 mm de izquierda a derecha. Tras
apretar provisionalmente la cala, practique
enganchando y desenganchando una sandalia de
cada vez. Reajuste para determinar la mejor posición
de la cala.
Si no encuentra una posición óptima, póngase en
contacto con el establecimiento de compra.
2.
Después de que haya determinado la mejor posición
de la cala, apriete firmemente los pernos de montaje
de la cala con una llave Allen de 4 mm.
Par de apriete:
5-6 N m
Sustitución de la cala
Las calas se desgastan con el tiempo y deben ser reemplazadas por unas
nuevas periódicamente. Se deben sustituir las calas cuando comienza a ser
difícil desengancharlas, o comienzan a desengancharse con mucho menos
esfuerzo del que era necesario cuando eran nuevas.
Tenga en cuenta que las especificaciones están sujetas a cambios por mejoras sin previo aviso. (Spanish)
Par de apriete provisional
para los pernos de montaje:
2,5 N m
Parte delantera
La posición de la cala puede ajustarse hacia
delante y hacia atrás una distancia total de 20
mm. Si se sitúa en los orificios delanteros,
puede ajustarse 10 mm hacia delante y si se
sitúa en los orificios traseros puede ajustarse 10
mm hacia atrás.
Llave Allen de 4 mm
Cala
Adaptador de cala
Pernos de montaje de la cala
Coloque la parte triangular de la
cala hacia la parte delantera de
la sandalia.
Cala:
SM-SH51/SM-SH55/SM-SH56
SM-SH51
Orificios delanteros Orificios traseros
10 mm 10 mm
-
1
Documentos relacionados
-
Shimano PD-M505 Service Instructions
-
Shimano PD-6800 Dealer's Manual
-
Shimano PD-M821 Dealer's Manual
-
Shimano PD-ED500 Dealer's Manual
-
Shimano PD-ES600 Dealer's Manual
-
Shimano PD-M820 Dealer's Manual
-
Shimano FC-M672 Dealer's Manual
-
Shimano PD-EH500 Dealer's Manual
-
Shimano PD-M8120 Manual de usuario
-