Pathscapes 29633 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
1
GPWarranty.com
Para obtener asistencia, llama al 1-800-283-6870.
CONTENIDO DEL PAQUETE
NOTA: No uses un martillo. Si la tierra está dura,
usa agua para ablandarla o una paleta para
aojar el suelo.
Cómo instalar la lámpara Cómo conectar los cables
Asegura la lámpara (A) al poste (B) insertando
la parte inferior de la lámpara (A) en la parte
superior del poste (B) y enroscándola en el
sentido de las agujas del reloj.
Asegura el poste (B) a la estaca (C) insertando
la parte inferior del poste (B) en la parte
superior de la estaca (C) y enroscándola en el
sentido de las agujas del reloj.
Empuja el ensamblaje de la estaca en la tierra,
sosteniendo el poste. No lo empujes por la
lámpara.
Instala el conector de cable (D) al cable terminal de un
transformador (no incluido) girando la parte superior del
conector de cable (D) en sentido contrario a las agujas
del reloj y conectando ambos cables.
Gira de nuevo la parte superior del conector de cable (D)
en dirección de las agujas del reloj.
Repite este paso para el ensamblaje de cada lámpara.
1 2
IMPORTANTE: Protege el cableado pasándolo
muy cerca de la lámpara, moldura, o cerca de
una estructura como una casa o terraza.
IMPORTANTE: No entierres el cableado más de
6 plg (152 mm) para que pueda conectarse al
cable principal de respaldo.
IMPORTANTE: No sumergir en agua. El producto
puede dañarse.
IMPORTANTE: No instales la lámpara a una
distancia menor a 10 pies (3 m) de una piscina,
spa o fuente.
Guía de Uso y Mantenimiento
Lámpara LED de Bajo Voltaje
Para Senderos
A
B
C
D
D
PRECAUCIÓN: El cable de la unidad de bajo
voltaje debe ser un Cable de Circuito de Bajo
Consumo de Energía, soterrado, del tipo AWG
de calibre 14 a 18.
Ensamblaje e Instalación
Artículo Núm. 1000 021 213
Modelo Núm. 29633
Pieza Descripción Cantidad
A Lámpara 1
B Poste 1
C Estaca 1
D Conector 1
C
B
D
A
2
Cuidado y Limpieza
Solución de Problemas
Garantía
Antes limpiar la lámpara, desconecta la electricidad apagando el cortacircuitos o quitando el fusible correspondiente en la caja de fusibles.
Para limpiar la lámpara, usa un paño seco o ligeramente humedecido.
No uses limpiadores con químicos, solventes o productos abrasivos para no dañar la lámpara.
El fabricante garantiza que este producto no presentará defectos debidos a materiales o fabricación defectuosos, durante dos (2) años. Esta garantía es válida sólo
para el consumidor original y sólo cubre productos en uso y funciones normales. Si se descubre algún defecto en este producto, la única obligación y solución
exclusiva del fabricante, a criterio del mismo, será reparar o reemplazar el producto siempre y cuando el defecto no sea resultado de un mal uso, abuso, accidente,
modicaciones, alteraciones, negligencia o manejo indebido. Esta garantía no cubre ningún producto instalado, congurado o usado incorrectamente sin seguir
las instrucciones adjuntas al producto. Esta garantía no cubre fallas del producto a consecuencia de un accidente, mal uso, abuso, negligencia, modicaciones o
instalaciones defectuosas, o cualquier otra falla no relacionada con defectos de fabricación. Esta garantía no se aplica al acabado de ninguna parte del producto,
como por ejemplo el de la supercie, ni al deterioro por condiciones ambientales, ya que eso se considera un desgaste normal. El fabricante no garantiza y se exime
especialmente de cualquier garantía, explícita o implícita, de la capacidad del producto de asumir una función especíca, distinta de la indicada en la garantía
incluida en la presente. El fabricante se exime especícamente de cualquier obligación y no es responsable de daños o pérdidas directos o indirectos, incluidos
cualquier costo de mano de obra o gastos relacionados con el reemplazo o reparación de dicho producto.
Comuníquese con el Equipo de Servicio al Cliente por el
1-800-283-6870 o visite www.GPWarranty.com.
Problema Causa Posible Solución
Las lámparas no
encienden.
No hay energía
Desconexión/ruptura en el cable
Conguración del transformador
Revisa el tomacorriente y asegúrate de que un cortacircuitos o circuito diferencial no se
ha fundido.
Sigue los cables de la lámpara para garantizar una conexión continua hasta el transformador.
Revisa la conguración del transformador.
Las luces parpadean. El conector de cable que va a la
lámpara está suelto
Aprieta el conector de cable y asegúrate de que los contactos de metal perforen el
aislamiento en el cable de bajo voltaje del transformador.
Las luces parpadean
(en todas las lámparas).
Conexión suelta en el
transformador
Desconecta el transformador del tomacorriente y revisa los postes de conexión positivo y
negativo. Cada cable debe estar seguramente atornillado y no estar en contacto con ningún
otro cable.

