Kichler Lighting 43590AVI Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Date Issued: 06/20/16 IS-43590-US
Estamos aquí para ayudarle 866-558-5706
Horario: Lunes-Viernes 9am a 5pm EST (hora oficial del este)
PRECAUCIÓN – RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA –
Desconecte la electricidad en el panel principal del interruptor
automático o caja principal de fusibles antes de comenzar y
durante la instalación.
1) Pasa alambre eléctrico del luminario y cable a través de la
cantidad deseada de los tallos B y C y tornillo utilizando
niples roscados suministrados. Nota: Utilice una gota de hilo
compuesto (suministrado) en las roscas. Instalar los tal-
los (2) dos enganches en la parte superior de la luminaria A
girando en sentido horario.
2) Usando las 2 dos tornillos de montaje de correa Coloque la
correa de montaje en caja de salida.
3) Tornillo rosca tubo en la correa de montaje. Correa de
montaje debe colocarse con el hilo sacado frente a caja de
salida. Tubo debe sobresalir por la parte trasera de la mén-
sula de montaje.
4) Instalar un 1 tuerca hexagonal debajo de la correa de
montaje y un 1 encima de la correa de montadura en el tubo
roscado, Esto protegerá el tubo roscado en lugar. Coloque la
tercera tuerca hexagonal sobre el tubo roscado.
5) Conecte los cuatro (4) D-loops, enlace E-cadena con dos
niples roscados (4) y la inspección del cable a la cubierta
usando la arandela y la tuerca hexagonal suministrada.
6) Ruta de los cables y cable a través del acoplamiento de
cadena y a través del dosel de la tierra en la caja eléctrica.
Conecte el cable de la inspección a la caja de salida.
7) Coloque la correa de montaje en caja de salida con tornillos
de montaje de la correa.
8) Instrucciones de conexión a tierra de: (ver Fig. A o B)
A) En partidos donde correa de montaje está provisto de
un agujero y dos crían hoyuelos. Envuelva cable de
tierra del tomacorriente tornillo verde de tierra y el hilo
en el agujero.
B) En instalaciones donde se proporciona una arandela
cónica. Poner cable a tierra de caja bajo la arandela
cónica y tornillo verde de tierra y tornillo de rosca en
orificio de sujeción.
Si el aparato viene con cable a tierra. Conecte el cable de
tierra de la luminaria al alambre de tierra caja de salida con
conector de cable después de seguir los pasos anteriores.
Nunca conecte el cable de tierra a los conductores de ali-
mentación negro o blanco.
9) Haga las conexiones de los alambres. Re érase a la tabla de
abajo para realizar las conexiones correctas de los cables.
10) Mueva la cubierta hasta el techo en el niple roscado y us-
ando el hilo de la tuerca de knuled en el niple roscado para
asegurar en su lugar. Hilo de rosca en el remate.
11) Tomar artículo G-sombra y coloque el elemento H de vidrio
dentro de la sombra y sobre el zócalo del bulbo y el uso de
artículo-pacer y artículo J-zócalo anillo hilo de rosca en el
zócalo del bulbo mediante artículo K-herramienta. Enrosque
firmemente para asegurar el vidrio y la cortina en su lugar.
Repita para las otras luces.
12) Lugar recomienda bombillas (no suministradas) en los zó-
calos girando hacia la derecha en su lugar.
ARANDELA
CONCAVA
TIERRA DE LA
CAJA DE SALIDA
TORNILLO DE TIERRA,
VERDE
DEPRESIONES
TIERRA
ARTEFACTO
CONECTOR DE ALAMBRE
TIERRA DE LA
CAJA DE SALIDA
TORNILLO DE TIERRA,
VERDE
TIERRA
ARTEFACTO
A
B
Conectar el alambre de
suministro negro o rojo al
Conectar el alambre de
suministro blanco al
Negro Blanco
*Cordon paralelo (redondo y liso)
*Cordon paralelo (cuadrado y estriado)
Claro, marrón, amarillio o negro
sin hebra identificadora
Claro, marrón, amarillio o negro
con hebra identificadora
Alambre aislado (diferente del verde)
con conductor de cobre
Alambre aislado (diferente del
verde) con conductor de plata
*Nota: Cuando se utiliza alambre paralelo
(SPT I y SPT II). El alambre neutro es de forma
cuadrada o estriada y el otro alambre será de
forma redonda o lisa. (Vea la ilustracíón).
Hilo Neutral
Date Issued: 06/20/16 IS-43590-US
Estamos aquí para ayudarle 866-558-5706
Horario: Lunes-Viernes 9am a 5pm EST (hora oficial del este)
CAJA DE SALIDA
CONECTORES
DE ALAMBRE
TUERCA
HEXAGONAL
TORNILLOS DE
MONTAJE DE LA
ABRAZADERA
CORREA DE
GEMA CON
TORNILLO
DE TIERRA
NIPLE
ROSCADO
CABLE DE
SEGURIDAD
(2)TUERCA HEXAGONAL
(3)ARANDELA DE SEGURIDAD
F
TUERCA
MOLETEADA
FINIAL
ANILLO
1/8-27
NPSM
X 3.75
(9.53)
E
D
C
B
ACOPLAMIENTO
A
G
H
I
J
K

Transcripción de documentos

Estamos aquí para ayudarle 866-558-5706 Horario: Lunes-Viernes 9am a 5pm EST (hora oficial del este) PRECAUCIÓN – RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA – Desconecte la electricidad en el panel principal del interruptor automático o caja principal de fusibles antes de comenzar y durante la instalación. 1) Pasa alambre eléctrico del luminario y cable a través de la cantidad deseada de los tallos B y C y tornillo utilizando niples roscados suministrados. Nota: Utilice una gota de hilo compuesto (suministrado) en las roscas. Instalar los tallos (2) dos enganches en la parte superior de la luminaria A girando en sentido horario. 2) Usando las 2 dos tornillos de montaje de correa Coloque la correa de montaje en caja de salida. 3) Tornillo rosca tubo en la correa de montaje. Correa de montaje debe colocarse con el hilo sacado frente a caja de salida. Tubo debe sobresalir por la parte trasera de la ménsula de montaje. 4) Instalar un 1 tuerca hexagonal debajo de la correa de montaje y un 1 encima de la correa de montadura en el tubo roscado, Esto protegerá el tubo roscado en lugar. Coloque la tercera tuerca hexagonal sobre el tubo roscado. 5) Conecte los cuatro (4) D-loops, enlace E-cadena con dos niples roscados (4) y la inspección del cable a la cubierta usando la arandela y la tuerca hexagonal suministrada. 6) Ruta de los cables y cable a través del acoplamiento de cadena y a través del dosel de la tierra en la caja eléctrica. Conecte el cable de la inspección a la caja de salida. 7) Coloque la correa de montaje en caja de salida con tornillos de montaje de la correa. 8) Instrucciones de conexión a tierra de: (ver Fig. A o B) A) En partidos donde correa de montaje está provisto de un agujero y dos crían hoyuelos. Envuelva cable de tierra del tomacorriente tornillo verde de tierra y el hilo en el agujero. B) En instalaciones donde se proporciona una arandela cónica. Poner cable a tierra de caja bajo la arandela cónica y tornillo verde de tierra y tornillo de rosca en orificio de sujeción. Si el aparato viene con cable a tierra. Conecte el cable de tierra de la luminaria al alambre de tierra caja de salida con conector de cable después de seguir los pasos anteriores. Nunca conecte el cable de tierra a los conductores de alimentación negro o blanco. A TIERRA DE LA CAJA DE SALIDA TIERRA ARTEFACTO TIERRA ARTEFACTO TORNILLO DE TIERRA, VERDE 9) B CONECTOR DE ALAMBRE DEPRESIONES TIERRA DE LA CAJA DE SALIDA TORNILLO DE TIERRA, VERDE ARANDELA CONCAVA Haga las conexiones de los alambres. Re érase a la tabla de abajo para realizar las conexiones correctas de los cables. Conectar el alambre de suministro negro o rojo al Conectar el alambre de suministro blanco al Negro Blanco *Cordon paralelo (redondo y liso) *Cordon paralelo (cuadrado y estriado) Claro, marrón, amarillio o negro sin hebra identificadora Claro, marrón, amarillio o negro con hebra identificadora Alambre aislado (diferente del verde) con conductor de cobre Alambre aislado (diferente del verde) con conductor de plata *Nota: Cuando se utiliza alambre paralelo (SPT I y SPT II). El alambre neutro es de forma cuadrada o estriada y el otro alambre será de forma redonda o lisa. (Vea la ilustracíón). Hilo Neutral 10) Mueva la cubierta hasta el techo en el niple roscado y usando el hilo de la tuerca de knuled en el niple roscado para asegurar en su lugar. Hilo de rosca en el remate. 11) Tomar artículo G-sombra y coloque el elemento H de vidrio dentro de la sombra y sobre el zócalo del bulbo y el uso de artículo-pacer y artículo J-zócalo anillo hilo de rosca en el zócalo del bulbo mediante artículo K-herramienta. Enrosque firmemente para asegurar el vidrio y la cortina en su lugar. Repita para las otras luces. 12) Lugar recomienda bombillas (no suministradas) en los zócalos girando hacia la derecha en su lugar. Date Issued: 06/20/16 IS-43590-US Estamos aquí para ayudarle 866-558-5706 Horario: Lunes-Viernes 9am a 5pm EST (hora oficial del este) CAJA DE SALIDA CONECTORES DE ALAMBRE TUERCA HEXAGONAL TORNILLOS DE MONTAJE DE LA ABRAZADERA CORREA DE GEMA CON TORNILLO DE TIERRA NIPLE ROSCADO (2)TUERCA HEXAGONAL CABLE DE SEGURIDAD (3)ARANDELA DE SEGURIDAD F ANILLO 1/8-27 NPSM X 3.75 (9.53) FINIAL TUERCA MOLETEADA E D C B ACOPLAMIENTO A G H I J K Date Issued: 06/20/16 IS-43590-US
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Kichler Lighting 43590AVI Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario