Storex DN-20H Guía de inicio rápido

Categoría
Cámaras de seguridad
Tipo
Guía de inicio rápido

Este manual también es adecuado para

Para iniciar la instalación, inserte el CD de instalación en su
lector CD-ROM y el iWizard se iniciará automáticamente.
- Si no es así, examine el contenido del CD y ejecute el “iWizard.exe
- Si no dispone de un lector CD-ROM, use este enlace para
descargar el programa de instalación: http://ipcam.storex.eu
- Seleccione el idioma [Siguiente]. Luego seleccione el
dispositivo que desea instalar [ok].
Muestra como conectar los cables [Siguiente].
Revise el estado del LED [Siguiente].
iWizard explorará las cámaras que estén disponibles en su
red local.
- Seleccione una cámara y espere hasta que la información y el
vídeo en vivo se muestren a la derecha (puede comprobar el
nombre del dispositivo impreso en la etiqueta del número de
serie en la parte posterior de la cámara).
- Puede comprobar la versión del rmware al siguiente enlace :
http://ipcam.storex.eu
- Haga clic en (Siguiente) cuando esté listo. Mientras tanto, si
durante la búsqueda usted ve el cuadro de diálogo de la Alerta
de Seguridad de Windows, por favor, elija (Desbloquear).
La contraseña por defecto es admin. Introduzca una nueva
contraseña aquí (por favor anote su nueva contraseña).
También puede hacer clic en [Siguiente] para omitir este
proceso.
Compruebe el nombre de la cámara, la fecha y hora.
Compruebe por favor el contenido del paquete . Si faltase algo, por
favor no dude en ponerse en contacto con su distribuidor local.
Cámara IP Cable LAN RJ-45
Alimentador (5V, 2A) Guía de instalación rápida
CD de instalación
Tornillos para montaje en techo x 3
Tornillos de anclaje x 3
Conexión del PC: por favor conecte su PC al puerto LAN de su
hub/router.
Conexión de la cámara:
use el cable RJ-45 LAN para conectar el
puerto LAN de la cámara al puerto LAN de su hub/router.
Stick Wi-Fi (accesorio opcional): Si usted ha comprado el
Stick Wi-Fi USB, conéctelo al puerto USB de la cámara IP para
la conexión inalámbrica. Por favor no use un Stick Wi-Fi en su
cámara, que no sea recomendado por STOREX (para evitar
problemas de compatibilidad).
Alimentación: conecte el cable de alimentación a la cámara y
conecte el enchufe a la toma de corriente eléctrica.
Siga los pasos siguientes para montar la cámara sobre una supercie
plana. A continuación, ajuste la cámara en el ángulo de visión deseado.
1. Separe la placa metálica de montaje del soporte mediante la
inserción de un destornillador de punta plana en el orificio
rectangular que se encuentra en el extremo ancho de la base del
soporte y luego presione el destornillador hacia abajo.
2. Coloque sobre la supercie de montaje la parte de la placa de montaje de la
que sobresalen los agujeros para los tornillos. Atornille la placa de montaje
en los agujeros de montaje sobre la superficie de montaje. Luego, fije el
soporte a la placa de montaje encajando la placa en la posición correcta.
OK
2
1
Nota: Para desmontar la cámara, siga el paso 1 para separar la cámara
de la placa de montaje. No retire la cámara de la supercie de mon-
taje por la fuerza ya que podría dañar la base del soporte de forma
permanente y hacer imposible un futuro montaje de la cámara.
Sensor de luz (sólo disponible
en DN-20H)
Lente
LED IR x 6 (interior, sólo está
disponible en DN-20H)
Micrófono
Altavoz
Indicador LED de estado ( una
línea de puntos muestra el
indicador LED DN-20H)
Entrada Wi-Fi USB
Salida de audio
Botón de reinicio
Ranura para tarjeta microSD
(en el lado)
Entrada de micrófono
Entrada para alimentador
Puerto Ethernet
Puerto I/O (2 entradas/1 salida)
Cámara IP (Red)
Guía de instalación rápida
Vídeo de instalación: http://installipcam.storex.eu
Descripción de la cámara Conexión de los cablesContenido del Paquete
Montaje de la cámara
D-10H DN-20H
Instalación del software de la cámara
El iWizard inicia la programación de su cámara basándose en
su conguración.
Por favor, espere pacientemente y NO INTERRUMPA el proceso.
(Si opta por no utilizar el servicio de Seedonk, usted podrá revisar
su conguración antes de guardarlos.)
El iWizard realiza el diagnóstico del sistema basado en la
configuración de su red y le alerta sobre configuraciones
inapropiadas (que están marcadas con un signo de interrogación).
(Salte esta parte si no usa la conexión Wi-Fi).
Si usted ha comprado y ha conectado el stick Wi-Fi Storex a la cámara
IP, puede optar por conectarse de forma inalámbrica por defecto.
El asistente buscará los puntos de acceso que estén disponibles. A
continuación seleccione un punto de acceso para utilizar.
Introduzca la contraseña correcta y elija la conguración de la
dirección IP.
Para la instalación de Seedonk, elegir entre:
A. Seleccione Tengo una cuenta Seedonk. Haga clic en [Siguiente],
luego indique su nombre de usuario y contraseña Seedonk.
B. Seleccione “Necesito crear una nueva cuenta Seedonk”. Haga clic
en [Siguiente], luego continúe con la creación de su cuenta.
(Si dispone del programa Seedonk Messenger instalado en su
ordenador, esta pantalla no aparecerá).
Después de haber creado su cuenta Seedonk, puede hacer clic en
[Descargue e instale] para instalar Seedonk Messenger.
O haga clic en [Siguiente] para instalarlo más tarde, manualmente.
Elija si quiere usar el servicio Seedonk para acceder a distancia
a su cámara. Puede tambien usar un servidor Seedonk
haciendo click en [Conguración Avanzada].
Seleccione “Obtener automáticamente la dirección IP (DHCP)”
O configure manualmente la dirección IP con su puerto de conexión y la
frecuencia de la línea de alimentación local (si ha habilitado el servicio de
Seedonk, no podrá ver la configuración del puerto de conexión ni de la
frecuencia de la línea de alimentación aquí).
El iWizard indica que la conguración se ha completado con
éxito.
- Ahora puede hacer clic en la URL para ver el vídeo en vivo.
- Haga clic en [Sí] si desea congurar otra cámara desde el principio.
Por favor, siga los siguientes pasos para acceder a su cámara a través
de WebVUer en el Explorador de Internet:
1. Abra el Explorador de Internet.
2. Introduzca la dirección IP de la cámara en la barra de direcciones.
(Por ejemplo: 192.168.0.100)
3. Aparecerá un cuadro de diálogo solicitando un nombre de usuario
y una contraseña, introduzca el nombre de usuario y la contraseña
y pulse Aceptar. El nombre de usuario y contraseña por defecto son
admin.
4. Después de que se hayan introducidos un nombre de usuario y
una contraseña válidos, Internet Explorer iniciará la instalación del
software de la cámara IP Storex.
5. Haga clic en el mensaje de advertencia y elija instalar el ActiveX.
6. Un cuadro de diálogo aparecerá nuevamente para confirmar la
instalación de ActiveX.
- Pulse sobre Instalar para cada uno de los cuadros de diálogo a
continuación:
A. StorexActiveX.cab B. IPCamClientActivex.cab
7. Mientras tanto, el cuadro de diálogo de Alerta de Seguridad de
Windows puede aparecer. Por favor, haga clic en [Desbloquear]
para desbloquearlo del rewall.
8. Ahora usted puede comenzar a usar Internet Explorer para ver en
vivo el video y gestionar la cámara IP Storex.
P/N: 3GA0310773
Visite el sitio Web de STOREX
http://ipcam.storex.eu
y seleccione el modelo
de su cámara. Podrá descargar las últimas versiones completas del manual de
usuario y actualización del programa.
Para cualquier solicitud de servicio técnico o reparación, puede contactarnos
enviando un mail a
El periodo de garantía de STOREX es de dos años para el aparato, y tres meses
para los accesorios (cable de alimentación, CLP…)
STOREX cubre la garantía para los defectos de producción o ensamblaje. Esta
garantía solo se aplica en la primera compra del producto por un usuario y no
se transera en caso de reventa. Esta garantía no cubre las incompatibilidades
encontradas por el usuario a parte de las recomendaciones detalladas en el
packaging, o las incompatibilidades generadas por otro material o programa.
La garantía no cubre los fallos o defectos consecuentes del no respeto del
manual de instrucciones, incluyendo alteración, instalación/mantenimiento
incorrecto, reparación, pruebas inadecuadas, accidente o factores externos
(calor, humedad, fallo eléctrico…)
La única obligación contractual asumida por STOREX corresponde a la
reparación o cambio de un producto defectuoso.
La garantía de su dispositivo está claramente denida y no puede ser cambiada,
disminuida o aumentada sin consentimiento escrito de parte de STOREX.
La garantía cubre solamente su dispositivo y es regida por las leyes de España.
Nota: STOREX se reserva el derecho de modificar el manual de usuario sin
noticación previa según el desarrollo y las actualizaciones del producto.
es el logotipo registrado de Storex
and Seedonk Messenger son marcas registradas de Seedonk Inc.
Todas las demás compañías y nombres de productos mencionados en este
documento son marcas comerciales registradas de sus respectivas compañías.
Acceso a la cámara a través de Internet Explorer

Transcripción de documentos

Contenido del Paquete Descripción de la cámara Conexión de los cables Compruebe por favor el contenido del paquete . Si faltase algo, por favor no dude en ponerse en contacto con su distribuidor local. D-10H Cámara IP Cable LAN RJ-45 Alimentador (5V, 2A) Guía de instalación rápida DN-20H Sensor de luz (sólo disponible en DN-20H) Salida de audio Botón de reinicio Conexión del PC: por favor conecte su PC al puerto LAN de su hub/router. Lente Ranura para tarjeta microSD (en el lado) Conexión de la cámara: use el cable RJ-45 LAN para conectar el puerto LAN de la cámara al puerto LAN de su hub/router. Entrada de micrófono Stick Wi-Fi (accesorio opcional): Si usted ha comprado el Stick Wi-Fi USB, conéctelo al puerto USB de la cámara IP para la conexión inalámbrica. Por favor no use un Stick Wi-Fi en su cámara, que no sea recomendado por STOREX (para evitar problemas de compatibilidad). LED IR x 6 (interior, sólo está disponible en DN-20H) Cámara IP (Red) Guía de instalación rápida CD de instalación Tornillos para montaje en techo x 3 Tornillos de anclaje x 3 Micrófono Entrada para alimentador Altavoz Puerto Ethernet Indicador LED de estado ( una línea de puntos muestra el indicador LED DN-20H) Puerto I/O (2 entradas/1 salida) Entrada Wi-Fi USB Vídeo de instalación: http://installipcam.storex.eu Montaje de la cámara Alimentación: conecte el cable de alimentación a la cámara y conecte el enchufe a la toma de corriente eléctrica. Instalación del software de la cámara Siga los pasos siguientes para montar la cámara sobre una superficie plana. A continuación, ajuste la cámara en el ángulo de visión deseado. 1. Separe la placa metálica de montaje del soporte mediante la inserción de un destornillador de punta plana en el orificio rectangular que se encuentra en el extremo ancho de la base del soporte y luego presione el destornillador hacia abajo. Para iniciar la instalación, inserte el CD de instalación en su lector CD-ROM y el iWizard se iniciará automáticamente. iWizard explorará las cámaras que estén disponibles en su red local. - Si no es así, examine el contenido del CD y ejecute el “iWizard.exe” - Si no dispone de un lector CD-ROM, use este enlace para descargar el programa de instalación: http://ipcam.storex.eu - Seleccione el idioma [Siguiente]. Luego seleccione el dispositivo que desea instalar [ok]. - Seleccione una cámara y espere hasta que la información y el vídeo en vivo se muestren a la derecha (puede comprobar el nombre del dispositivo impreso en la etiqueta del número de serie en la parte posterior de la cámara). - Puede comprobar la versión del firmware al siguiente enlace : http://ipcam.storex.eu - Haga clic en (Siguiente) cuando esté listo. Mientras tanto, si durante la búsqueda usted ve el cuadro de diálogo de la Alerta de Seguridad de Windows, por favor, elija (Desbloquear). Muestra como conectar los cables [Siguiente]. 2. Coloque sobre la superficie de montaje la parte de la placa de montaje de la que sobresalen los agujeros para los tornillos. Atornille la placa de montaje en los agujeros de montaje sobre la superficie de montaje. Luego, fije el soporte a la placa de montaje encajando la placa en la posición correcta. Compruebe el nombre de la cámara, la fecha y hora. 2 OK 1 Nota: Para desmontar la cámara, siga el paso 1 para separar la cámara de la placa de montaje. No retire la cámara de la superficie de montaje por la fuerza ya que podría dañar la base del soporte de forma permanente y hacer imposible un futuro montaje de la cámara. La contraseña por defecto es ‘admin’. Introduzca una nueva contraseña aquí (por favor anote su nueva contraseña). También puede hacer clic en [Siguiente] para omitir este proceso. Revise el estado del LED [Siguiente]. Elija si quiere usar el servicio Seedonk para acceder a distancia a su cámara. Puede tambien usar un servidor Seedonk haciendo click en [Configuración Avanzada]. (Salte esta parte si no usa la conexión Wi-Fi). Si usted ha comprado y ha conectado el stick Wi-Fi Storex a la cámara IP, puede optar por conectarse de forma inalámbrica por defecto. El asistente buscará los puntos de acceso que estén disponibles. A continuación seleccione un punto de acceso para utilizar. Para la instalación de Seedonk, elegir entre: A. Seleccione “Tengo una cuenta Seedonk”. Haga clic en [Siguiente], luego indique su nombre de usuario y contraseña Seedonk. B. Seleccione “Necesito crear una nueva cuenta Seedonk”. Haga clic en [Siguiente], luego continúe con la creación de su cuenta. El iWizard inicia la programación de su cámara basándose en su configuración. Por favor, espere pacientemente y NO INTERRUMPA el proceso. (Si opta por no utilizar el servicio de Seedonk, usted podrá revisar su configuración antes de guardarlos.) Seleccione “Obtener automáticamente la dirección IP (DHCP)” O configure manualmente la dirección IP con su puerto de conexión y la frecuencia de la línea de alimentación local (si ha habilitado el servicio de Seedonk, no podrá ver la configuración del puerto de conexión ni de la frecuencia de la línea de alimentación aquí). Introduzca la contraseña correcta y elija la configuración de la dirección IP. (Si dispone del programa Seedonk Messenger instalado en su ordenador, esta pantalla no aparecerá). Después de haber creado su cuenta Seedonk, puede hacer clic en [Descargue e instale] para instalar Seedonk Messenger. O haga clic en [Siguiente] para instalarlo más tarde, manualmente. El iWizard realiza el diagnóstico del sistema basado en la configuración de su red y le alerta sobre configuraciones inapropiadas (que están marcadas con un signo de interrogación). Acceso a la cámara a través de Internet Explorer El iWizard indica que la configuración se ha completado con éxito. - Ahora puede hacer clic en la URL para ver el vídeo en vivo. - Haga clic en [Sí] si desea configurar otra cámara desde el principio. Por favor, siga los siguientes pasos para acceder a su cámara a través de WebVUer en el Explorador de Internet: 1. Abra el Explorador de Internet. 2. Introduzca la dirección IP de la cámara en la barra de direcciones. (Por ejemplo: 192.168.0.100) 3. Aparecerá un cuadro de diálogo solicitando un nombre de usuario y una contraseña, introduzca el nombre de usuario y la contraseña y pulse Aceptar. El nombre de usuario y contraseña por defecto son ‘admin’. 6. Un cuadro de diálogo aparecerá nuevamente para confirmar la instalación de ActiveX. - Pulse sobre Instalar para cada uno de los cuadros de diálogo a continuación: A. StorexActiveX.cab B. IPCamClientActivex.cab 7. Mientras tanto, el cuadro de diálogo de Alerta de Seguridad de Windows puede aparecer. Por favor, haga clic en [Desbloquear] para desbloquearlo del firewall. 8. Ahora usted puede comenzar a usar Internet Explorer para ver en vivo el video y gestionar la cámara IP Storex. 4. Después de que se hayan introducidos un nombre de usuario y una contraseña válidos, Internet Explorer iniciará la instalación del software de la cámara IP Storex. 5. Haga clic en el mensaje de advertencia y elija instalar el ActiveX. Visite el sitio Web de STOREX http://ipcam.storex.eu y seleccione el modelo de su cámara. Podrá descargar las últimas versiones completas del manual de usuario y actualización del programa. Para cualquier solicitud de servicio técnico o reparación, puede contactarnos enviando un mail a [email protected] El periodo de garantía de STOREX es de dos años para el aparato, y tres meses para los accesorios (cable de alimentación, CLP…) STOREX cubre la garantía para los defectos de producción o ensamblaje. Esta garantía solo se aplica en la primera compra del producto por un usuario y no se transfiera en caso de reventa. Esta garantía no cubre las incompatibilidades encontradas por el usuario a parte de las recomendaciones detalladas en el packaging, o las incompatibilidades generadas por otro material o programa. La garantía no cubre los fallos o defectos consecuentes del no respeto del manual de instrucciones, incluyendo alteración, instalación/mantenimiento incorrecto, reparación, pruebas inadecuadas, accidente o factores externos (calor, humedad, fallo eléctrico…) La única obligación contractual asumida por STOREX corresponde a la reparación o cambio de un producto defectuoso. La garantía de su dispositivo está claramente definida y no puede ser cambiada, disminuida o aumentada sin consentimiento escrito de parte de STOREX. La garantía cubre solamente su dispositivo y es regida por las leyes de España. Nota: STOREX se reserva el derecho de modificar el manual de usuario sin notificación previa según el desarrollo y las actualizaciones del producto. es el logotipo registrado de Storex and Seedonk Messenger son marcas registradas de Seedonk Inc. Todas las demás compañías y nombres de productos mencionados en este documento son marcas comerciales registradas de sus respectivas compañías. P/N: 3GA0310773
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Storex DN-20H Guía de inicio rápido

Categoría
Cámaras de seguridad
Tipo
Guía de inicio rápido
Este manual también es adecuado para