Transcripción de documentos

Artículo Núm. 1000 021 213 Modelo Núm. 29633 Guía de Uso y Mantenimiento Lámpara LED de Bajo Voltaje Para Senderos CONTENIDO DEL PAQUETE D Pieza A B C Descripción Cantidad A Lámpara 1 B Poste 1 C Estaca 1 D Conector 1 Ensamblaje e Instalación 1 Cómo instalar la lámpara 2 IMPORTANTE: Protege el cableado pasándolo muy cerca de la lámpara, moldura, o cerca de una estructura como una casa o terraza. IMPORTANTE: No instales la lámpara a una distancia menor a 10 pies (3 m) de una piscina, spa o fuente. □□ □□ □□ Asegura la lámpara (A) al poste (B) insertando la parte inferior de la lámpara (A) en la parte superior del poste (B) y enroscándola en el sentido de las agujas del reloj. Asegura el poste (B) a la estaca (C) insertando la parte inferior del poste (B) en la parte superior de la estaca (C) y enroscándola en el sentido de las agujas del reloj. Empuja el ensamblaje de la estaca en la tierra, sosteniendo el poste. No lo empujes por la lámpara. IMPORTANTE: No entierres el cableado más de 6 plg (152 mm) para que pueda conectarse al cable principal de respaldo. IMPORTANTE: No sumergir en agua. El producto puede dañarse. PRECAUCIÓN: El cable de la unidad de bajo voltaje debe ser un Cable de Circuito de Bajo Consumo de Energía, soterrado, del tipo AWG de calibre 14 a 18. □□ A Cómo conectar los cables □□ □□ Instala el conector de cable (D) al cable terminal de un transformador (no incluido) girando la parte superior del conector de cable (D) en sentido contrario a las agujas del reloj y conectando ambos cables. Gira de nuevo la parte superior del conector de cable (D) en dirección de las agujas del reloj. Repite este paso para el ensamblaje de cada lámpara. D B C D NOTA: No uses un martillo. Si la tierra está dura, usa agua para ablandarla o una paleta para aflojar el suelo. 1 GPWarranty.com Para obtener asistencia, llama al 1-800-283-6870. Cuidado y Limpieza □□ □□ □□ Antes limpiar la lámpara, desconecta la electricidad apagando el cortacircuitos o quitando el fusible correspondiente en la caja de fusibles. Para limpiar la lámpara, usa un paño seco o ligeramente humedecido. No uses limpiadores con químicos, solventes o productos abrasivos para no dañar la lámpara. Solución de Problemas Problema Causa Posible Las lámparas no encienden. □□ □□ □□ No hay energía □□ Desconexión/ruptura en el cable Configuración del transformador □□ □□ Las luces parpadean. □□ El conector de cable que va a la lámpara está suelto □□ Aprieta el conector de cable y asegúrate de que los contactos de metal perforen el aislamiento en el cable de bajo voltaje del transformador. Conexión suelta en el transformador □□ Desconecta el transformador del tomacorriente y revisa los postes de conexión positivo y negativo. Cada cable debe estar seguramente atornillado y no estar en contacto con ningún otro cable. Las luces parpadean □□ (en todas las lámparas). Solución Revisa el tomacorriente y asegúrate de que un cortacircuitos o circuito diferencial no se ha fundido. Sigue los cables de la lámpara para garantizar una conexión continua hasta el transformador. Revisa la configuración del transformador. Garantía El fabricante garantiza que este producto no presentará defectos debidos a materiales o fabricación defectuosos, durante dos (2) años. Esta garantía es válida sólo para el consumidor original y sólo cubre productos en uso y funciones normales. Si se descubre algún defecto en este producto, la única obligación y solución exclusiva del fabricante, a criterio del mismo, será reparar o reemplazar el producto siempre y cuando el defecto no sea resultado de un mal uso, abuso, accidente, modificaciones, alteraciones, negligencia o manejo indebido. Esta garantía no cubre ningún producto instalado, configurado o usado incorrectamente sin seguir las instrucciones adjuntas al producto. Esta garantía no cubre fallas del producto a consecuencia de un accidente, mal uso, abuso, negligencia, modificaciones o instalaciones defectuosas, o cualquier otra falla no relacionada con defectos de fabricación. Esta garantía no se aplica al acabado de ninguna parte del producto, como por ejemplo el de la superficie, ni al deterioro por condiciones ambientales, ya que eso se considera un desgaste normal. El fabricante no garantiza y se exime especialmente de cualquier garantía, explícita o implícita, de la capacidad del producto de asumir una función específica, distinta de la indicada en la garantía incluida en la presente. El fabricante se exime específicamente de cualquier obligación y no es responsable de daños o pérdidas directos o indirectos, incluidos cualquier costo de mano de obra o gastos relacionados con el reemplazo o reparación de dicho producto. Comuníquese con el Equipo de Servicio al Cliente por el 1-800-283-6870 o visite www.GPWarranty.com. 2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Pathscapes 29633 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación